20250801 DILA APS IL DISPARI professionisti

Spread the love

20250801 DILA APS IL DISPARI professionisti

‘O CCAFE’ SUSPESO

Questo articolo vuol essere un invito a tutti coloro che amano le tante tradizioni napoletane, tra queste ‘O CCAFE’ SUSPESO.

Veicolare questo messaggio è amare la nostra Napoli, e i suoi comuni limitrofi tra i quali ISCHIA, perla del nostro mare.

Un ringraziamento particolare va a GIOIA LOMASTI che in VETRINA DELLE EMOZIONI ha evidenziato con grande bravura l’evento col seguente comunicato stampa!

“Questa tradizione, simbolo di generosità e speranza, ha attraversato i decenni proiettandosi anche nel mondo dell’arte e della musica.

Recentemente, questa antica usanza è stata celebrata attraverso un’opera musicale intitolata ‘O Caffè Suspeso, un tributo che ne rende omaggio e ne preserva il valore sociale e culturale.

Il testo, scritto da Luciano Somma, rende omaggio alla tradizione e ne narra l’essenza con poesia e sentimento, evocando le emozioni che si nascondono dietro a un semplice gesto di solidarietà.

La musica, con arrangiamento e voce di Gustavo Martucci, arricchisce questa narrazione, trasformando la rappresentazione in una canzone che emoziona e invita alla riflessione.

La melodia si alterna tra nostalgia e speranza, sottolineando quanto un piccolo gesto possa avere un grande significato nella vita di qualcuno.

‘O Caffè Suspeso non è solo un ricordo del passato, ma un invito a mantenere viva questa tradizione di altruismo, anche tramite l’arte.

È un richiamo a non dimenticare l’importanza di aiutare il prossimo, anche con le piccole cose, come lasciare un caffè sospeso in momenti di bisogno.

In conclusione, questa canzone rappresenta una testimonianza artistica di una delle più belle usanze italiane, che continuerà a vivere come esempio di solidarietà e umanità, alimentando i cuori di chi ascolta con un messaggio di speranza e di condivisione. 13 Luglio 2025 – intervista al maestro Luciano Somma”

LUCIANO SOMMA

20250725 DILA APS IL DISPARI professionisti

Il falso storico della Tavola Pitagorica e il principio posizionale dell’abaco

IV PARTE

Le cifre impresse sui gettoni dell’abaco a colonne, che inizialmente non comprendevano ancora lo zero, furono chiamate apici da Boezio stesso (figura 2) e figure d’abaco successivamente. Esse erano molto somiglianti alle cifre indo-arabiche dette ghobar (figura 3), diffuse dagli arabi occidentali della Spagna. Gli apici di Boezio subirono molte varianti dovute alla fantasia dei copisti, che arrivarono a ruotare sul fianco e persino a riprodurre soltanto una parte degli archetipi originali. Soltanto dopo il XIII-XIV secolo essi cominciarono a stabilizzarsi in forme molto somiglianti a quelle delle nostre cifre attuali (figure 4, 5).

Lo stesso Boezio dà spiegazione del diverso ‘peso’ che gli apici hanno nelle diverse colonne dell’abaco, confermando il loro valore posizionale. La somiglianza fra gli apici di Boezio, utilizzati nell’abaco Mensa Pythagorea, e le cifre indo-arabiche del secolo XI ha fatto attribuire alla tavola di moltiplicazione dei numeri naturali del sistema posizionale decimale lo stesso nome Mensa Pythagorea dell’abaco tardo medioevale.