Views: 21
Ilze Magone codice 08vi25 Lettonia L’argento di Mara
Views: 8
Ma forse è stato un sogno – Video
Views: 13
Dragon a Volo Pazzo
è nato a Napoli nel 1943 e risiede ad Ischia, dalla età di tre anni.
A lui piace dire che l’origine della sua ispirazione o forse solo un iniziale impulso ancestrale ed istintivo, il vero basilare momento poetico della sua vita, si è concretizzato nell’incontro, propriamente fisico, tra i suoi sensi acerbi, infantili, e le secolari, immutate, tentazioni autoctone dell’Isola d’Ischia, dove le leggi della natura sembravano fluire ancora difese da valori di primitive protezioni.
Anche se aggiunge, con molta auto ironia e con un pizzico di provocazione:
“Le mie primissime esternazioni poetiche le ho espresse in tenerissima età, quando ancora non avevo pronunziato per la prima volta la parola mamma, ed alla fine di ogni abbondante poppata liberavo graziose ispirazioni poetizzando mediante dei rimati vagiti“.
Non so se,
quando avrai smesso il flamenco
sul capitello in fumi d’antico,
alzando gli occhi – olé –
al simbolo
vorrò sapere se.
E il nome ti assalirà
compresso
tra un tacco e il mito.
Il nome ti forzerà
bagnato
tra cosce in ritmo.
Il nome il nome,
il nome mio
al simbolo!
Lenta sui fianchi la gonna a ruota,
pavoneggiando altera
rossa e nera
-il sangue e la sfida-
prima in corrida,
lenta sui fianchi,
-la fiamma e la fine-
s’attarda.
Il nome mio al simbolo.
Non voglio sapere se.
Se l’attimo dopo a braccia alzate
-olé-
se a terra inginocchiata a capo
chino.
Bruno Mancini
Views: 16
Il Dispari cultura cinque gennaio 2026 DILA APS
“Ciao caro, stasera ti ho bloccato, su questo consunto tappeto di vecchia fattura persiana che ami tanto, perché desidero confrontarmi con te su un argomento che potrei dire mi rosicchia la pazienza così come tu faresti con un buon biscottino agli aromi bestiali.
Piano piano, quasi mordendo in malefica dolcezza.
Tu sai che sono algerina e vivo da circa 10 anni in Italia, e sai anche che rispetto uomini e animali forse più di quanto io sappia fare con me stessa, perché spesso mi trascuro tanto che, a volte, neppure appago esigenze primarie per la mia salute.
Non è così, invece, che mi comporto con le persone che hanno rapporti di consuetudine con me, e neppure mi capita di disinteressarmi dei minimi problemi che riesco a riconoscere nei sette cani con i quali, e tu lo sai molto bene, mi comporto da madre accudente.
Non riesco a comprendere l’astiosità che gran parte dell’umanità riserva a coloro i quali sono, o anche solamente appaiono, portatori di elementi di una differente socialità.
L’Italia decantata come culla dell’Arte, come madrepatria della Cultura, come millenaria sede di sviluppo Sociale, purtroppo neppure l’Italia riesce a conquistarsi una certificazione d’immacolata civiltà.
L’Italia… e in modo palese una parte consistente degli italiani.
Dimmi se sbaglio affermando che nella vostra società a nessuno interessa se Caia o Tizio, per esempio, sia devoto a un Santo bastardo di nascita o a un Santo dal nobile blasone.
Prendo un abbaglio se asserisco che non vi arruffate per imporre la vostra lingua, non combattete per decidere le catene di comando, non vi uccidete per la pretesa di voler governare su territori diversamente abitati, il che, fatte le debite proporzioni, equivale a scannarsi per impedire ad altri di fare la pipì in un giardino pubblico?
Tu non me ne hai mai parlato, ma io so che tu non sei buddista né cristiano, né sei seguace dell’Islam o di qualsiasi altra forma di religiosità. Non sei comunista né fascista, e neppure populista o anarchico. Tu sei, a mio parere il prototipo dell’individuo libero, perfettamente consapevole di non avere bisogno di surrogati di spiritualità per comportarti in maniera etica rispetto alle circostanze della tua esistenza.
Vero è che hai intoppi fisici che ti impediscono di parlare la mia lingua in modo comprensibile, però, durante tutti questi anni della nostra convivenza, mi sono convinta che intendi benissimo le mie intenzioni e i miei pensieri anche se mi rivolgo a te con semplici gesti, alla napoletana e, quindi, ti chiedo di aiutarmi a capire se potrò mai realizzare un sogno.
Vorrei circolare tranquillamente tra la gente avendo i capelli avvolti nei veli di un Hijab , di un Niqab o finanche vestita con un Burqa senza essere derisa o, peggio, additata come potenziale terrorista; vorrei digiunare seguendo i dettati della religiosità che ho assimilata senza essere licenziata per presunta inadeguatezza al ruolo di badante; vorrei, in definitiva, essere considerata SOLO UNA CITTADINA, senza aggettivi di contorno o di disprezzo, senza favoritismi e senza penalizzazioni.
Rispondimi con un suono lungo per invogliarmi alla speranza, uno breve per sconsigliarmi di seguire un’utopia.”
“BAUUUUUU!”
A partire dal 24 novembre, ogni lunedì abbiamo pubblicato su queste colonne i testi delle “note critiche” inserite nel volume “Mara Leone – Mostra personale a cura di Chiara Pavoni” presentato il 21 novembre nel Centro culturale Interno 4 di Roma e poi a Barano d’Ischia in occasione del progetto culturale Volo Pazzo organizzato dall’Associazione di Promozione Sociale “Da Ischia L’Arre – DILA APS”.
Un volume doppiamente interessante in quanto in esso, oltre alla riproduzione dei quadri, sono state aggiunte poesie che un’eccellente gruppo di poetesse, scelte dalla stessa Chiara Pavoni, ha scritto in una libera ispirazione riferita a ciascun quadro.
Dal 22 dicembre abbiamo iniziato a pubblicare le immagini dei quadri e le poesie ad essi ispirate.
—-°°°°—-
Nei giorni scorsi abbiamo ricevuto questo messaggio da… e, nel pubblicarlo, mentre la ringraziamo per le parole di stima che ci spingono a proseguire sulla strada intrapresa, ribadiamo il concetto generale che costituisce la base inamovibile di tutte le nostre attività divulgatrici: questa pagina del quotidiano IL DISPARI offre gratuite promozioni, attraverso la visibilità che ricevono i nostri articoli, unicamente in ragione di componenti artistici, culturali e sociali espressi dagli Autori che presentiamo. In definitiva i meriti sono SOLO loro, e Mara Concetta Leone di meriti ne ha a bizzeffe.
Le scrivo con profonda stima per esprimerle il mio più sincero ringraziamento per l’attenzione e lo spazio che, ancora una volta, ha voluto dedicare al lavoro artistico di mia madre, Mara Leone.
Vedere le sue opere e la sua poetica valorizzate con tale cura sulle pagine de ‘Il Dispari’ è per la nostra famiglia motivo di grande orgoglio. La ringraziamo non solo per la professionalità, ma per la costante sensibilità con cui sostiene l’arte e la cultura.
Con i sensi della mia più alta considerazione.”
—-°°°°—-
Il libro/catalogo MARA è stato pubblicato nel mese di Agosto 2025 a cura dell’Associazione di Promozione Sociale “Da Ischia L’Arte – DILA APS” con codice ISBN 9781326544713.
—-°°°°—-
L’amore che lega tutte le cose –
omaggio a Plutarco:
vinci la vendetta
riunisci i cari pezzi e ami…
come solo l’arte dell’amore insegna!
sorella, amante, sposa
o Iside la tua fertilità accoglie ciclicamente
con amore il caro Nilo
ed Osiride ti feconda
come per magia rinato..
tu sì fedele e sublime femminilità
simbolo d’amore
e fertilità
fosti sorella e sposa..
chè ancor prima di nascer tu l’amasti!
sì chè il tuo fratello sposo
simbolo d’amore rinascente
oltre la morte ti fecondó!
.. chè Horus
testimone di regalità
ne è la prova!
o potenti e leggendari
fratelli sposi:
il corpo tuo Osiride
con Nefti alleata
Iside ricompose…
l’amore trionfa così sulla vendetta come sempre!…
questo insegnate
saggi ed amorevoli
leggendari dei
all’ignorante Seth
che per gelosia non seppe
l’amore neppure onorare!…
—-°°°°—-
Tremano i ricordi
inseguono orme
di un passato lontano.
Profumi di zagare e di gelsomini
di mosto a bollire
nei pentoloni.
Suoni e danze
nei giardini
colmi di sole.
Colorate farfalle
soavemente posate
su papaveri rossi.
Sapore di sale
sul lungomare
barche di pescatori
a illuminare il mare di notte
con le loro lampare.
Aria di vento di scirocco
tra le persiane accostate
e quelle struggenti serenate mai più dimenticate.
Ricordi…
nel tempo trascorso.
Il silenzio, quando diventa parola, si trasforma in poesia.
È con questa convinzione che mi accosto all’opera di Gioia Lomasti, Il Verso che Tace, uscita nel novembre 2025 e distribuita da Youcanprint.
L’opera è consultabile sul sito ufficiale: https://sites.google.com/view/il-verso-che-tace/home. Non si tratta di una semplice raccolta di versi, ma di un percorso interiore che richiama la tradizione dantesca e la rinnova con sensibilità contemporanea: ogni canto è un varco, ogni immagine un riflesso di memoria e di sogno.
Autrice di opere come “Note condivise” progetto poetico culturale, che mi vede co-autore, Passaggio e DolceMente al Soffio di De André, ha fondato il portale Vetrina delle Emozioni e curato numerosi progetti editoriali, distinguendosi per la capacità di dare spazio a nuove voci.
La sua poetica è radicata nella capacità di far emergere il silenzio come luogo generativo, dove la parola diventa ponte tra memoria e futuro.
Accanto a Lomasti, il nome di Bruno Mancini emerge come collaboratore e compagno di visioni. Scrittore e animatore culturale, Mancini ha fatto dell’Isola d’Ischia un laboratorio creativo, trasformando la bellezza mediterranea in fonte di ispirazione e in approdo poetico condiviso.
Le iniziative maturate tra legami d’autori e premi letterari hanno consolidato Ischia come crocevia d’arte e poesia, un orizzonte che dialoga con la voce di Lomasti e ne amplifica la risonanza.
In questo intreccio di voci e luoghi, Il Verso che Tace diventa più di un libro: diventa un cammino. Gioia Lomasti ci invita a percorrerlo con la stessa intensità con cui Ischia accoglie i suoi poeti, tra mare e silenzio, tra memoria e rivelazione.
È un’opera che non tace, ma sussurra con forza, e che trova nella collaborazione con Bruno Mancini e nell’eco dell’isola una dimensione universale.
Come poeta e paroliere, riconosco in queste pagine la rara capacità di trasformare il silenzio in canto.
Il Verso che Tace è testimonianza di come la poesia possa ancora oggi farsi ispirazione, dialogo e bellezza.
A partire dal 24 novembre, ogni lunedì abbiamo pubblicato su queste colonne i testi delle “note critiche” inserite nel volume “Mara Leone – Mostra personale a cura di Chiara Pavoni” presentato il 21 novembre nel Centro culturale Interno 4 di Roma e poi a Barano d’Ischia in occasione del progetto culturale Volo Pazzo organizzato dall’Associazione di Promozione Sociale “Da Ischia L’Arre – DILA APS”.
Un volume doppiamente interessante in quanto in esso, oltre alla riproduzione dei quadri, sono state aggiunte poesie che un’eccellente gruppo di poetesse, scelte dalla stessa Chiara Pavoni, ha scritto in una libera ispirazione riferita a ciascun quadro.
Dal 22 dicembre abbiamo iniziato a pubblicare le immagini dei quadri e le poesie ad essi ispirate.
Pubblicato nel mese di Agosto 2025 a cura dell’Associazione di Promozione Sociale “Da Ischia L’Arte – DILA APS” con codice ISBN 9781326544713.
—-°°°°—-
I nonni, acrilico su tela 120×90 cm
Grigia solitudine. Sorella solitudine
che avvolgi la mia anima
col manto del silenzio.
La mente è assopita e desta
avvolta senza scampo nella grigia matassa
e cenere sparsa al vento. I muti pensieri attraversano il cuore incandescente
di chi ancora ascolta ogni battito d’ali, ogni gesto soave,
ogni pulsione e respiro
modulato nel tempo.
Sospirandomi dentro
mi comunichi senza parole.
L’ultimo gatto trasparente figlio del cuore ardente
andato via nel vento. Ispirandomi dentro
mi comunichi senza parole.
Compagna solitudine ascolta
senza udire, pronuncia senza parlare
Riflette lo sguardo di chi sa parlare
di chi ti sa ascoltare
di chi ti sa amare.
Sgomitolando ricordi ti assopisce,
cullando parole dense e mai vuote.
Col tempo non torni
al frastuono di inutili gesti.
Stando affacciati nel cuore del cosmo
su pianeti splendenti e miriadi di stelle.
Col tempo rimane la traccia
di semplici passi che hai saputo tracciare
e i tuoi abbracci.
Sospirato nel vento tutto svanisce
come dolce carezza,
ogni dolore e tristezza lenisce.
Sorella solitudine sempre sarà con te,
fino alla fine perché mai tradisce.
—-°°°°—-
Sono incontri senza sguardi,
anonimi volti che non lasciano
trasparire emozioni,
racchiusi tra blocchi di intonaci di sale.
Solo una certezza esisteva,
tra un sorriso accennato
e un lieve rossore
sulle gote di fanciulla,
in attesa di un sogno colorato.
Vite semplici di donne,
dal profumo di limone
e il sapore del pane.
—-°°°°—-
Danzavamo,
nella fioca melodia
di una candela,
dentro il fuoco
di una passione rossa.
Di noi due cosa resta,
sei il mio pensiero dolce
e, dalle labbra al cuore,
la ferita amara
sulla parola “fine”.
Di noi due diranno,
erano musica e canto,
baci e silenzio.
Passi di velluto smarriti
Tra nuvole di fumo.
Di noi due, di noi due…
Un solo respiro,
un solo amore.
Ricordi chi eravamo?
Ricorda cosa siamo.
L’ultima cena
Un quadro
Una cena famosa
E il pensiero va ad altre cene
E il pensiero ripercorre la vita
Altri luoghi
Altri tempi
Tante persone intorno a tavoli lunghi
La nostalgia prepotente
Cerca volti perduti
La mente torna alla cena del quadro
Ripenso a quell’uoo tradito, percosso, umiliato
Che ha dato la vita e ha perdonato
Io l’ho vista la stanza del quadro
Era un viaggio di tanti anni fa
Senza tavolo né commensali
In quel posto
Ho sentito qualcosa
Che nessun potrà cancellare!
Views: 14
Sei Artisti dall’Algeria a VOLO PAZZO
Views: 53
Rubrica Il Dispari ventinove dicembre 2025 DILA APS
Il silenzio, quando diventa parola, si trasforma in poesia.
È con questa convinzione che mi accosto all’opera di Gioia Lomasti, Il Verso che Tace, uscita nel novembre 2025 e distribuita da Youcanprint.
L’opera è consultabile sul sito ufficiale: https://sites.google.com/view/il-verso-che-tace/home. Non si tratta di una semplice raccolta di versi, ma di un percorso interiore che richiama la tradizione dantesca e la rinnova con sensibilità contemporanea: ogni canto è un varco, ogni immagine un riflesso di memoria e di sogno.
Autrice di opere come “Note condivise” progetto poetico culturale, che mi vede co-autore, Passaggio e DolceMente al Soffio di De André, ha fondato il portale Vetrina delle Emozioni e curato numerosi progetti editoriali, distinguendosi per la capacità di dare spazio a nuove voci.
La sua poetica è radicata nella capacità di far emergere il silenzio come luogo generativo, dove la parola diventa ponte tra memoria e futuro.
Accanto a Lomasti, il nome di Bruno Mancini emerge come collaboratore e compagno di visioni. Scrittore e animatore culturale, Mancini ha fatto dell’Isola d’Ischia un laboratorio creativo, trasformando la bellezza mediterranea in fonte di ispirazione e in approdo poetico condiviso.
Le iniziative maturate tra legami d’autori e premi letterari hanno consolidato Ischia come crocevia d’arte e poesia, un orizzonte che dialoga con la voce di Lomasti e ne amplifica la risonanza.
In questo intreccio di voci e luoghi, Il Verso che Tace diventa più di un libro: diventa un cammino. Gioia Lomasti ci invita a percorrerlo con la stessa intensità con cui Ischia accoglie i suoi poeti, tra mare e silenzio, tra memoria e rivelazione.
È un’opera che non tace, ma sussurra con forza, e che trova nella collaborazione con Bruno Mancini e nell’eco dell’isola una dimensione universale.
Come poeta e paroliere, riconosco in queste pagine la rara capacità di trasformare il silenzio in canto.
Il Verso che Tace è testimonianza di come la poesia possa ancora oggi farsi ispirazione, dialogo e bellezza.
ok
A partire dal 24 novembre, ogni lunedì abbiamo pubblicato su queste colonne i testi delle “note critiche” inserite nel volume “Mara Leone – Mostra personale a cura di Chiara Pavoni” presentato il 21 novembre nel Centro culturale Interno 4 di Roma e poi a Barano d’Ischia in occasione del progetto culturale Volo Pazzo organizzato dall’Associazione di Promozione Sociale “Da Ischia L’Arre – DILA APS”.
Un volume doppiamente interessante in quanto in esso, oltre alla riproduzione dei quadri, sono state aggiunte poesie che un’eccellente gruppo di poetesse, scelte dalla stessa Chiara Pavoni, ha scritto in una libera ispirazione riferita a ciascun quadro.
Dal 22 dicembre abbiamo iniziato a pubblicare le immagini dei quadri e le poesie ad essi ispirate.
Pubblicato nel mese di Agosto 2025 a cura dell’Associazione di Promozione Sociale “Da Ischia L’Arte – DILA APS” con codice ISBN 9781326544713.
—-°°°°—-
I nonni, acrilico su tela 120×90 cm
Grigia solitudine. Sorella solitudine
che avvolgi la mia anima
col manto del silenzio.
La mente è assopita e desta
avvolta senza scampo nella grigia matassa
e cenere sparsa al vento. I muti pensieri attraversano il cuore incandescente
di chi ancora ascolta ogni battito d’ali, ogni gesto soave,
ogni pulsione e respiro
modulato nel tempo.
Sospirandomi dentro
mi comunichi senza parole.
L’ultimo gatto trasparente figlio del cuore ardente
andato via nel vento. Ispirandomi dentro
mi comunichi senza parole.
Compagna solitudine ascolta
senza udire, pronuncia senza parlare
Riflette lo sguardo di chi sa parlare
di chi ti sa ascoltare
di chi ti sa amare.
Sgomitolando ricordi ti assopisce,
cullando parole dense e mai vuote.
Col tempo non torni
al frastuono di inutili gesti.
Stando affacciati nel cuore del cosmo
su pianeti splendenti e miriadi di stelle.
Col tempo rimane la traccia
di semplici passi che hai saputo tracciare
e i tuoi abbracci.
Sospirato nel vento tutto svanisce
come dolce carezza,
ogni dolore e tristezza lenisce.
Sorella solitudine sempre sarà con te,
fino alla fine perché mai tradisce.
—-°°°°—-
Sono incontri senza sguardi,
anonimi volti che non lasciano
trasparire emozioni,
racchiusi tra blocchi di intonaci di sale.
Solo una certezza esisteva,
tra un sorriso accennato
e un lieve rossore
sulle gote di fanciulla,
in attesa di un sogno colorato.
Vite semplici di donne,
dal profumo di limone
e il sapore del pane.
—-°°°°—-
Danzavamo,
nella fioca melodia
di una candela,
dentro il fuoco
di una passione rossa.
Di noi due cosa resta,
sei il mio pensiero dolce
e, dalle labbra al cuore,
la ferita amara
sulla parola “fine”.
Di noi due diranno,
erano musica e canto,
baci e silenzio.
Passi di velluto smarriti
Tra nuvole di fumo.
Di noi due, di noi due…
Un solo respiro,
un solo amore.
Ricordi chi eravamo?
Ricorda cosa siamo.
L’ultima cena
Un quadro
Una cena famosa
E il pensiero va ad altre cene
E il pensiero ripercorre la vita
Altri luoghi
Altri tempi
Tante persone intorno a tavoli lunghi
La nostalgia prepotente
Cerca volti perduti
La mente torna alla cena del quadro
Ripenso a quell’uoo tradito, percosso, umiliato
Che ha dato la vita e ha perdonato
Io l’ho vista la stanza del quadro
Era un viaggio di tanti anni fa
Senza tavolo né commensali
In quel posto
Ho sentito qualcosa
Che nessun potrà cancellare!
Nei giorni 14, 15, 16 di Novembre a Barano di Ischia, per l’evento dell’Associazione di Promozione Sociale “Da Ischia L’Arte DILA APS” denominato Volo Pazzo, l’artista algerino che abbiamo accolto ad Ischia per le sue precedenti donazione alla Biblioteca Antoniana, ci ha, ancora un’altra volta, onorati con la sua presenza sull’isola partecipando con una mostra di quadri eccezionali e un bel progetto di design su tessuti.
Una vera opera artistica in un ambiente internazionale caloroso e simpatico.
Mohamed Larachiche è un artista concettuale “self-made” algerino nato nel 1985 a Khemis Miliana a AinDefla in Algeria.
Ha iniziato a partecipare a mostre e gallerie nel 2007 e ha collezionato almeno 30 partecipazioni artistiche nazionali, e numerose altre internazionali, anche in Italia.
Mohamed Larachiche ama la fotografia e la scultura e lavora come libero professionista nel settore della info-grafica.
Inoltre, per la sua immensa volontà di sviluppare le sue capacità nell’arte e nella creazione, Mohamed ha progettato 18 libri rivolti a bambini e ha progettato anche la decorazione per due opere teatrali per bambini.
Ma il nostro artista non si ferma qui, infatti lui è anche un autore ed ha pubblicato il suo primo libro di poesia intitolato “Ti racconterò una storia” e il suo secondo libro “Un’ombra confusa in un paese ingiusto” oltre al romanzo “Julia”.
Mohamed Larachiche ha conseguito numerose lauree, tra le quali quelle di ingegneria meccanica presso l’Università di Chlef, analisi biologica e chimica presso l’Università Khemis Miliana, e diritto commerciale presso l’Università Khemis Miliana, oltre a numerose lauree in sviluppo umano e design e lingue straniere, avendo studiato 7 lingue: francese, inglese, spagnolo, italiano, turco, russo e tedesco.
Molti quotidiani nazionali in francese e in arabo hanno scritto su di lui più di 15 articoli, oltre a due riviste elettroniche “Abaad” e “Supernova” e una rivista cartacea chiamata “Dzeriat”. MansourAbrous lo ha menzionato anche nel dizionario artistico dal 1900 al 2010.
Ha rilasciato numerose interviste in TV e alla radio.
A partire dal 24 novembre, ogni lunedì abbiamo pubblicato su queste colonne i testi delle “note critiche” inserite nel volume “Mara Leone – Mostra personale a cura di Chiara Pavoni” presentato il 21 novembre nel Centro culturale Interno 4 di Roma e poi a Barano d’Ischia in occasione del progetto culturale Volo Pazzo organizzato dall’Associazione di Promozione Sociale “Da Ischia L’Arre – DILA APS”.
Un volume doppiamente interessante in quanto in esso, oltre alla riproduzione dei quadri, sono state aggiunte poesie che un’eccellente gruppo di poetesse, scelte dalla stessa Chiara Pavoni, ha scritto in una libera ispirazione riferita a ciascun quadro.
Da questa settimana iniziamo a pubblicare le immagini dei quadri e le poesie ad essi ispirate.
Pubblicato nel mese di Agosto 2025 a cura dell’Associazione di Promozione Sociale “Da Ischia L’Arte – DILA APS” con codice ISBN 9781326544713.
—-°°°°—-
Equilibrismo di fatica antica
il peso di ceste o giare in capo
affrontare postura eretta
di verde bruciato
da sole o tempesta
strade sempre in salita
—-°°°°—-
D’un tratto è già sera.
Dalla finestra una pallida luce
disegna i contorni dei tetti
Esistenze parallele
si muovono dentro altre mura
Mondi cui non appartengo
ignorano il mio sguardo.
Tra me e loro appena un battito d’ali.
Il cielo blu intenso è velluto
il quarto di luna una virgola sospesa
e la stella più in basso
è il punto finale di una frase mai scritta.
Fotografo questa poesia astrale
primordiale
e ne assaporo il verso in silenzio.
Docile
pervasa da un’estatica calma
accolgo le moltitudini che abitano in me.
Fantasmi, spettri e ombre
s’inchinano al canto del giorno che muore.
Nostalgia e speranza
caos e quiete
mi attraversano
come le note sincopate di Gershwin
—-°°°°—-
Ombre confuse nella nebbia del caos esistenziale
ondeggiano lentamente sulla via della sera.
La mano tocca il cuore pulsante di emozione.
Raggiunge l’apice del desiderio
per poi ricadere sulla dubbiosa incertezza del domani.
Eppure si avanza
nel tunnel dei ricordi sbiaditi dal velo del passato c
he traccia simboli indimenticabili.
Accanto al cuore e si avvicina la luce..
—-°°°°—-
Sud, terra arsa di mare e di sale
ricca d’agave e capperi amari
camminiamo sui tuoi antichi sentieri tra le bianche
pietre e il grano dove il passo talvolta inciampa.
Fatica e sudore ci fanno ritorti
come alberi d’ulivo/ sferzati dal vento/ domati dalle intemperie
ma mai arresi
Sangue che pulsa nelle vene
sotto I fazzoletti bianchi tra i campi
spuntano neri capelli, stanno
incollati alle gote dal duro lavoro.
Parole e suoni primordiali cantilena di tarantelle,
stridono le cicale al suono dell’ipnotica Lira
a segnare il passo delle donne, come danza di vita e morte.
Guance rosse di passione rivelano mondi di luce e d’ombra
in cui il pensiero si confonde tra pudicizia e attrazione.
ll bianco delle lenzuola e degli abiti da sposa,
il nero dei dolori incisi nella memoria,
comune matrice ricamata nel destino di una terra del Sud.
ok
ok
Views: 73
Luciano Somma legge poesie di Autori vari
Nello specchio
Un volto
Io!
Mostruosa macchina
Condizionata da troppi
Meschina
Ridicola.
E non poterla cancellare
Dalla lavagna della vita
Con un semplice cassino.
Gemella immagine
Che mi guarda,
apatica
ed ogni giorno mi ricorda
che esisto
“debbo” fare questo
E non quello,
la mia anima abulica
assiste impotente
a questa giornaliera prostituzione.
Ovunque è violenza!
Cammino…
Sul viso gli schiaffi dell’odio
Sui muri lo sputo del disprezzo
Negli occhi il soffio della morte
Nel cuore un ferro rovente.
La mia coscienza si offusca
Il tempo corre
Più veloce della mia memoria,
più non ricordo il sole.
Ad un tratto. Improvviso,
il pianto, dimenticato,
il chiaro sorriso d’un bimbo
che all’angolo mi tende la mano…
E’ calato il sipario!
La cipria di luna
Sul volto
È rigata di pianto.
La maschera nera
È lì, gettata in un angolo
Senza più anima
Il bianco costume
Ozia
Sullo sgabello del camerino.
Io due “Io” si sono divisi
L’uomo è tornato se stesso
E non più “Pulcinella”
Sorride felice alla figlia.
Gli applausi sono lontani…
Negli occhi
La realta’ di ogni giorno…
La mia ricchezza
È nell’immensità
Del mare dei tuoi occhi.
La mia ricchezza
È nella grandezza
Delle tue esili mani.
La mia ricchezza
È nell’osanna
Di ogni tuo respiro.
La mia ricchezza
È nell’abbandono
Di ogni tuo pensiero.
La mia ricchezza
È nell’èremo
Del nostro amore, infinito.
La mia ricchezza
È nel profilo
Di una reale irrealtà.
Sortilegio di malefica bellezza,
giovane
mi pose nel frutteto dell’Eden
al bordo discendente
tra folto bosco di pini resinosi
e poche zolle fitte di ciliegi
– nell’ansa del torrente –
carichi di frutti.
Anatema d’insulso guardiano,
vergine
volle ch’io fossi un fermo immagine
complice silente,
per giorni notti ore
– lontano dalla luce –,
delle sue umide ombre scolorite
nel grande slam del verbo voglio.
Nemesi storica mi cantò nel petto,
smisurato
come colpo di doppietta
appena appena un soffio d’esuberanza
mi spinse, le gambe appollaiate,
– segreto aiutami –
in fuga sul ramo di ciliegio,
la bacca tra le labbra.
Troia fattrice delle mie bestemmie,
deflagrazione di foreste,
la folgore che sfregia i tronchi,
Ignazio-L’incendio,
poteva spegnerti con un “Avvampami!”
ridurti miccia candela stoppio
se solo la fiamma non fosse nata cieca
Si tenta e si ritenta
si prova e si riprova.
Si gira e si rigira
si volta e si rivolta:
volteggio rivoluzione.
E viene il giorno in cui si pensa
– l’accavallarsi delle lancette:
orologio a cucù con cassa in legno –
spero davvero che sia oppresso d’altri impegni.
Amanti e mogli,
peccati e giuramenti
baldracche e sante,
un saldo un rogo,
amici in fuga dai problemi
e vizi costanti nei bisogni
lasciano i grattacieli puntati in alto
nessuno è giunto al centro della terra.
Languida menopausa
del mio furente
Ingarbugliato orgoglio,
inflaccida frange pendule
sconnesse
di una tardiva certezza.
Dal cavallo alato di Bellorofonte
spodesti il tardo
maculato arrivo,
senza condanna
con dolce eutanasia.
Assegno la coda di rospo,
ricotta pregna di canditi,
al tonfo dell’io bambino,
un botto, spiaccicato sulla torta.
Non fosti pioggia
dalle falde del tuo cappello
sulla mia pelle arsa
negli assonnati pomeriggi di giochi alterni.
Poi… poi… poi…
il lieto fine sguazza nei romanzi rosa
eppure
mai
mai mai
è docile andamento nei turbinii di vita.
Non sei lacrima
rotolante massa goccia
lungo la china della mia guancia
nel giorno della resa senza inganno.
Poi… poi… poi…
un lungo cenno di saluto con la mano
eppure
mai
mai mai
imprimerò l’addio sulla logora agenda della vita.
Non sarai nube
ma l’ombra proiezione
affissa incatenata al mio incedere
nel tempo dei ricordi già sbiaditi.
Poi… poi… poi
manto che copre ogni silenzio
eppure
mai
mai mai
avranno fine i giri di moviola della vita.
Questa poesia è per te,
testarda voglia di solitudine
D’un tratto è già sera.
Dalla finestra una pallida luce
disegna i contorni dei tetti
Esistenze parallele
si muovono dentro altre mura
Mondi cui non appartengo
ignorano il mio sguardo.
Tra me e loro appena un battito d’ali.
Il cielo blu intenso è velluto
il quarto di luna una virgola sospesa
e la stella più in basso
è il punto finale di una frase mai scritta.
Fotografo questa poesia astrale
primordiale
e ne assaporo il verso in silenzio.
Docile
pervasa da un’estatica calma
accolgo le moltitudini che abitano in me.
Fantasmi, spettri e ombre
s’inchinano al canto del giorno che muore.
Nostalgia e speranza
caos e quiete
mi attraversano
come le note sincopate di Gershwin
Sud, terra arsa di mare e di sale
ricca d’agave e capperi amari
camminiamo sui tuoi antichi sentieri tra le bianche
pietre e il grano dove il passo talvolta inciampa.
Fatica e sudore ci fanno ritorti
come alberi d’ulivo/ sferzati dal vento/ domati dalle intemperie
ma mai arresi
Sangue che pulsa nelle vene
sotto I fazzoletti bianchi tra i campi
spuntano neri capelli, stanno
incollati alle gote dal duro lavoro.
Parole e suoni primordiali cantilena di tarantelle,
stridono le cicale al suono dell’ipnotica Lira
a segnare il passo delle donne, come danza di vita e morte.
Guance rosse di passione rivelano mondi di luce e d’ombra
in cui il pensiero si confonde tra pudicizia e attrazione.
ll bianco delle lenzuola e degli abiti da sposa,
il nero dei dolori incisi nella memoria,
comune matrice ricamata nel destino di una terra del Sud.
Tremano i ricordi
inseguono orme
di un passato lontano.
Profumi di zagare e di gelsomini
di mosto a bollire
nei pentoloni.
Suoni e danze
nei giardini
colmi di sole.
Colorate farfalle
soavemente posate
su papaveri rossi.
Sapore di sale
sul lungomare
barche di pescatori
a illuminare il mare di notte
con le loro lampare.
Aria di vento di scirocco
tra le persiane accostate
e quelle struggenti serenate mai più dimenticate.
Ricordi…
nel tempo trascorso.
E poi domani canterò alla luna
tra frammenti di cuore
al buio
un caleidoscopio di luci sulle pareti assenti vibranti.
Nel soffocare dolori su questi versi
in piedi, allineati.
Tutto mi renderà di nuovo
il tuo sorriso
saziati da questo Tango d’amore.
Il tuo respiro, rosa il tuo incarnato puro senza rughe.
Affronteremo mano nella mano
le ombre che ci uniscono
danzando
tra sogni erranti
profumi dolci di cannella
intorno ardimentoso prato fiorito
da esplorare ancora.
Le mani giunte
al compiersi del viaggio
i nostri corpi
lascivi e stanchi
si arrenderanno ancora
abbandonati, cullati
da sguardi e carezze.
Views: 27
Cinque Artisti dalla Lettonia a Volo Pazzo
Views: 18
Ringraziamenti sponsor Volo Pazzo
Views: 23
Oblio Artist Pittore
Views: 18
Rocco Scattino Fotografo
Views: 48
Rubrica Il Dispari quindici dicembre 2025 DILA APS
Nel cuore d’inverno, quando le antiche memorie si risvegliano e il silenzio della terra sembra raccontare storie dimenticate, Ischia accoglie una voce nuova e antichissima allo stesso tempo: quella di Caterina Luisa De Caro, autrice, filosofa, esploratrice del simbolo, guida nei territori oscuri e luminosi dell’anima mediterranea.
Il 22 dicembre 2025 alle ore 18.00, l’isola si farà tempio, e la libreria di Odilia Telese (info 3484566796) Ischiabookstore Mondadori Point in via Edgardo Cortese 9, diventerà un varco: un ingresso nella Gurfa, il santuario arcaico che da millenni custodisce il respiro dei Sicani, popolo primordiale della Sicilia, popolo di pietra e di vento.
ARA – Il Romanzo della Gurfa non è un semplice libro: è una discesa agli inferi della nostra identità, un viaggio nel grembo di una civiltà che ha lasciato più misteri che tracce, una liturgia narrativa in cui mito, storia e visione si fondono come fuoco e cenere.
Al centro del romanzo c’è Ara, sacerdotessa-guerriera, donna-stella, custode di riti antichi e di un sapere che precede la scrittura.
Attraverso lei, De Caro ci riconsegna un Mediterraneo sacro, dove il divino si nasconde nelle rocce, nelle voci del vento, nelle vene della terra.
L’autrice, Caterina Luisa De Caro, docente di Filosofia, esperta di simbologia e filosofia esoterica, non scrive: evoca.
Ogni pagina è un ponte verso un tempo in cui gli uomini cercavano ancora il cielo tra le grotte, e il sapere non era informazione, ma iniziazione.
A dialogare con lei ci sarà Chiara Pavoni, attrice, interprete dell’anima e della scena, capace come pochi di tradurre il mito in voce viva.
Un evento unico per chi non vuole leggere, ma vivere.
Per chi non vuole ascoltare, ma ritornare.
Per chi sente che sotto la pelle del nostro Sud scorrono ancora i canti delle Origini.
La Gurfa si apre.
La memoria si risveglia.
Caterina Luisa De Caro, Autrice, docente di Filosofia, Esperta di simbologia, miti antichi, filosofia esoterica, Ricercatrice indipendente sulle radici spirituali del Mediterraneo.
Principali opere: “Ara. Il Romanzo della Gurfa” Ed. Aurora Boreale, 2024, romanzo storico-iniziatico ambientato nell’età del Bronzo tra Sicani, Elimi e Siculi.
Protagonista: Ara, sacerdotessa ella della Gurfa.
Temi: miti mediterranei, riti ancestrali, archeologia sacra, identità arcaica.
Bomarzo: “La dea nel suo giardino”, un viaggio nella simbologia del Sacro Bosco di Bomarzo, mitologia, archetipi, alchimia, arte iniziatica.
“Il giardino dei tarocchi”: il gioco di Niki.
Testo dedicato alle simbologie del Giardino dei Tarocchi di Niki de Saint Phalle, esplorazione del linguaggio esoterico delle immagini.
Presentazioni in sedi prestigiose: Biblioteca della Camera dei Deputati – Roma, Museo Nazionale Cerite – Progetto “Sulla Strada degli Etruschi”, Castello di Santa Severa – Rassegna “Libri e Calici”.
Collaborazioni artistiche con attori, registi, studiosi e centri culturali.
Promotrice di percorsi spirituali attraverso mito, simbolo e storia antica.
Caterina Luisa De Caro si distingue per un approccio narrativo unico: porta alla luce il mondo pre-greco, la spiritualità arcaica mediterranea, la memoria che precede la Storia.
I suoi libri sono ponti tra mondi: tra ciò che siamo e ciò che eravamo prima di dimenticare.
Lunedì 24 novembre, 1 e 8 dicembre abbiamo iniziato a pubblicare testi e immagini del volume “Mara Leone – Mostra personale a cura di Chiara Pavoni” presentato il 21 novembre nel Centro culturale Interno 4 di Roma.
Un volume doppiamente interessante in quanto in esso, oltre alla riproduzione dei quadri, sono state aggiunte poesie che un’eccellente gruppo di poetesse, scelte dalla stessa Chiara Pavoni, ha scritto in una libera ispirazione riferita a ciascun quadro.
Oggi pubblichiamo la nota critiche di Silvia Filippi.
Pubblicato nel mese di Agosto 2025 a cura dell’Associazione di Promozione Sociale “Da Ischia L’Arte – DILA APS” con codice ISBN 9781326544713.
Qui nella sala che ho progettato e che Chiara ha voluto per fare esprimere tutti coloro che hanno qualcosa di artistico da dire, una sala senza punti di riferimento che trova la forza dell’architettura che diventa se pur non voltata, bizantina solo riflettendo negli specchi la sua semplicità, da qualche giorno espone un’artista di nome Mara di cui non so nulla, neanche il cognome.
L’unico contatto che ho con lei è un biglietto di ringraziamento molto dolce che mi ha consegnato il mio amico più caro, Riccardo.
Sono esposte tredici opere, tutte della stessa grandezza come un quaderno a quadretti: tutte opere vive ed empatiche, con uno stile elegante, vigoroso e coinvolgente.
Le pennellate fanno emergere un disegno libero, i soggetti sembrano banali, casalinghi: donne e momenti di vita contadina, ma le figure invece sono vere, affascinanti, ricche di una umanità fatta di luce e materia.
Questi quadri, ad osservarli bene, sono carichi di dolore e sofferenza e proprio la padronanza del colore e della luce conferisce loro una forte emotività.
Dietro questo dolore non rappresentato ma emanato c’e il simbolismo delle donne di Klimt, creature dolci e affascinanti oppure fatali, e la critica al mondo di cui non si vuole parlare.
Come se Mara volesse coscientemente limitare la sua esplorazione in una tensione barocca qui non nella tettonica ma nella forza interiore, tra interno ed esterno, tra la bellezza di una splendida donna che balla fasciata da un sensuale vestito rosso Valentino e la solitudine di chi balla sola come è sola in una spiaggia fredda d’inverno.
Sirene enigmatiche, lontane e misteriose, appartate in un mondo esclusivo ed inviolabile. Una contraddizione musicale tra “Balla guapa” e “te la ricordi Lella” ma legate dallo stessa impronta indelebile lasciata, non da una aristocratica e borghese Vienna, ma dal dolore della terra di Calabria.
L’universo femminile di Mara si configura così come una realtà autonoma, dalla quale l’uomo è allontanato o quantomeno posto ai margini: gli uomini sono un elemento accessorio dell’intera composizione.
Uno a me sembra essere un Louis Armstrong che l’animo gentile di Mara ha reso più bello ed elegante, magro e con meno guanciotte ma è sicuramente complice di un donna e ricorda l’immortalità di Sam in Casablanca,
chiede Ingrid Bergman, e Sam “You must remember this A kiss is just a kiss A sigh is just a sigh…” con negli occhi la dolcezza e il dolore di un rimpianto distacco. L’altro un fanciullo, un figghjiolu, impertinente con la coppola e i piedi piccoli come il monello di Charlie Chaplin, questo piccolo ha negli occhi lo sguardo di chi non aspetta gli amichetti per giocare, ma la dolcezza di chi ha solo la madre e l’aspetta con l’ansia d’amore che solo gli orfani possano avere.
Sono tutti quadri di un rigore essenziale, la perfetta trama di un pensiero costante ed inconfessabile: nessun arredo, nessun orpello, nessun riferimento letterario od allegorico, solo corpi, stoffe che si emancipano a coprire i recessi del desiderio.
C’e in questi quadri una lacerazione che impedisce di abbandonarsi alla vita, con un calore umano, una forza drammatica di donne, forti, schiette, volitive, talora istintive, qualche volta scapijate ma mai sguaiate, sono figure accorate, capaci di forti e sinceri sentimenti di generosità, di coraggio e di tenerezza, profonde complesse, illuse.
Le figure sono sempre in movimento, anche nel quadro egizio, statico per eccellenza, sono immerse tra le cose immaginate e non visibili come in un abbozzo impressionistico e naturalistico di Tommaso di Ser Giovanni di Mone Cassai detto Masaccio cioè chi è tanto preso dall’arte che dimentica le vicende del mondo, in sussulto in una unica fonte di luce che definisce la struttura dei corpi.
Tutto è subito compreso, tutto diventa assoluto, tutto è patrimonio comune, tutto si spoglia del colore locale per diventare universale, tutto ha il riconoscimento che avviene solo nella coscienza di ognuno di noi.
Lunedì 24 novembre e 1 dicembre abbiamo iniziato a pubblicare testi e immagini del volume “Mara Leone – Mostra personale a cura di Chiara Pavoni” presentato il 21 novembre nel Centro culturale Interno 4 di Roma.
Un volume doppiamente interessante in quanto in esso, oltre alla riproduzione dei quadri, sono state aggiunte poesie che un’eccellente gruppo di poetesse, scelte dalla stessa Chiara Pavoni, ha scritto in una libera ispirazione riferita a ciascun quadro.
Pubblicato nel mese di Agosto 2025 a cura dell’Associazione di Promozione Sociale “Da Ischia L’Arte – DILA APS” con codice ISBN 9781326544713.
In un recente studio apparso sulla nota rivista Plos Genetics, studiosi della Emory University di Atlanta, sotto la guida del biologo Shozo Yokoyama, hanno ricostruito il percorso evolutivo che ha consentito a noi umani di distinguere i colori, ovvero passare dalla visione ultravioletta alla capacità di percepire la luce blu.
Il team internazionale ha dimostrato che è la presenza di 5 classi di proteine (le opsine) nei fotorecettori della retina dei mammiferi, responsabili di codificare i pigmenti e rendere possibile il processo che consente di vedere nella penombra e a colori.
In pratica, la nostra percezione cromatica ha subito sviluppi non solo a causa di cambiamenti ambientali, bensì per effetto di mutazioni genetiche.
Tuttavia, se la scienza ci sostiene nella comprensione del processo visivo dei colori, in continuo avanzamento dettato anche da fattori chimici e tecnologici, l’arte di Mara Concetta Leone ricorda, con puntuale determinazione, che i colori sono artefici di alfabeti creativi, portatori di forze spirituali che elevano la coscienza, suscitando reazioni emotive con il loro linguaggio in grado di esprimere, parafrasando Kandinskj, la “vibrazione interiore” generata nello spirito dal confronto con la realtà che ci circonda.
In tal senso, la ricerca artistica di Mara può considerarsi una vicenda amorosa con il colore, che ella distribuisce con sorprendente incanto grazie ad una tecnica espressiva del tutto personale, priva di artificiosità, che le permette di restituire un senso plastico alle pulsioni più intime del cuore, similmente ad una poesia silenziosa da apprezzare con i sensi.
Immerso nei colori, il riguardante sperimenta uno stato di assoluta permeabilità con l’artista, in una reciproca azione e reazione fra corpi in connessione, mentre riecheggia alla mente l’inciso leonardiano – “La pittura è una poesia che si vede e non si sente, e la poesia è una pittura che si sente e non si vede (….) La pittura è una poesia muta, e la poesia è una pittura cieca” (Trattato della Pittura del XVI secolo) – ardito suggeritore di un abbinamento niente affatto casuale tra gesto pittorico e segno poetico, ad instaurare un dialogo multidisciplinare che si amplia oltre la dimensione fisica dello spazio, per farsi relazione simbolica, spirituale e simbiotica ed abbracciare la letteratura, la psicanalisi e la religione dentro una sinfonia di forme d’arte.
Il noto storico e teorico dell’arte Konrad Fiedler scrisse “L’artista si trova nella stessa posizione del pensatore rivoluzionario, che si oppone all’opinione dei contemporanei e annuncia una nuova verità”, ed è qui l’elemento nodale della produzione di Mara Concetta Leone, nella quale ogni tessitura cromatica custodisce un messaggio che attraversa il piano del reale in modalità trasversale, per essere accolto da chi sappia nel fluire quotidiano ascoltare i segni del tempo, il ritmo delle emozioni facendosi portavoce di una rinnovata sensibilità alle umane sofferenze, aggravate dalla parabola dell’incomunicabilità alimentata dall’oligarchica delle macchine.
—-°°°°—-
Mi sorridi da un ricordo felice
– solo l’infanzia ha
un tempo
dilatato –
Coniugavi il futuro
in un gioco di specchi
– andremo insieme a rivedere il mare –
io giocavo ad inventarci già vecchi.
E ora tu non sei
nei panni appesi e le tue carte
restano in attesa
di gesti trattenuti dal passato.
Un deserto di sillabe
a latitudine incerta:
per raggiungerti
non basta ricordare.
—-°°°°—-
Dal finestrino dello
scompartimento del treno,
sfilano, veloci,
le immagini delmare d’autunno
della costa calabra.
ll mio occhio scruta l’orizzonte.
Ancora riesco a scorgere la mia
adorata Terra: la Sicilia.
ll senso di appartenenza mi coglie
in maniera preponderante.
Proprio adesso che vado via.
E con uno strappo al cuore,
la vedo allontanarsi sempre di più.
Mi perdo a guardare I’azzurro del mare,
un azzurro quasi grigio,
come il cielo che si rispecchia in esso.
Le onde si infrangono
sulla spiaggia umida e deserta.
Nel cielo basse nuvole ogni tanto
danno una spruzzata d’acqua
alla terra deserta, quasi priva di vita.
Tutto sembra fermo e immobile
Solo il mare e questo treno
continuano la loro corsa.
In fondo un tiepido raggio di sole s’affaccia:
Il miracolo si ripete.
Un maestoso arcobaleno appare nel cielo.
Ci riporta alla gioia
—-°°°°—-
Sentimenti fragili
raccontano l’inverno rigido
Dio è nell’aria
copre di rossori la speranza
mentre il mondo sa di sofferenza.
Dicembre è un rifugio
come un quartiere di palazzi dove restare
luci nelle strade
l’amore a compiere prodigi sotto una stella
a notte fonda
nell’anno che verrà.
Views: 17
Ilze Magone 5° premio Otto milioni 2025 Video
Video: Proclamazione vincitori premio Otto milioni 2025
Categoria
Views: 19
Angela Prota 4° premio Otto milioni 2025 Video
Video: Proclamazione vincitori premio Otto milioni 2025
Categoria
Views: 13
Luciano Somma 3° premio Otto milioni 2025 Video
Video: Proclamazione vincitori premio Otto milioni 2025
Categoria
t;
Views: 15
Antonio Mencarini 2° premio Otto milioni 2025 Video
Video: Proclamazione vincitori premio Otto milioni 2025
Categoria
Views: 23
Adriana Iftimie Ceroli 1° premio Otto milioni 2025 Video
Video: Proclamazione vincitori premio Otto milioni 2025
Categoria
Views: 19
Primo premio Articoli Otto milioni 2025
04po25f
Primo premio 892 voti
Counseling vocazionale: Disegnare il futuro a partire da sé
Un percorso con Virginia Vandini e Milena Screm. La presentazione online si svolgerà il 20 gennaio (ore 19)
In questo tempo dove i ritmi quotidiani sono sempre più frenetici e dove diventa prioritario essere competitivi e stare al passo con richieste e sfide sempre più esigenti, poco spazio viene dedicato alla comunicazione vista quale scambio di idee, confronto con l’altro nel rispetto reciproco, cime anche a manifestare in modo autentico i propri bisogni per via di condizionamenti legati al contesto sociale ed educativo.
E’ importante ascoltare i propri bisogni, come le proprie emozioni: in questo la figura del Counselor diventa punto di riferimento per accompagnare la persona verso il profondo riconoscimenti di sè per arrivare ad amarsi e costruire relazioni armoniche.
Il counselor accompagna la persona verso l’ascolto, l’accettazione, la gestione e l’elaborazione delle emozioni con cui acquisire consapevolezza, prendendosi la responsabilità della propria vita ritrovando autostima, fiducia per procedere verso la propria autorealizzazione.
Manifestando empatia, accettazione incondizionata verso il cliente, il counselor pone attenzione a quello che egli sente e vive, in sospensione di giudizio.
Attraverso ascolto attivo, domande aperte e stando nel qui e ora, il counselor porta il cliente a prendere in considerazione ciò che da lui viene percepito nel corpo e a quello che emerge in chiave emozionale.
Questo solo per confermare quanto questa figura professionale non solo conduca la persona ad ascoltarsi nel profondo, ma offra l’occasione alla stessa di attivare un cambiamento entro un’ottica di evoluzione in cui trasformare incertezze e paure in opportunità e nuove consapevolezze, a partire dal ricontattare le proprie risorse procedendo verso scelte e decisioni alternative per la propria autorealizzazione.
A mettere in luce i valori che porta con sè la figura del Counselor per la professione centrata sull’Ascolto del cliente come anche nel porre domande, per accompagnare lo stesso a superare disagi e difficoltà di varia natura (insicurezze, paure, conflitti, abbandoni, ecc), sono Virginia Vandini Sociologa, Supervisor-Trainer Counselor professionista, Costellatrice immaginale, Custode del Mantra Madre e Milena Screm, Counselor Supervisor Trainer, formatrice e autrice, con una serie di incontri volti a dare voce ai punti di forza di questa professione delle “relazioni d’aiuto” che diventa vocazione.
Condotto dalle due Counselor Supervisor Trainer di lunga esperienza, il percorso “Counseling vocazionale.:
Disegnare il futuro a partire da sé”, con inizio lunedì 24 febbraio 2025 si svolge online e contempla 6 incontri di 2 ore ciascuno, dalle ore 19.00 alle 21,00. Attraverso gli incontri si potrà comprendere ancor più la validità di come comunicare in modo efficace i propri valori, avere cura della dimensione umana dell’incontro con l’altro, scoprire un marketing etico per far decollare la professione.
Questo a patire dal fatto che se ci si pone nei confronti di una persona con atteggiamento diverso, accade che anche l’altra persona sia portata a cambiare.
Se due persone attraversano un conflitto è ben sempre gestirlo invece che trovare un vincitore e un perdente.
Secondo Eric Berne fondatore dell’Analisi transazionale, vi è un invito a non svalutare le idee o pensieri di due persone che vivono delle resistenze, ma a considerarle in un’ottica positiva in cui entrambe sono vincenti e in questo senso si può giungere a trovare un punto di incontro dando voce a i bisogni di entrambi guardando a linee comuni.
A livello di comunicazione interpersonale anche l’atteggiamento assertivo aiuta a manifestare il proprio sentire aprendo il dialogo ed evitando di cedere alla modalità aggressiva o al contrario a trovarsi a subire passivamente una situazione.
L’essere assertivi implica stare nell’osservazione del comportamento della persona, poiché esso è osservabile e quindi l’attenzione va a quello che si sente e si prova rispetto ad un determinato atteggiamento dell’altro evidenziando la situazione che ne deriva.
Da qui poi si passa al dichiarare cosa si desideri venga messo in atto da parte dell’altra persona, affinché la stessa si senta considerata e non aggredita.
Pubblicato il 14 gennaio 2025 su “La Voce del Nisseno”, www.lavocedelnisseno.it,
“COUNSELING VOCAZIONALE: DISEGNARE IL FUTURO A PARTIRE DA SÉ”
Categoria
Views: 14
Terzo premio Articoli Otto milioni 2025
Una volta Dio, ancora una volta, scese sulla terra.
Tolse il Sole, la sua corona, e come mendicante, pellegrino, soldato, poiché noi tutti abbiamo diversi volti e diverse uniformi, raggiunse la Lettonia.
In un cimitero, non lontano dalla piccola Dobele, tre adolescenti, Richard, Moritz ed Eugene insieme alla loro sorellina Cecilia, tutti moreni come i corvi, piangevano sulla bara della loro mamma, Maryam.
La bara era già chiusa, perché Maryam fu uccisa con l’ascia.
Vladislav, il marito di Maryam e padre di due figli di Maryam, era il colpevole.
Roman, uno zingaro, abbraccia i suoi due figli, Moritz ed Eugene.
Eugene, come l’ufficiale dell’esercito di Adolf Hitler, sparò comunisti, ebrei e zingari. I soldati sovietici, invece, spararono a pochi chilometri dalla culla di suo figlio, mio papà. Dio bussa a una porta.
La giovane padrona di casa, Matilda, lo fa accomodare.
Chiede a Dio se non ha bisogno di un caldo cappotto, oltre alle salsicce rustiche.
Matilda è per metà tedesca, per metà lettone, ma suo marito Sholom è ebreo, uno di quelli che entravano in Lettonia dall’Ucraina insieme con rabbini, gioiellieri, usurai.
Avevano tutto con sé, tranne le armi più pericolose dei coltelli da cucina.
Ecco perché Sholom sapeva tutto, tranne uccidere.
Sholom andò in guerra e respirò i gas velenosi.
Così, Sholom perse un occhio e cominciò a tossire sangue.
La Matilda faceva una proposta a Sholom. Matilda aspetta il ritorno di Sholom dalla cerimonia di matrimonio.
– “Verrà dal matrimonio?!” Dio le chiede.
– “Si. È solo mio marito, ma al matrimonio suona il violino. Mentre suona, i cervi sorridono ai lupi. Quando finì la guerra, viene dichiarato un nuovo trattato di pace. Quando mi strizza gli occhi con il suo bellissimo occhio unico…”
– “Unico?!”
– “Sì. Era in guerra per combattere contro Bermont. Poiché, Sholom è un violinista di Dio. ”
– “Però, finora non ho sentito nulla di lui.”
– “Poiché la stampa non scrive di lui, altrimenti tutte le ragazze si innamorerebbero di lui.”
Sholom ritornò e diede a Dio i suoi vestiti, uno spartito con la calligrafia di Niccolò Paganini, e tre bottiglie di vino.
Dio lo ringraziò e corse via.
Benedisse quella casa, augurando, che Jidele conservasse sempre il suo ferreo ottimismo, Matilda potesse essere sempre innamorata e che Sholom potesse ricevere un tale potere sui cuori e sulle gambe degli umani tale da far cessare le guerre, perché guerrieri, generali, antisemiti e i Semiti, ballassero al ritmo del violino di Sholom, finché sarà in grado di suonare.
Sholom ricevette una stella di David gialla da fissare sul suo unico cappotto.
La Matilda non lo lasciò andare alla polizia per registrarsi.
Gli agenti sono venuti di persona, armati.
Il più alto, di nome Fritz, gridò a Matilda di chiamare immediatamente “quel Jude”.
Tre volte gli agenti tedeschi vennero ad arrestare Sholom, ma Sholom cominciò a suonare e i tedeschi subito saltavano in una danza, ridendo come bimbi.
Possono la musica e la danza sconfiggere la guerra e la morte?
Anche un’altra violinista, Sara Rashina, una mia parente lontana, credeva all’amore tra i popoli e sparì a Rumbula.
Fritz ci ripensò un po’ e poi chiamò il fanatico Eugène, un sordo disabile e un assistente di polizia con le stampelle al posto delle gambe.
Tutti e due non potevano ballare. Ma perché Eugène non si sottometteva al potere del violino di Sholom?
La Matilda era irremovibile nel divorziare dal marito, così Eugène portò con sé anche il Jidele, che non era stato battezzato.
E
ugène ha sparato Sholom in una foresta idilliaca.
Sholom cadde nelle eriche senza chiudere il suo unico occhio. Già nel 21° secolo, l’attivista della Società dei ebrei di Jelgava, Lidija Rybkina e i suoi compagni trovarono questa fossa comune e lei ordinò un memoriale.
Gli assassini di Alfred Bekou hanno ritenuto Jidele un ragazzino lituano bruno e lo ho lasciano da solo.
Dopo la guerra, Matilda trovò il suo figlio. Jidele, adesso Jeronim. Viveva in una famiglia lituana.
Lei non si è mai risposata, ma passava i suoi giorni con Jeronim – Jidele.
Dopo lunghe battaglie con la burocrazia sovietica, è partita insieme con il figlio per la Germania.
Jidele, mentre si esibiva in Lettonia, decise di restarvi.
Ferma la sua auto noleggiata davanti a una casa non distante da Dobele.
Qui tutto gli ricorda suo papà, anche le macchie scure sulle pareti che mostravano che un tempo qui erano appese le fotografie, ecco, al centro, il piccolo Jidele, vestito da principino; la Matilda sembrava una Madonna di Albrecht, Dürer, invece il moreno Sholom aveva il suo violino a spalla, come il fucile per i soldati.
Cosa altro possiamo aggiungere?
Viva la musica!
Viva l’amore!
Categoria
Views: 23
Quarto premio Articoli Otto milioni 2025
Come una nipotina di Ibsen, come incantata durante la notte del Solstizio Estivo, chiamato in lettone Līgo, come strappata dalla vita di tutti i giorni, comunico con un troll in una terra dei troll.
Ha un troll le sue parole, inoltre ha le raffiche dei sentimenti, inoltre l’anima mia affamata li ha.
O come il ceppo bruciato della notte di Giovanni, in lettone si dice Jānis, sei tu, inoltre sei lo stesso re dei troll, io vado con te per far entrare, indietro di me, l’anima delle rocce e delle montagne.
Una sorgente, proprio come la cicatrice nella roccia, come un dito tagliato sanguinante, con il sapore dell’argento.
Divento la desiderata del troll per stanotte, con passi stanchi sto precipitando in una rupe, appoggio il piede da una cicatrice all’altra, e la rupe comprensibilmente accetta la mia andatura e anche i miei sospiri silenziosi ai suoi fianchi duri.
Mi fermai alla sorgente, lavai i miei piedi nello schizzo dell’ acqua lungo mille metri, e diventi la roccia di Staburadze, ormai saltata in aria e trasformata in una centrale idroelettrica, e sopra il mio viso cadano le gocce.
Nelle macerie di una roccia, il letto si sta coperto di muschio verde, più morbida di un letto a molle, più largo di cento piedi come unità di misura, sopra una valle come sul trono di un re mi sdraio vicino al troll.
Già il subconscio risveglia, svanisce il mio corpo, la cornice del tempo, il piombo filtra attraverso la rupe.
La montagna prese la mia routine, il troll la mia resa. È la cima della rupe il mio trono, mio letto reale, invece il troll è per me sia re che amante. Ho sentito stanotte la vita e il profumo dell’uomo.
Stavo godendo insieme con il troll quella maestosa vista e la forza della libertà dei giganti delle saghe.
Come una nipotina di Ibsen, come incantata durante la notte del Solstizio Estivo, come strappata dalla vita di tutti i giorni, comunico con un troll in una terra dei troll.
Ha un troll le sue parole, inoltre ha le raffiche dei sentimenti, inoltre l’anima mia affamata li ha.
O come il ceppo bruciato della notte di Giovanni, sei tu, inoltre lo stesso re dei troll, io vado con te per far entrare, dietro di me, l’anima delle rocce e delle montagne,delle rocce e delle montagne.
Una sorgente, proprio come la cicatrice nella roccia, come un dito tagliato sanguinante, con il sapore dell’argento.
In modo che le cicatrici, avute nella terra dei troll non guariscono, coltellate, lacerate, seminate da me stessa.
È io sono – neanche un troll, neanche un fiore, neanche una cicatrice.
Categoria
Views: 23
Quinto premio Articoli Otto milioni 2025
ANTONIO MENCARINI
Ed ora iniziamo il 2025 parlando del compianto ANTONIO MENCARINI, VOX per gli amici ischitani dell’Associazione DILA APS, conosciuto alcuni anni or sono sempre on line.
Del resto tra i chiaroscuri d’internet vi è questo grande vantaggio di raggiungere persone ovunque si trovino per amicizie e collaborazioni.
Dotato d’una calda voce inconfondibile ha curato per 2 anni la trasmissione CAFFE’ DI NOTTE su RADIO ANTENNA CAPRI insieme al noto cantautore CARLO MISSAGLIA.
Con me ha collaborato incidendo poesie sia in Italiano che in napoletano raggruppate in 2 album inviati a suo tempo a molte radio, anche estere, che ancora oggi trasmettono la sua voce.
Ora che purtroppo non è più tra noi è emozionante ascoltare la sua voce interpretare i miei versi con una compartecipazione degna della sua fama di fine dicitore.
Per il suo impegnativo lavoro di responsabile commerciale d’una catena d’uno dei maggiori supermercati italiani ha girato mezzo mondo per moltissimi anni fino all’età del pensionamento.
Napoletanissimo ha vissuto a Milano.
Memorabili le sue collaborazione alle tante iniziative di Bruno Mancini che lo vedevano appunto sull’isola, in aereo da Milano-Napoli e aliscafo per Ischia!
Già nel primo breve lasso di tempo, solo qualche mese, successivo alla sua decisione di credere nel progetto nato ad Ischia, Mencarini volle e riuscì ad allestire e mandare in onda cinque puntate di trenta minuti ciascuna durante le quali Ischia, le Poesia delle nostre antologie con in primo piano Roberta Panizza, Bruno Mancini, Sacha Savastano, Franco Calise, Nunzia Binetti, Virginia Murru, Alberto Liguoro, Umberto Maselli, Liga Sarah Lapinska, e il sottoscritto, insieme alla musica di Nicola Pantalone, Dario Rustichelli vennero proposte attraverso una importante radio della Romagna.
Le pagine di questo giornale ne hanno illustrate le doti umane ed artistiche più e più volte come giusto riconoscimento alla sua visione dell’arte unificatrice di popoli e di tradizioni.
Categoria
Views: 33
20251205 DILA APS IL DISPARI professionisti
Nei giorni 14,15, e 16 Novembre Bruno Mancini, Presidente della DILA APS di Ischia, ha organizzato il “Volo Pazzo” presso la Casa dei Popoli a Barano: un evento di grande importanza per la collaborazione di persone di provenienza internazionale riunite insieme per un solo motivo: “l’Arte”!
Ospite del grande Pasquale di Costanzo, il famoso sputa fuoco Dragon ischitano, i presenti hanno goduto dell’ospitalità italiana anche con una buonissima spaghettata preparata dall’ospitante per tutti gli ospiti presenti.
La Lettonia, l’Algeria e l’Italia hanno potuto condividere in allegria la generosità del padrone di casa.
Rimarrà nella memoria anche l’enorme campanello usato per chiamare tutti per mangiare, una cordialità mai vista, sicuramente indimenticabile.
Gli algerini, tra artisti e coinvolti come il mago Foud Dahmani, l’artista Larachiche Mohamed, la sottoscritta Dalila Boukhalfa, Presidente della sede operativa “Africa” DILA APS, il Presidente ASA (Associazione Studenti Algerini) Houari Chalakh e le tre ragazze Djihene Grada, DouniaAoubid e Imene Yagoub, hanno avuto un momento di condivisione e di scambio culturale con i presenti che, subito, ha dimostrato di essere un tempo molto importante per la valorizzazione della cultura algerina e la promozione delle sue tradizioni, mettendo in scena l’organizzazione di una serata di henné della sposa algerina.
Una coreografia simulata anche con la partecipazione dell’artista Chiara Pavoni (Italia) e della scrittrice Liga Sarah Lapinska proveniente, per l’occasione, dalla Lettonia.
La sua importanza fa di quella serata una delle più importante per il festeggiamento del matrimonio.
Cena, ballo e henné sono necessari per l’addio alla casa dei genitori.
Tante tradizioni da condividere e da preservare perché l’essere umano non può vivere senza cultura e senza identità.
Il patrimonio algerino è enorme e merita di essere conosciuto.
Djihene Grada, Dounia Aoubid e Imene Yagoub
Invitate, dalla Presidente della sede algerina dell’Associazione di Promozione Sociale “Da Ischia L’Arte DILA APS” Dalila Boukhalfa, a partecipare all’evento ”Volo Pazzo”del giorno 15 novembre nella Casa dei Popoli di Barano per una sfilata di abiti tradizionali algerini, ed accompagnate dal Presidente dell’Associazione degli studenti algerini ASA, quattro giovani donne hanno saputo conquistare i presenti con la loro bellezza e la loro intelligenza.
Sicure in ogni passo e in ogni parola, hanno rappresentato la cultura algerina in modo degno della sua storia millenaria.
Per il Dispari la DILA APS ha chiesto alle ragazze di parlare di loro e di presentarsi.
“Mi chiamo Dounia, ho 24 anni e sono nata e cresciuta in Italia.
Sono diplomata in odontotecnica, un percorso che mi ha permesso di sviluppare precisione, manualità e attenzione ai dettagli.
Sono una persona curiosa e dinamica: amo viaggiare, esplorare nuove realtà e lasciarmi ispirare dalle esperienze che vivo in giro per il mondo.
Nel tempo libero mi dedico alla cucina, una delle mie passioni più autentiche, e cerco ogni occasione per stare a contatto con la natura, che per me rappresenta equilibrio e benessere.
La moda è un altro ambito che mi rappresenta: mi piace sperimentare, seguire le tendenze e usare lo stile come forma di espressione personale.
Inoltre, sono una delle tre persone che hanno contribuito alla nascita dell’associazione GIA, un’iniziativa dedicata a valorizzare il legame tra le culture algerina e italiana, a promuovere percorsi di integrazione e a offrire supporto alla comunità algerina presente sul territorio”.
L’associazione nasce in Campania, noi siamo di Salerno-Avellino e Caserta, ma anche Napoli è punto d incontro, attraverso i nostri progetti e contenuti sui social, promuoviamo non solo la cultura algerina, ma anche quella italiana.
Crediamo sia importante riscoprire le proprie radici: oggi molti italiani sembrano dimenticare la loro cultura, e all’estero circolano ancora troppi stereotipi.
Per questo cerchiamo di rappresentare entrambe le culture, italiana e algerina, e di favorire l’integrazione, valorizzando anche ciò che unisce i due Paesi e più in generale l’area del Mediterraneo.
Ad esempio, abbiamo tenuto lezioni di italiano a una ragazza per aiutarla a prepararsi in anticipo all’ingresso nella scuola.
Ci occupiamo inoltre di mediazione nei servizi legali e sanitari, e forniamo assistenza alle donne vittime di violenza.
Tutte le nostre attività sono completamente gratuite, perché il nostro obiettivo è aiutare tutti gli algerini presenti sul territorio.
Alcune di noi sono arrivate in Italia da bambine, altre sono nate o cresciute qui: conosciamo bene le difficoltà che si possono incontrare nel percorso di integrazione, e proprio per questo vogliamo rendere questo cammino più semplice per chi arriva oggi.
Durante i nostri eventi, invece, ci concentriamo soprattutto sull’Algeria.
Nostro scopo è di promuovere la cultura algerina.
Inoltre, stiamo lavorando alla creazione di un club del libro e di un cineforum, in cui affronteremo tematiche legate all’Algeria e alla sua storia.
Invitate, dalla Presidente della sede algerina dell’Associazione di Promozione Sociale “Da Ischia L’Arte DILA APS” Dalila Boukhalfa, a partecipare all’evento ”Volo Pazzo”del giorno 15 novembre nella Casa dei Popoli di Barano per una sfilata di abiti tradizionali algerini, ed accompagnate dal Presidente dell’Associazione degli studenti algerini ASA, quattro giovani donne hanno saputo conquistare i presenti con la loro bellezza e la loro intelligenza.
Sicure in ogni passo e in ogni parola, hanno rappresentato la cultura algerina in modo degno della sua storia millenaria.
Per il Dispari la DILA APS ha chiesto alle ragazze di parlare di loro e di presentarsi.
“Sono ImaneYagoub, nata in Algeria, nella provincia di Mascara, ma cresciuta a Napoli, in Italia. Ho 26 anni e sono laureata in Mediazione linguistica e culturale, una scelta che mi ha permesso di approfondire la mia conoscenza delle diverse culture del mondo e delle loro lingue.
Questa formazione mi ha aperto le porte a un mondo di opportunità, permettendomi di lavorare con persone di diverse origini e di scoprire nuove prospettive.
La mia vita è un mix di due culture, due realtà diverse ma che si completano a vicenda.
Sono figlia del Mediterraneo, un mare che unisce popoli e culture diverse, un luogo di incontro e di scambio.
Il Mediterraneo è un simbolo di unità e di diversità, un mare che ha visto nascere e crescere civiltà, culture e tradizioni diverse.
E io, come figlia del Mediterraneo, sento di appartenere a questo mare, a questa cultura e a questa storia.
Sono una donna algerina-italiana, con due anime e due culture che si incontrano.
Non sono più solo algerina, ma neanche solo italiana.
La mia Algeria, con la sua storia e la sua cultura, è sempre presente nel mio cuore, ma l’Italia, con la sua lingua e la sua cultura, è la mia seconda casa.
Sono nata in Algeria, un paese ricco di storia e cultura, dove la tradizione e la religione si incontrano.
La mia famiglia è originaria di lì e ho sempre sentito parlare della bellezza e della ricchezza della cultura algerina.
Ma sono anche cresciuta a Napoli, una città vibrante e piena di vita, che mi ha insegnato a parlare italiano, a mangiare pizza e a vivere la vita italiana.
Attualmente lavoro come segretaria amministrativa presso un centro di elaborazione dati e collaboro con un CAF, in particolare per l’assistenza al cittadino straniero.
È un lavoro che mi permette di utilizzare le mie competenze linguistiche e culturali per aiutare le persone e di contribuire a creare un mondo più inclusivo e accogliente.
Inoltre, sono una delle tre fondatrici dell’associazione GIA, un’organizzazione senza scopo di lucro che ha come obiettivo quello di aiutare i giovani italo-algerini ad intraprendere un percorso formativo in Italia, dubbi o curiosità.
Gestiamo anche diverse pagine social in cui non solo condividiamo nozioni sulla burocrazia italiana ma anche curiosità, confronti ed uguaglianza tra la cultura italiana e quella algerina.
Sono orgogliosa di essere parte di questo progetto e di poter contribuire a creare opportunità per i giovani che, come me, hanno radici in entrambi i paesi”.
Segue venerdì 28 novembre
Views: 38
20251204 DILA APS IL DISPARI professionisti
Possiamo dire semplicemente che anche l’artista algerino Fouad Dahmani ormai conosciamo da tempo, poiché ha preso il “Volo Pazzo” con la DILA APS, a Barano di Ischia esibendosi in una magnifica presentazione di giochi di magia professionale.
Con il coinvolgimento del pubblico, Fouad ha saputo tirare fuori il bambino nascosto dentro ogni partecipante, ed è riuscito a stupire un pubblico di maggioranza adulta, tra algerini, lettoni e italiani, uniti nello spettacolo e nella gioia risentita durante lo show, cosa che ha portato tutti verso un attimo di risate e di allegria, lontani per un può degli impegni della vita e della quotidianità.
Fouad con sue mani abile e veloci ci ha fatto credere all’impossibile e ci ha comunque spinti a porci delle domande sul come riuscisse a farci immaginare l’impossibile.
Eh si, ciò vuole dire che il mago algerino ha raggiunto ormai un ottimo livello di professionalità!
Lo invitiamo a proseguire nelle sue attività artistiche, senza dimenticare di precisare che lui è artista e che ha anche presentato un personaggio storico algerino: “l’EMIR ABDELKADER”.
Un personaggio uscito dal passato è apparso a Barano durante la sei giorni di eventi, VOLO PAZZO, abbinati, dall’Associazione di Promozione Sociale “Da Ischia L’Arte DILA APS, alla quattordicesima edizione del Premio Internazionale di Arti Varie OTTO MILIONI.
Lui ci ha stupiti anche con la narrazione della sua storia.
Complimenti
Dalila Boukhalfa – Fouad Dahmani
Gli apparati di guerra elettronica sono classificati in passivi, se ricevono emissioni elettromagnetiche, e attivi, se le irradiano.
Fra gli apparati passivi, che hanno il vantaggio di non rivelare la loro presenza, i principali tipi sono:
Views: 12
20251201 DILA APS – IL DISPARI
Rete Roma, Interno 4, Museo Archeologico Rodolfo Lanciani via XXV aprile Guidonia Montecelio, con il Patrocinio della Città di Guidonia Montecelio, nell’ambito della Giornata internazionale per l’eliminazione della violenza sulle donne, lo scorso 25 novembre hanno presentata la Performance di Chiara Pavoni “Ma forse è stata un sogno” scritta da me, con fotografie di Rocco Scattino.
https://youtu.be/IgX0FFBFac0?si=ukU82xqYsYMr3SzH
https://www.emmegiischia.com/ma-forse-a-stato-un-sogno/
DILA APS: Performance di Chiara Pavoni “Ma forse è stata un sogno”
Ecco il testo:
Ricordo un giardino, rinchiuso in un muro di cinta sgangherato, di pietre pomici e laviche sgraziate, bitorzolute, coperte da muschi ed erbe selvatiche, grigiastre; alto oltre la mia testa, se anche fossi salita su uno dei massi sporgenti posti alla base.
Ricordo le gabbie dei conigli, sovrapposte, con mangiatoie formate da intrecci di fili di ferro arrugginiti; i conigli, maschi da una parte, le femmine da un’altra e i piccoli, selezionati per grandezza, collocati in gabbie differenti.
Tutti i pomeriggi fungevo da vivandiera, passando sotto l’albero di limone, intorno al pozzo con al centro il secchio pieno d’acqua, giù per i quattro scalini fino all’angolo del muro pietroso, posto di sghembo a seguire il confine con la boscaglia di castagni e di querce della collina immediatamente sovrastante.
Ricordo che giunta appena oltre la grande pietra sporgente sulla quale poggiava lo spigolo della parete, mi sembrava che il bosco coprisse ogni altra prospettiva, e divenisse, in pochi passi, ingombrante, avvolgente, incatenante…
… però i conigli erano lì, e quel giorno c’era pure lui. Ma forse è stato un sogno.
Era così bello toccare le sue braccia muscolose, alzava un secchio d’acqua con un dito; così misteriose le sue parole, più soffio che altro sul mio collo, e quando andavo via mi dava sempre un bacio, e mi stringeva forte sul petto.
Quel giorno aveva una camicia rossa e una birra in mano. Io avevo un graffio sul ginocchio.
Gli dissi che non ero la sua Piccolina. Io sono Chiara.
Lui coprì il graffio sul ginocchio con la grande mano, per un attimo.
Poi prese a coccolarlo con le dita che formavano sentieri di brividi sulla mia pelle, nel nuovo gioco di un morbido girotondo tra le crepe ed i cespugli, le grotte ed i ruscelli della mia intimità.
Fu quando disse che mi voleva bene, lo disse, ne sono sicura, quando quella voce e quelle parole giunsero alla mia mente, fu allora che io gli gettai le braccia al collo così forte da farlo rotolare fino alla piccola zolla di prato nascosta tra due alti cespugli di mirtillo.
Io non sapevo niente di inganni e di violenze, io non sapevo niente, lo giuro, di Russi e di Ungheresi in lotta tra libertà ed oppressione, io non piangevo, quel giorno, per loro.
Piangevo dicendo “Non sono la tua Piccina. Io sono Chiara.”
Avevo venti anni quando incontrai “l’Amore”. Gino! Gino…
E lui mi chiamava Amore e mi chiamava Tesoro. Amore… Tesoro…
Fu bello fino a quando non venne il momento della verità. E lui non andò via, ma mi dedicò una poesia:
Eppure se tu fossi stata violata
– il vicino di casa maledetto -,
se nel fatato mondo d’innocenza tu
come madre fanciulla del figlio di nessuno
tu fossi stata
come vergine immolata nel tempio d’Efeso,
tu fossi stata violata
come gazzella indifesa dal branco di lupi,
tu fossi stata violata nella grotta pollaio
come una preda soggiogata dall’amico di famiglia,
tu saresti rinata
tra le mie braccia
di pescatore d’emozioni,
incubata in un tenero affetto
oltre ogni possibile attesa,
alitata dal vento del sud che cancella le orme
maledette –
dei tanti vigliacchi stupratori
… e non potresti perdermi.
Io sono vento io sono forza
io sono crudo esempio di follia.
Spingimi nei tuoi dilemmi di lupa insoddisfatta,
nessuno avrà il tuo scalpo.
Modifica il tuo stato
rimuovi l’occupato,
e vieni al sole.)
DILA APS: Performance di Chiara Pavoni “Ma forse è stata un sogno”
DILA APS: Performance di Chiara Pavoni “Ma forse è stata un sogno”
DILA APS: Performance di Chiara Pavoni “Ma forse è stata un sogno”
DILA APS: Performance di Chiara Pavoni “Ma forse è stata un sogno”
DILA APS: Performance di Chiara Pavoni “Ma forse è stata un sogno”
DILA APS: Performance di Chiara Pavoni “Ma forse è stata un sogno”
DILA APS: Performance di Chiara Pavoni “Ma forse è stata un sogno”
DILA APS: Performance di Chiara Pavoni “Ma forse è stata un sogno”
Lunedì 24 novembre abbiamo iniziato a pubblicare testi e immagini del volume “Mara Leone – Mostra personale a cura di Chiara Pavoni” presentato il 21 novembre nel Centro culturale Interno 4 di Roma.
Un volume doppiamente interessante in quanto in esso, oltre alla riproduzione dei quadri, sono state aggiunte poesie che un’eccellente gruppo di poetesse, scelte dalla stessa Chiara Pavoni, ha scritto in una libera ispirazione riferita a ciascun quadro.
Oggi pubblichiamo le note critiche di Liga Sarah Lapinska..
Pubblicato nel mese di Agosto 2025 a cura dell’Associazione di Promozione Sociale “Da Ischia L’Arte – DILA APS” con codice ISBN 9781326544713.
Mara Concetta Leone: la sua magnifica Calabria, la sua abilità di unire nell’armonia luce ed ombra e il tradizionalismo con il modernismo.
La pittrice Mara Concetta Leone è nata in Calabria, nel Comune di Lamezia Terme del cui territorio fa parte, ad esempio, l’antica Nicastro, fondata dal Conte normanno Roberto il Guiscardo nel IX secolo.
In Calabria non mancano pittori, scultori e artisti di diverse scuole di pittura.
A Nunzio Bava, uno dei più noti tra loro, piaceva particolarmente dipingere scene patinate e decorative della natura calabrese, più statiche e classiche rispetto ai dipinti del celebre Renato Guttuso che influenzò fortemente i calabresi ed anche il modo di dipingere di Mara Leone.
Il senso del colore di Mara Concetta Leone e la sua spazialità, saggia e metafisica, ricordano la tavolozza, cromatica, ariosa e dalle sfumature cangianti, di Umberto Boccioni, anch’egli calabrese.
Anche Mara, come Umberto Boccioni, si è ispirata al divisionismo e alla direzione impressionista, che furono utilizzati per dimostrare la volontà dell’artista di esprimere, a priori, non un gioco di colori o un elogio al Sole, ma le proprie emozioni e le sue aspirazioni per il futuro: quasi come una profezia.
Le tele e gli schizzi di Mara Leone sono, spesso, pieni di contrasti espressivi come le canzoni delle sorelle Loredana Bertè e Mia Martini, di Rino Gaetano, e di Flavia Fortunato.
Mara Leone crea immagini filosofiche, simili a quelle di Fra Tommaso, per il quale il razionalismo e la luce del Sole armonizzano con l’ombra piena dei segreti notturni, metafisica e piena delle metafore non dette fino alla fine.
L’abilità del passaggio aggraziato, libero e sicuro, dalla pittura di miti e profeti e anche semidei o faraoni, alle scene rusticane, bucoliche, domestiche di vita contadina e popolana vicine alla pittura rupestre ed etrusca, all’amore di ogni tipo e significato, non all’odio, tutto questo è il fascino principale e potente di Mara Leone.
Pare che lei abbia una memoria genetica multidimensionale, che sia di aiuto a lei se stessa e agli ammiratori delle sue opere per comprendere il significato del ricordo del passato che, a mio parere, corrisponde proprio al nostro bisogno di dotarci di una base sicura e tradizionale in modo da poter crescere insieme nel futuro.
La sua interpretazione di “L’Ultima Cena”, insieme a “L’Ultima Cena” di Leonardo Da Vinci, sono le due opere d’arte più vicine a me su questo argomento, dato che entrambe nascondono, dietro l’ascetismo laconico ed elegante, sentimenti profondi e, addirittura, passionali.
Mara Leone esprime messaggi di conoscenza delle persone attraverso le facce umane e ci spinge nella fede, sempre giovanile ed idealista, che la luce sbocci più luminosa e si riscaldi nell’oscurità, e che la luce, sia Solare sia Lunare sia.
Nel pomeriggio di venerdì 21 novembre, Chiara Pavoni ha presentato nel Centro culturale Interno 4 di Roma, il volume “Mara Leone – Mostra personale a cura di Chiara Pavoni” illustrato con le 21 opere che la pittrice aveva esposto nella scorsa primavera.
Un volume doppiamente interessante in quanto, oltre alla riproduzione dei quadri, sono state aggiunte poesie che un’eccellente gruppo di poetesse, scelte dalla stessa Chiara Pavoni, ha scritto in una libera ispirazione riferita a ciascun quadro.
Vi possiamo quindi leggere Alessandra Carnovale con “Ricordi di Tropea”;
Francesca Liani con “Charles Mingus”;
Ermina De Paola con”Affinità”;
Angela Donatelli con “Rientro dai campi!;
Flora Rucco con “U tuppu…”;
Norma Valenti con “Il mio Sud”;
Antonella Bianchi con “Un passo di tango argentino”;
Francesca Peronace con “L’ultima cena”;
Anna Avelli con “Tre volti egizi”;
Antonella Ariosto con “U travajiu… il lavoro”;
Marsia Bambace con “La passione”;
Lucia Izzo con “Il volto”;
Simona Almerini con “Le mani in pasta;
Rosita Privitera con “Ritratto di Miles Davis”;
Elisabetta Petrolati con “Ritratto di Thelonius Monk”;
Luciana Raggi con “Un giorno invernale”;
Orietta Petrignani con “Un passo di flamenco”;
Grazia Di Stefano con “Tropea, ricordo”;
Valeva co “L’emigrazione”; Silvia Leuzzi con “Girasole”;
Michela Zanarella con “Il bacio.
Il libro/catalogo introduce la visione/lettura con note critiche di Patrizia Palombi, Bruno Mancini, Liga Sarah Lapinska, Silvia Filippi, e Fabrizio.
Oggi, partendo appunto dalle prime pagine, vi proponiamo cosa pensano Patrizia Palombi e Bruno Mancini dell’Arte pittorica di Mara Concetta Leone.
Pubblicato nel mese di Agosto 2025 a cura dell’Associazione di Promozione Sociale “Da Ischia L’Arte – DILA APS” con codice ISBN 9781326544713.
Mara Concetta Leone
Quando, sfuggendo ad una forma di indolenza mentale resa continua dalla “frenesia della vita moderna” vissuta pur nella quiete dell’isola d’Ischia, mi induco a riflettere su vari argomenti degli aspetti generali della vita artistica e culturale che maggiormente incidono nel bagaglio che amo avere al mio fianco, ecco che il tema della valenza delle opere classificabili come artistiche mi spiazza in un bivio di incertezze tra il privilegiare la chiara ispirazione dell’artista oppure il palese gradimento che ricevo dalla osservazione di un’opera.
Ossia, estremizzando al massimo, mi chiedo se la feroce evidente passionalità riversata nelle forme e nelle tinte dei quadri di Van Gogh valga, nel mio giudizio, più o meno della leggiadra euforia ricavata dalla visione della eccellente maestria pittorica della Primavera di Botticelli.
mi trovo di fronte ad alcuni quadri che mi rapiscono per quanto sono palesemente originati da furore emotivo e per quanto, di quello stesso furore, riescono ad incuneare nella mia emotività.
Il bivio diventa rettilineo che mi trasporta in un percorso tra scenari di opposte e specifiche bellezze, ne parlerò brevemente sorvolandole tutte insieme come se io fossi un vento del nord soffiante in un tragitto terminato sulle dune del Sahara.
Infatti, la calma mai statica del suonatore di tromba trova il suo opposto nell’equilibrato dinamismo nella coppia di ballerini, mentre la tranquilla carezzevole testa di donna anziana si confronta con la fragile ma astuta ricerca di sopravvivenza del bambino con un secchio per la raccolta di acqua.
E poi il tema delle civiltà antiche, e poi un bacio ad occhi chiusi, e poi una gitana dai capelli corvini vestita di rosso, e poi un triste carretto in tinte grigie e poi… andate in via della Lungara per deliziarvi e per acquistare un pezzo di cuore e farlo diventare per voi un campanello di emozioni.
Mara Concetta Leone è una donna dotata di un dono raro: vede il mondo come se fosse sempre immerso in una luce dorata, capace di rivelare la bellezza insita anche nelle cose più semplici e ordinarie.
Non si limita a catturare ciò che i suoi occhi osservano, ma traduce la realtà in un linguaggio unico, un’interpretazione visiva che esalta ogni dettaglio, come se la verità avesse bisogno di lei per essere davvero completa.
Non dipinge sogni o fantasie, ma ciò che esiste, ciò che può toccare, annusare, udire.
I suoi quadri non rappresentano una fuga dall’esistenza, ma un’immersione profonda in essa.
Ogni pennellata è un’ode alla vita reale, alla sua complessità, ai suoi contrasti e alla sua perfezione.
Versatile, esplora con uguale maestria il ritratto, il paesaggio, la natura morta o le scene di vita quotidiana.
Passa con naturalezza dal calore dell’olio alla leggerezza dell’acquerello, dalla forza della tempera alla precisione del carboncino, mostrando una padronanza completa del suo mestiere.
Per lei i colori non sono semplici strumenti, ma entità vive, individui autonomi e perfettamente evoluti.
Il blu incarna la profondità dell’anima, il mistero e la calma.
Il giallo, con il suo bagliore, canta la luce del sole che riempie il cuore.
Ogni colore ha una voce, un carattere, una storia da raccontare, e lei li fa dialogare sulla tela con la grazia di una compositrice che orchestra una sinfonia.
Per questo motivo, ogni quadro sembra pulsare di vita propria, come se nascesse da un rapporto intimo e viscerale tra l’artista e i colori stessi.
Ogni sua opera nasce da un’emozione rinnovata, come se fosse la prima volta.
Non ripete mai se stessa, perché per lei l’arte è un continuo viaggio, una scoperta infinita di nuovi modi di vedere e sentire.
Eppure, al di là della sua tecnica impeccabile e della sua immaginazione fervida, ciò che rende uniche le sue opere è il fatto che, per ogni spettatore, esse sembrano sussurrare un messaggio personale.
Guardando i suoi quadri, le persone vedono la bellezza del loro mondo, come se fossero educate, per un momento, a guardare attraverso i suoi occhi.
La Fondazione LA SPONDA, Presidente Benito Corradini, ha comunicato a Chiara Pavoni a Dalila Boukhalfa e a Mara Concetta Leone: “Ho il piacere di informarLa che la Giuria della 41° Premio Internazionale FONTANE DI ROMA, ha deciso con voto unanime di conferirLe l’Onorificenza per… ”
Il Premio Internazionale FONTANE DI ROMA, da decenni tra i più prestigiosi riconoscimenti per la Cultura, Arte, Lavoro, Solidarietà, Sanità e Romanità si svolgerà il prossimo 21 novembre, a Roma nella SALA ALESSANDRINA lungotevere in Sassia 3.
Sarà presente una delegazione dell’Associazione di Promozione Sociale “Da Ischia L’Arte – DILA” in quanto associata alla Fondazione La Sonda da accordo di partenariato e Membro della Giuria del Premio.
——————-
Chiara Pavoni, si laurea in storia del cinema.
Studia professionalmente danza e teatro.
è modella, fotomodella e performer.
Interpreta, come protagonista e regista, innumerevoli spettacoli di teatro.
Partecipa a film internazionali specializzandosi nel genere horror di cui diventa icona.
Crea, gestisce ed anima lo spazio artistico INTERNO 4 a Roma, un palcoscenico dove la musica, la recitazione, la pittura e altre forme d’arte possono esprimersi nella più pura indipendenza, creatività e passione.
Attualmente ricopre il ruolo di Vicepresidente dell’Associazione di Promozione Sociale “Da Ischia L’Arte DILA APS”.
———–
Chiara Pavoni, si laurea in storia del cinema.
Studia professionalmente danza e teatro.
è modella, fotomodella e performer.
Interpreta, come protagonista e regista, innumerevoli spettacoli di teatro.
Partecipa a film internazionali specializzandosi nel genere horror di cui diventa icona.
Crea, gestisce ed anima lo spazio artistico INTERNO 4 a Roma, un palcoscenico dove la musica, la recitazione, la pittura e altre forme d’arte possono esprimersi nella più pura indipendenza, creatività e passione.
Attualmente ricopre il ruolo di Vicepresidente dell’Associazione di Promozione Sociale “Da Ischia L’Arte DILA APS”.
Dalila Boukhalfa algerina ha insegnato francese per 26 anni alla scuola media e 4 anni all’università per stranieri nella città di Blida.
Nel 2017 decide di laurearsi in lingua italiana.
Dal 2016 è Presidente dell’Associazione algerina ADA.
Ama scrivere, ed è esperta di cucina internazionale.
Con la qualifica di Presidente Sede operativa DILA APS in Africa, rappresenta, professionalmente, il patrimonio culturale algerino in tutti gli eventi DILA APS.
Traduttrice in varie lingue, opera gratuitamente a favore di Poeti italiani, algerini e lettoni.
Il suo impegno è volto a diffondere, reciprocamente, la cultura del popolo italiano e di quello algerino, non solo in campo artistico ma anche in settori maggiormente popolari come la moda e la enogastronomia.
———————
Pittrice lametina, vince il Concorso Nazionale dei Pittori a Firenze nel 2021. Inizia a dipingere giovanissima, la sua arte è innocente ed è subito compresa, i suoi quadri sono esposti con lo stesso entusiastico riscontro a Lamezia, in Italia e all’estero: le sue emozioni, i suoi pensieri parlano la lingua internazionale del colore segnato dai suoi pennelli.
Attualmente sue composizioni pittoriche partecipano alla mostra collettiva inserita nel programma VOLO PAZZO organizzato dall’Associazione di Promozione Sociale “Da Ischia L’Arte – DILA APS” a Barano nell’isola d’Ischia.
Ieri è terminato il primo gruppo di tre giorni del progetto VOLO PAZZO, la lunga serie di sei giorni di eventi durante la quale l’Associazione “Da Ischia L’Arte – DILA APS” e molte altre realtà associative, unite in NUSIV (Network Uniti Si Vince), hanno proposto arte e cultura in una miscela socializzante di carattere internazionale e continueranno a farlo il 28, 29 e 30 di questo mese.
Avremo modo, prossimamente, di riportare su questa pagina tutte le sfaccettature delle proposte artistiche e culturali messe in “scena” dai numerosi personaggi giunti a Barano non solo da tante regioni italiane ma anche dall’Algeria e dalla Lettonia, però, oggi, dedichiamo questo spazio alla comunicazione delle classifiche finali e, quindi, dei vincitori delle quattro sezioni della XIV edizione del Premio Internazionale OTTO MILIONI, ai quali vanno i complimenti di tutta la Redazione.
——–°°°°°°———
——–°°°°°°———
——–°°°°°°———
——–°°°°°°———
———————–
——–°°°°°°———
Secondo Premio
07po25f con voti 3348
VENTO DI SCIROCCO
——–°°°°°°———
Terzo Premio
08po25f con voti 1949
HO RESPIRATO
——–°°°°°°———
Quarto Premio
13po25f con voti 1246
ODISSEA
——–°°°°°°———
Quinto premio
51po25f con voti 955
LE USTIONI DELLA LUCE
Omaggio a Zanzotto
———————–
——–°°°°°°———
Secondo premio
20ar25f con voti 286
Civismo: un modello socio-economico per un futuro sostenibile
——–°°°°°°———
Terzo premio
13ar25f con voti 256
Il violino di Sholom
——–°°°°°°———
Quarto premio
06ar25f con voti 225
Come una nipotina di Ibsen
——–°°°°°°———
Quinto premio
03ar25f con 220
ANTONIO MENCARINI
———————–
——–°°°°°°———
SECONDO PREMIO
14vi25f con voti 218
Tra Capri e Sant’Angelo
——–°°°°°°———
TERZO PREMIO –
01vi25f con voti 202
RICORDI
——–°°°°°°———
QUARTO PREMIO
19vi25f con voti 110
Canto lirico
——–°°°°°°———
QUINTO PREMIO
09vi25f con voti 105
La rugiada della potenza
Views: 45
20251124 DILA APS – IL DISPARI
Nel pomeriggio di venerdì 21 novembre, Chiara Pavoni ha presentato nel Centro culturale Interno 4 di Roma, il volume “Mara Leone – Mostra personale a cura di Chiara Pavoni” illustrato con le 21 opere che la pittrice aveva esposto nella scorsa primavera.
Un volume doppiamente interessante in quanto, oltre alla riproduzione dei quadri, sono state aggiunte poesie che un’eccellente gruppo di poetesse, scelte dalla stessa Chiara Pavoni, ha scritto in una libera ispirazione riferita a ciascun quadro.
Vi possiamo quindi leggere Alessandra Carnovale con “Ricordi di Tropea”;
Francesca Liani con “Charles Mingus”;
Ermina De Paola con”Affinità”;
Angela Donatelli con “Rientro dai campi!;
Flora Rucco con “U tuppu…”;
Norma Valenti con “Il mio Sud”;
Antonella Bianchi con “Un passo di tango argentino”;
Francesca Peronace con “L’ultima cena”;
Anna Avelli con “Tre volti egizi”;
Antonella Ariosto con “U travajiu… il lavoro”;
Marsia Bambace con “La passione”;
Lucia Izzo con “Il volto”;
Simona Almerini con “Le mani in pasta;
Rosita Privitera con “Ritratto di Miles Davis”;
Elisabetta Petrolati con “Ritratto di Thelonius Monk”;
Luciana Raggi con “Un giorno invernale”;
Orietta Petrignani con “Un passo di flamenco”;
Grazia Di Stefano con “Tropea, ricordo”;
Valeva co “L’emigrazione”; Silvia Leuzzi con “Girasole”;
Michela Zanarella con “Il bacio.
Il libro/catalogo introduce la visione/lettura con note critiche di Patrizia Palombi, Bruno Mancini, Liga Sarah Lapinska, Silvia Filippi, e Fabrizio.
Oggi, partendo appunto dalle prime pagine, vi proponiamo cosa pensano Patrizia Palombi e Bruno Mancini dell’Arte pittorica di Mara Concetta Leone.
Pubblicato nel mese di Agosto 2025 a cura dell’Associazione di Promozione Sociale “Da Ischia L’Arte – DILA APS” con codice ISBN 9781326544713.
Quando, sfuggendo ad una forma di indolenza mentale resa continua dalla “frenesia della vita moderna” vissuta pur nella quiete dell’isola d’Ischia, mi induco a riflettere su vari argomenti degli aspetti generali della vita artistica e culturale che maggiormente incidono nel bagaglio che amo avere al mio fianco, ecco che il tema della valenza delle opere classificabili come artistiche mi spiazza in un bivio di incertezze tra il privilegiare la chiara ispirazione dell’artista oppure il palese gradimento che ricevo dalla osservazione di un’opera.
Ossia, estremizzando al massimo, mi chiedo se la feroce evidente passionalità riversata nelle forme e nelle tinte dei quadri di Van Gogh valga, nel mio giudizio, più o meno della leggiadra euforia ricavata dalla visione della eccellente maestria pittorica della Primavera di Botticelli.
mi trovo di fronte ad alcuni quadri che mi rapiscono per quanto sono palesemente originati da furore emotivo e per quanto, di quello stesso furore, riescono ad incuneare nella mia emotività.
Il bivio diventa rettilineo che mi trasporta in un percorso tra scenari di opposte e specifiche bellezze, ne parlerò brevemente sorvolandole tutte insieme come se io fossi un vento del nord soffiante in un tragitto terminato sulle dune del Sahara.
Infatti, la calma mai statica del suonatore di tromba trova il suo opposto nell’equilibrato dinamismo nella coppia di ballerini, mentre la tranquilla carezzevole testa di donna anziana si confronta con la fragile ma astuta ricerca di sopravvivenza del bambino con un secchio per la raccolta di acqua.
E poi il tema delle civiltà antiche, e poi un bacio ad occhi chiusi, e poi una gitana dai capelli corvini vestita di rosso, e poi un triste carretto in tinte grigie e poi… andate in via della Lungara per deliziarvi e per acquistare un pezzo di cuore e farlo diventare per voi un campanello di emozioni.
Mara Concetta Leone è una donna dotata di un dono raro: vede il mondo come se fosse sempre immerso in una luce dorata, capace di rivelare la bellezza insita anche nelle cose più semplici e ordinarie.
Non si limita a catturare ciò che i suoi occhi osservano, ma traduce la realtà in un linguaggio unico, un’interpretazione visiva che esalta ogni dettaglio, come se la verità avesse bisogno di lei per essere davvero completa.
Non dipinge sogni o fantasie, ma ciò che esiste, ciò che può toccare, annusare, udire.
I suoi quadri non rappresentano una fuga dall’esistenza, ma un’immersione profonda in essa.
Ogni pennellata è un’ode alla vita reale, alla sua complessità, ai suoi contrasti e alla sua perfezione.
Versatile, esplora con uguale maestria il ritratto, il paesaggio, la natura morta o le scene di vita quotidiana.
Passa con naturalezza dal calore dell’olio alla leggerezza dell’acquerello, dalla forza della tempera alla precisione del carboncino, mostrando una padronanza completa del suo mestiere.
Per lei i colori non sono semplici strumenti, ma entità vive, individui autonomi e perfettamente evoluti.
Il blu incarna la profondità dell’anima, il mistero e la calma.
Il giallo, con il suo bagliore, canta la luce del sole che riempie il cuore.
Ogni colore ha una voce, un carattere, una storia da raccontare, e lei li fa dialogare sulla tela con la grazia di una compositrice che orchestra una sinfonia.
Per questo motivo, ogni quadro sembra pulsare di vita propria, come se nascesse da un rapporto intimo e viscerale tra l’artista e i colori stessi.
Ogni sua opera nasce da un’emozione rinnovata, come se fosse la prima volta.
Non ripete mai se stessa, perché per lei l’arte è un continuo viaggio, una scoperta infinita di nuovi modi di vedere e sentire.
Eppure, al di là della sua tecnica impeccabile e della sua immaginazione fervida, ciò che rende uniche le sue opere è il fatto che, per ogni spettatore, esse sembrano sussurrare un messaggio personale.
Guardando i suoi quadri, le persone vedono la bellezza del loro mondo, come se fossero educate, per un momento, a guardare attraverso i suoi occhi.
La Fondazione LA SPONDA, Presidente Benito Corradini, ha comunicato a Chiara Pavoni a Dalila Boukhalfa e a Mara Concetta Leone: “Ho il piacere di informarLa che la Giuria della 41° Premio Internazionale FONTANE DI ROMA, ha deciso con voto unanime di conferirLe l’Onorificenza per… ”
Il Premio Internazionale FONTANE DI ROMA, da decenni tra i più prestigiosi riconoscimenti per la Cultura, Arte, Lavoro, Solidarietà, Sanità e Romanità si svolgerà il prossimo 21 novembre, a Roma nella SALA ALESSANDRINA lungotevere in Sassia 3.
Sarà presente una delegazione dell’Associazione di Promozione Sociale “Da Ischia L’Arte – DILA” in quanto associata alla Fondazione La Sonda da accordo di partenariato e Membro della Giuria del Premio.
——————-
Chiara Pavoni, si laurea in storia del cinema.
Studia professionalmente danza e teatro.
è modella, fotomodella e performer.
Interpreta, come protagonista e regista, innumerevoli spettacoli di teatro.
Partecipa a film internazionali specializzandosi nel genere horror di cui diventa icona.
Crea, gestisce ed anima lo spazio artistico INTERNO 4 a Roma, un palcoscenico dove la musica, la recitazione, la pittura e altre forme d’arte possono esprimersi nella più pura indipendenza, creatività e passione.
Attualmente ricopre il ruolo di Vicepresidente dell’Associazione di Promozione Sociale “Da Ischia L’Arte DILA APS”.
———–
Chiara Pavoni, si laurea in storia del cinema.
Studia professionalmente danza e teatro.
è modella, fotomodella e performer.
Interpreta, come protagonista e regista, innumerevoli spettacoli di teatro.
Partecipa a film internazionali specializzandosi nel genere horror di cui diventa icona.
Crea, gestisce ed anima lo spazio artistico INTERNO 4 a Roma, un palcoscenico dove la musica, la recitazione, la pittura e altre forme d’arte possono esprimersi nella più pura indipendenza, creatività e passione.
Attualmente ricopre il ruolo di Vicepresidente dell’Associazione di Promozione Sociale “Da Ischia L’Arte DILA APS”.
Dalila Boukhalfa algerina ha insegnato francese per 26 anni alla scuola media e 4 anni all’università per stranieri nella città di Blida.
Nel 2017 decide di laurearsi in lingua italiana.
Dal 2016 è Presidente dell’Associazione algerina ADA.
Ama scrivere, ed è esperta di cucina internazionale.
Con la qualifica di Presidente Sede operativa DILA APS in Africa, rappresenta, professionalmente, il patrimonio culturale algerino in tutti gli eventi DILA APS.
Traduttrice in varie lingue, opera gratuitamente a favore di Poeti italiani, algerini e lettoni.
Il suo impegno è volto a diffondere, reciprocamente, la cultura del popolo italiano e di quello algerino, non solo in campo artistico ma anche in settori maggiormente popolari come la moda e la enogastronomia.
———————
Pittrice lametina, vince il Concorso Nazionale dei Pittori a Firenze nel 2021. Inizia a dipingere giovanissima, la sua arte è innocente ed è subito compresa, i suoi quadri sono esposti con lo stesso entusiastico riscontro a Lamezia, in Italia e all’estero: le sue emozioni, i suoi pensieri parlano la lingua internazionale del colore segnato dai suoi pennelli.
Attualmente sue composizioni pittoriche partecipano alla mostra collettiva inserita nel programma VOLO PAZZO organizzato dall’Associazione di Promozione Sociale “Da Ischia L’Arte – DILA APS” a Barano nell’isola d’Ischia.
Ieri è terminato il primo gruppo di tre giorni del progetto VOLO PAZZO, la lunga serie di sei giorni di eventi durante la quale l’Associazione “Da Ischia L’Arte – DILA APS” e molte altre realtà associative, unite in NUSIV (Network Uniti Si Vince), hanno proposto arte e cultura in una miscela socializzante di carattere internazionale e continueranno a farlo il 28, 29 e 30 di questo mese.
Avremo modo, prossimamente, di riportare su questa pagina tutte le sfaccettature delle proposte artistiche e culturali messe in “scena” dai numerosi personaggi giunti a Barano non solo da tante regioni italiane ma anche dall’Algeria e dalla Lettonia, però, oggi, dedichiamo questo spazio alla comunicazione delle classifiche finali e, quindi, dei vincitori delle quattro sezioni della XIV edizione del Premio Internazionale OTTO MILIONI, ai quali vanno i complimenti di tutta la Redazione.
——–°°°°°°———
——–°°°°°°———
——–°°°°°°———
——–°°°°°°———
———————–
——–°°°°°°———
Secondo Premio
07po25f con voti 3348
VENTO DI SCIROCCO
——–°°°°°°———
Terzo Premio
08po25f con voti 1949
HO RESPIRATO
——–°°°°°°———
Quarto Premio
13po25f con voti 1246
ODISSEA
——–°°°°°°———
Quinto premio
51po25f con voti 955
LE USTIONI DELLA LUCE
Omaggio a Zanzotto
———————–
——–°°°°°°———
Secondo premio
20ar25f con voti 286
Civismo: un modello socio-economico per un futuro sostenibile
——–°°°°°°———
Terzo premio
13ar25f con voti 256
Il violino di Sholom
——–°°°°°°———
Quarto premio
06ar25f con voti 225
Come una nipotina di Ibsen
——–°°°°°°———
Quinto premio
03ar25f con 220
ANTONIO MENCARINI
———————–
——–°°°°°°———
SECONDO PREMIO
14vi25f con voti 218
Tra Capri e Sant’Angelo
——–°°°°°°———
TERZO PREMIO –
01vi25f con voti 202
RICORDI
——–°°°°°°———
QUARTO PREMIO
19vi25f con voti 110
Canto lirico
——–°°°°°°———
QUINTO PREMIO
09vi25f con voti 105
La rugiada della potenza
Views: 10
15 – Premio Fontane di Roma 2025
1 – 2 Benito Corradini apertura evento 20251121- Premio Fontane di Roma 2025
3 Edy Palazzi Vice Presidente commissione cultura regione Lazio – Premio Fontane di Roma 2025
4 Chiara Pavoni Attrrice – Premio Fontane di Roma 2025
5 DILA APS Premiati – Premio Fontane di Roma 2025
6 Notizie Sala Alessandrina – Premio Fontane di Roma 2025
7 Alfonso Gurreri Architetto – Premio Fontane di Roma 2025
8 Daniela De Feo – Premio Fontane di Roma 2025
9 Ambasciatrice – Premio Fontane di Roma 2025
10 – Premio Fontane di Roma 2025
11 Carlo Bartoli – Premio Fontane di Roma 2025
12 – Premio Fontane di Roma 2025
—-
—-
13 – Premio Fontane di Roma 2025
—-
14 – Premio Fontane di Roma 2025
—-
16 – Premio Fontane di Roma 2025
—-
Views: 19
14 – Premio Fontane di Roma 2025
1 – 2 Benito Corradini apertura evento 20251121- Premio Fontane di Roma 2025
3 Edy Palazzi Vice Presidente commissione cultura regione Lazio – Premio Fontane di Roma 2025
4 Chiara Pavoni Attrrice – Premio Fontane di Roma 2025
5 DILA APS Premiati – Premio Fontane di Roma 2025
6 Notizie Sala Alessandrina – Premio Fontane di Roma 2025
7 Alfonso Gurreri Architetto – Premio Fontane di Roma 2025
8 Daniela De Feo – Premio Fontane di Roma 2025
9 Ambasciatrice – Premio Fontane di Roma 2025
10 – Premio Fontane di Roma 2025
11 Carlo Bartoli – Premio Fontane di Roma 2025
12 – Premio Fontane di Roma 2025
—-
—-
13 – Premio Fontane di Roma 2025
—-
15 – Premio Fontane di Roma 2025
—-
16 – Premio Fontane di Roma 2025
—-
Views: 6
12 – Premio Fontane di Roma 2025
1 – 2 Benito Corradini apertura evento 20251121- Premio Fontane di Roma 2025
3 Edy Palazzi Vice Presidente commissione cultura regione Lazio – Premio Fontane di Roma 2025
4 Chiara Pavoni Attrrice – Premio Fontane di Roma 2025
5 DILA APS Premiati – Premio Fontane di Roma 2025
6 Notizie Sala Alessandrina – Premio Fontane di Roma 2025
7 Alfonso Gurreri Architetto – Premio Fontane di Roma 2025
8 Daniela De Feo – Premio Fontane di Roma 2025
9 Ambasciatrice – Premio Fontane di Roma 2025
10 – Premio Fontane di Roma 2025
11 Carlo Bartoli – Premio Fontane di Roma 2025
—-
—-
13 – Premio Fontane di Roma 2025
—-
14 – Premio Fontane di Roma 2025
—-
15 – Premio Fontane di Roma 2025
—-
16 – Premio Fontane di Roma 2025
—-
Views: 4
11 Carlo Bartoli – Premio Fontane di Roma 2025
1 – 2 Benito Corradini apertura evento 20251121- Premio Fontane di Roma 2025
3 Edy Palazzi Vice Presidente commissione cultura regione Lazio – Premio Fontane di Roma 2025
4 Chiara Pavoni Attrrice – Premio Fontane di Roma 2025
5 DILA APS Premiati – Premio Fontane di Roma 2025
6 Notizie Sala Alessandrina – Premio Fontane di Roma 2025
7 Alfonso Gurreri Architetto – Premio Fontane di Roma 2025
8 Daniela De Feo – Premio Fontane di Roma 2025
9 Ambasciatrice – Premio Fontane di Roma 2025
10 Bruno Boccadauro – Premio Fontane di Roma 2025
Carlo Bartoli è il presidente del Consiglio Nazionale dell’Ordine dei Giornalisti
. È stato eletto per la prima volta nel dicembre 2021 ed è stato confermato nel maggio 2025. In precedenza è stato presidente dell’Ordine dei Giornalisti della Toscana per tre mandati consecutivi, dal 2010 al 2021
12 – Premio Fontane di Roma 2025
13 – Premio Fontane di Roma 2025
14 – Premio Fontane di Roma 2025
15 – Premio Fontane di Roma 2025
16 – Premio Fontane di Roma 2025
Views: 6
10 – Premio Fontane di Roma 2025
1 – 2 Benito Corradini apertura evento 20251121- Premio Fontane di Roma 2025
3 Edy Palazzi Vice Presidente commissione cultura regione Lazio – Premio Fontane di Roma 2025
4 Chiara Pavoni Attrrice – Premio Fontane di Roma 2025
5 DILA APS Premiati – Premio Fontane di Roma 2025
6 Notizie Sala Alessandrina – Premio Fontane di Roma 2025
7 Alfonso Gurreri Architetto – Premio Fontane di Roma 2025
8 Daniela De Feo – Premio Fontane di Roma 2025
9 Ambasciatrice – Premio Fontane di Roma 2025
11 Carlo Bartoli – Premio Fontane di Roma 2025
12 – Premio Fontane di Roma 2025
13 – Premio Fontane di Roma 2025
14 – Premio Fontane di Roma 2025
15 – Premio Fontane di Roma 2025
16 – Premio Fontane di Roma 2025
Views: 9
9 Ambasciatrice – Premio Fontane di Roma 2025
1 – 2 Benito Corradini apertura evento 20251121- Premio Fontane di Roma 2025
3 Edy Palazzi Vice Presidente commissione cultura regione Lazio – Premio Fontane di Roma 2025
4 Chiara Pavoni Attrrice – Premio Fontane di Roma 2025
5 DILA APS Premiati – Premio Fontane di Roma 2025
6 Notizie Sala Alessandrina – Premio Fontane di Roma 2025
7 Alfonso Gurreri Architetto – Premio Fontane di Roma 2025
8 Daniela De Feo – Premio Fontane di Roma 2025
10 Bruno Boccadauro – Premio Fontane di Roma 2025
11 Carlo Bartoli – Premio Fontane di Roma 2025
12 – Premio Fontane di Roma 2025
13 – Premio Fontane di Roma 2025
14 – Premio Fontane di Roma 2025
15 – Premio Fontane di Roma 2025
16 – Premio Fontane di Roma 2025
Views: 6
8 Daniela De Feo Premio Fontane di Roma 2025
1 – 2 Benito Corradini apertura evento 20251121- Premio Fontane di Roma 2025
3 Edy Palazzi Vice Presidente commissione cultura regione Lazio – Premio Fontane di Roma 2025
4 Chiara Pavoni Attrrice – Premio Fontane di Roma 2025
5 DILA APS Premiati – Premio Fontane di Roma 2025
6 Notizie Sala Alessandrina – Premio Fontane di Roma 2025
7 Alfonso Gurreri Architetto – Premio Fontane di Roma 2025
9 Ambasciatrice – Premio Fontane di Roma 2025
10 Bruno Boccadauro – Premio Fontane di Roma 2025
11 Carlo Bartoli – Premio Fontane di Roma 2025
12 – Premio Fontane di Roma 2025
13 – Premio Fontane di Roma 2025
14 – Premio Fontane di Roma 2025
15 – Premio Fontane di Roma 2025
16 – Premio Fontane di Roma 2025
Views: 18
7 Alfonso Gurreri Architetto – Premio Fontane di Roma 2025
1 – 2 Benito Corradini apertura evento 20251121- Premio Fontane di Roma 2025
3 Edy Palazzi Vice Presidente commissione cultura regione Lazio – Premio Fontane di Roma 2025
4 Chiara Pavoni Attrrice – Premio Fontane di Roma 2025
5 DILA APS Premiati – Premio Fontane di Roma 2025
6 Notizie Sala Alessandrina – Premio Fontane di Roma 2025
8 Daniela De Feo – Premio Fontane di Roma 2025
9 Ambasciatrice – Premio Fontane di Roma 2025
10 Bruno Boccadauro – Premio Fontane di Roma 2025
11 Carlo Bartoli – Premio Fontane di Roma 2025
12 – Premio Fontane di Roma 2025
13 – Premio Fontane di Roma 2025
14 – Premio Fontane di Roma 2025
15 – Premio Fontane di Roma 2025
16 – Premio Fontane di Roma 2025
Views: 18
6 Notizie Sala Alessandrina – Premio Fontane di Roma 2025
1 – 2 Benito Corradini apertura evento 20251121- Premio Fontane di Roma 2025
3 Edy Palazzi Vice Presidente commissione cultura regione Lazio – Premio Fontane di Roma 2025
4 Chiara Pavoni Attrrice – Premio Fontane di Roma 2025
5 DILA APS Premiati – Premio Fontane di Roma 2025
7 Alfonso Gurreri Architetto – Premio Fontane di Roma 2025
8 Daniela De Feo – Premio Fontane di Roma 2025
9 Ambasciatrice – Premio Fontane di Roma 2025
10 Bruno Boccadauro – Premio Fontane di Roma 2025
11 Carlo Bartoli – Premio Fontane di Roma 2025
12 – Premio Fontane di Roma 2025
13 – Premio Fontane di Roma 2025
14 – Premio Fontane di Roma 2025
15 – Premio Fontane di Roma 2025
16 – Premio Fontane di Roma 2025
Views: 34
5 DILA APS Premiati – Premio Fontane di Roma 2025
1 – 2 Benito Corradini apertura evento 20251121- Premio Fontane di Roma 2025
3 Edy Palazzi Vice Presidente commissione cultura regione Lazio – Premio Fontane di Roma 2025
4 Chiara Pavoni Attrrice – Premio Fontane di Roma 2025
6 Notizie Sala Alessandrina – Premio Fontane di Roma 2025
7 Alfonso Gurreri Architetto – Premio Fontane di Roma 2025
8 Daniela De Feo – Premio Fontane di Roma 2025
9 Ambasciatrice – Premio Fontane di Roma 2025
10 Bruno Boccadauro – Premio Fontane di Roma 2025
11 Carlo Bartoli – Premio Fontane di Roma 2025
12 – Premio Fontane di Roma 2025
13 – Premio Fontane di Roma 2025
14 – Premio Fontane di Roma 2025
15 – Premio Fontane di Roma 2025
16 – Premio Fontane di Roma 2025
Views: 15
4 Chiara Pavoni Attrice – Premio Fontane di Roma 2025
1 – 2 Benito Corradini apertura evento 20251121- Premio Fontane di Roma 2025
3 Edy Palazzi Vice Presidente commissione cultura regione Lazio – Premio Fontane di Roma 2025
5 DILA APS Premiati – Premio Fontane di Roma 2025
6 Notizie Sala Alessandrina – Premio Fontane di Roma 2025
7 Alfonso Gurreri Architetto – Premio Fontane di Roma 2025
8 Daniela De Feo – Premio Fontane di Roma 2025
9 Ambasciatrice – Premio Fontane di Roma 2025
10 Bruno Boccadauro – Premio Fontane di Roma 2025
11 Carlo Bartoli – Premio Fontane di Roma 2025
12 – Premio Fontane di Roma 2025
13 – Premio Fontane di Roma 2025
14 – Premio Fontane di Roma 2025
15 – Premio Fontane di Roma 2025
16 – Premio Fontane di Roma 2025
Views: 7
3 Edy Palazzi Vice Presidente commissione cultura regione Lazio – Premio Fontane di Roma 2025
1 – 2 Benito Corradini apertura evento 20251121- Premio Fontane di Roma 2025
4 Chiara Pavoni Attrrice – Premio Fontane di Roma 2025
5 DILA APS Premiati – Premio Fontane di Roma 2025
6 Notizie Sala Alessandrina – Premio Fontane di Roma 2025
7 Alfonso Gurreri Architetto – Premio Fontane di Roma 2025
8 Daniela De Feo – Premio Fontane di Roma 2025
9 Ambasciatrice – Premio Fontane di Roma 2025
10 Bruno Boccadauro – Premio Fontane di Roma 2025
11 Carlo Bartoli – Premio Fontane di Roma 2025
12 – Premio Fontane di Roma 2025
13 – Premio Fontane di Roma 2025
14 – Premio Fontane di Roma 2025
15 – Premio Fontane di Roma 2025
16 – Premio Fontane di Roma 2025
Views: 25
1 – 2 Benito Corradini apertura evento 20251121- Premio Fontane di Roma 2025
3 Edy Palazzi Vice Presidente commissione cultura regione Lazio – Premio Fontane di Roma 2025
4 Chiara Pavoni Attrice – Premio Fontane di Roma 2025
5 DILA APS Premiati – Premio Fontane di Roma 2025
6 Notizie Sala Alessandrina – Premio Fontane di Roma 2025
7 Alfonso Gurreri Architetto – Premio Fontane di Roma 2025
8 Daniela De Feo – Premio Fontane di Roma 2025
9 Ambasciatrice – Premio Fontane di Roma 2025
10 Bruno Boccadauro – Premio Fontane di Roma 2025
11 Carlo Bartoli – Premio Fontane di Roma 2025
12 – Premio Fontane di Roma 2025
13 – Premio Fontane di Roma 2025
14 – Premio Fontane di Roma 2025
15 – Premio Fontane di Roma 2025
16 – Premio Fontane di Roma 2025
Views: 29
Squalifica Sandra Švarca squalificata da tutte le edizioni del Premio OTTO MILIONI
In data 27 novembre, su convocazione del Consiglio Direttivo dell’Associazione di Promozione Sociale “Da Ischia L’Arte – DILA APS” le Giurie del Premio internazionale Otto Milioni, riunite in via telematica, hanno deliberato alla unanimità, in maniera irrevocabile, di squalificare per comportamento ipocrita falso e bugiardo la partecipante Sandra Švarca squalificata da tutte le edizioni del Premio OTTO MILIONI da tutte le precedenti quattordici edizioni e per tutte le differenti sezioni del Premio Otto Milioni, annullando i premi da ella ricevuti.
Si affida alla Ambasciatrice in Lettonia, Līga Sara Lapinska, il compito di tradurre questo CS nelle varie lingue di sua competenza, di darne conoscenza alla diretta interessata e di divulgarlo tramite tutti i social che riportano notizie del nostro Premio.
Bruno Mancini Presidente DILA APS
Ischia 28 novembre 2025
On November 27, at the meeting of the Board of Leaders of the Social Promotion Association
“Da Ischia L’Arte – DILA APS”, the members of the jury of the international prize “Otto Milioni”, meeting online, unanimously and irrevocably decided to disqualify the participant Sandra Švarca squalificata da tutte le edizioni del Premio OTTO MILIONI from all the previous fourteen editions of the “Otto Milioni” competition and all its various sections for hypocritical, false and misleading behavior, canceling all the prizes she ever received.
The Ambassador of Latvia, Līga Sara Lapinska, is entrusted with translating this press release into the various languages within her competence, informing interested parties about its content and distributing it on all possible social media platforms that report on our competition.
Bruno Mancini, President of DILA APS
Ischia, November 28, 2025
novembrī Sociālās veicināšanas asociācijas “Da Ischia L’Arte – DILA APS” direktoru padomes sanāksmē Otto Milioni starptautiskās balvas žūrijas, tiekoties tiešsaistē, vienbalsīgi un neatsaucami nolēma diskvalificēt dalībnieci Sandru Švarcu no visiem iepriekšējiem četrpadsmit Otto Milioni balvas izdevumiem un visām dažādajām sadaļām par liekulīgu, nepatiesu un maldinošu rīcību, atceļot viņas saņemtās balvas.
Vēstniecei Latvijā Līgai Sārai Lapinskai ir uzticēts iztulkot šo preses relīzi dažādās viņas jurisdikcijā esošajās valodās, informēt ieinteresētās personas par tās saturu un izplatīt to visās sociālo mediju platformās, kas ziņo par mūsu balvu.
Bruno Mančīni, DILA APS prezidents
Iskija, 2025. gada 28. novembris
27 ноября на заседании совета руководителей Ассоциации социального продвижения «Da Ischia L’Arte – DILA APS» члены жюри международной премии «Otto Milioni», прошедшем в онлайн-формате, единогласно и безвозвратно приняли решение дисквалифицировать участницу Сандру Шварцу из всех предыдущих четырнадцати выпусков конкурса Otto Milioni и всех его различных разделов за лицемерное, ложное и вводящее в заблуждение поведение, аннулировав все полученные ею призы.
Послу Латвии Лиге Саре Лапинской поручено перевести этот пресс-релиз на все языки в пределах ее компетенции, проинформируя заинтересованных лиц о его содержании и распространая его во всех возможных социальных сетях, освещающих наш конкурс.
Бруно Манчини, президент DILA APS
Искья, 28 ноября 2025 г.
El 27 de noviembre, en la reunión de la Junta de los lideres el Asociación de Promoción Social
“Da Ischia L’Arte – DILA APS”, los jurados del Premio Internacional ‘Otto Milioni ‘, reunidos en línea, decidieron, de forma unánime e irrevocable, descalificar a la participante
Sandra Švarca squalificata da tutte le edizioni del Premio OTTO MILIONI de las catorce ediciones anteriores del Premio ‘Otto Milioni’ y de todas sus secciones por conducta hipócrita, falsa y engañosa, cancelando así los premios recibidos.
La Embajadora en Letonia, Līga Sara Lapinska, ha sido encargada de traducir este comunicado de prensa a los distintos idiomas bajo su jurisdicción, informar a los interesados sobre su contenido y distribuirlo en todas las redes sociales que informan sobre nuestro premio.
Am 27. November beschloss die Jury des Internationalen “Otto-Milioni” Preises in einer Online-Sitzung des Vorstands des Vereins für soziale Förderung „Da Ischia L’Arte – DILA APS“ einstimmig und unwiderruflich, die Teilnehmerin Sandra Švarca squalificata da tutte le edizioni del Premio OTTO MILIONI aufgrund heuchlerischen, falschen und irreführenden Verhaltens von allen vierzehn vorangegangenen Ausgaben des Otto-Milioni-Preises und allen seinen Kategorien auszuschließen.
Die ihr verliehenen Preise werden annulliert.
Die Botschafterin in Lettland, Līga Sara Lapinska, wurde beauftragt, diese Pressemitteilung in die verschiedenen Sprachen ihres Zuständigkeitsbereichs zu übersetzen, die interessierten Parteien über ihren Inhalt zu informieren und sie auf allen Social-Media-Plattformen, die über unseren Preis berichten, zu verbreiten.
Bruno Mancini, Präsident von DILA APS
Ischia, 28. November 2025
Bruno Mancini, Presidente de DILA APS
Ischia, 28 de noviembre de 2025
* *
في 27 نوفمبر/تشرين الثاني، وخلال اجتماع مجلس إدارة جمعية الترويج الاجتماعي “دا إيشيا لارتي – ديلا APS”، قررت لجان تحكيم جائزة أوتو ميليوني الدولية، المنعقدة عبر الإنترنت، بالإجماع وبشكل نهائي استبعاد المشاركة ساندرا شوارتز من جميع الدورات الأربع عشرة السابقة لجائزة أوتو ميليوني وجميع فروعها المختلفة، وذلك لسلوكها المنافق والزائف والمضلل، وإلغاء الجوائز التي حصلت عليها.
كُلِّفت السفيرة في لاتفيا، ليغا سارا لابينسكا، بترجمة هذا البيان الصحفي إلى مختلف اللغات الخاضعة لولايتها القضائية، وإبلاغ الجهات المعنية بمحتواه، ونشره على جميع منصات التواصل الاجتماعي التي تُعنى بجائزتنا.
برونو مانشيني، رئيس جمعية ديلا للثقافة والفنون (DILA APS)
إيشيا، 28 نوفمبر/تشرين الثاني 2025
Views: 30
Video premiati DILA APS Fontane di Roma 2025
Views: 10
20251128 DILA APS IL DISPARI professionisti
Invitate, dalla Presidente della sede algerina dell’Associazione di Promozione Sociale “Da Ischia L’Arte DILA APS” Dalila Boukhalfa, a partecipare all’evento ”Volo Pazzo”del giorno 15 novembre nella Casa dei Popoli di Barano per una sfilata di abiti tradizionali algerini, ed accompagnate dal Presidente dell’Associazione degli studenti algerini ASA, quattro giovani donne hanno saputo conquistare i presenti con la loro bellezza e la loro intelligenza.
Sicure in ogni passo e in ogni parola, hanno rappresentato la cultura algerina in modo degno della sua storia millenaria.
Per il Dispari la DILA APS ha chiesto alle ragazze di parlare di loro e di presentarsi.
“Mi chiamo Dounia, ho 24 anni e sono nata e cresciuta in Italia.
Sono diplomata in odontotecnica, un percorso che mi ha permesso di sviluppare precisione, manualità e attenzione ai dettagli.
Sono una persona curiosa e dinamica: amo viaggiare, esplorare nuove realtà e lasciarmi ispirare dalle esperienze che vivo in giro per il mondo.
Nel tempo libero mi dedico alla cucina, una delle mie passioni più autentiche, e cerco ogni occasione per stare a contatto con la natura, che per me rappresenta equilibrio e benessere.
La moda è un altro ambito che mi rappresenta: mi piace sperimentare, seguire le tendenze e usare lo stile come forma di espressione personale.
Inoltre, sono una delle tre persone che hanno contribuito alla nascita dell’associazione GIA, un’iniziativa dedicata a valorizzare il legame tra le culture algerina e italiana, a promuovere percorsi di integrazione e a offrire supporto alla comunità algerina presente sul territorio”.
L’associazione nasce in Campania, noi siamo di Salerno-Avellino e Caserta, ma anche Napoli è punto d incontro, attraverso i nostri progetti e contenuti sui social, promuoviamo non solo la cultura algerina, ma anche quella italiana.
Crediamo sia importante riscoprire le proprie radici: oggi molti italiani sembrano dimenticare la loro cultura, e all’estero circolano ancora troppi stereotipi.
Per questo cerchiamo di rappresentare entrambe le culture, italiana e algerina, e di favorire l’integrazione, valorizzando anche ciò che unisce i due Paesi e più in generale l’area del Mediterraneo.
Offriamo anche diversi servizi di accompagnamento.
Ad esempio, abbiamo tenuto lezioni di italiano a una ragazza per aiutarla a prepararsi in anticipo all’ingresso nella scuola.
Ci occupiamo inoltre di mediazione nei servizi legali e sanitari, e forniamo assistenza alle donne vittime di violenza.
Tutte le nostre attività sono completamente gratuite, perché il nostro obiettivo è aiutare tutti gli algerini presenti sul territorio.
Alcune di noi sono arrivate in Italia da bambine, altre sono nate o cresciute qui: conosciamo bene le difficoltà che si possono incontrare nel percorso di integrazione, e proprio per questo vogliamo rendere questo cammino più semplice per chi arriva oggi.
Durante i nostri eventi, invece, ci concentriamo soprattutto sull’Algeria.
Nostro scopo è di promuovere la cultura algerina.
Inoltre, stiamo lavorando alla creazione di un club del libro e di un cineforum, in cui affronteremo tematiche legate all’Algeria e alla sua storia.
Invitate, dalla Presidente della sede algerina dell’Associazione di Promozione Sociale “Da Ischia L’Arte DILA APS” Dalila Boukhalfa, a partecipare all’evento ”Volo Pazzo”del giorno 15 novembre nella Casa dei Popoli di Barano per una sfilata di abiti tradizionali algerini, ed accompagnate dal Presidente dell’Associazione degli studenti algerini ASA, quattro giovani donne hanno saputo conquistare i presenti con la loro bellezza e la loro intelligenza.
Sicure in ogni passo e in ogni parola, hanno rappresentato la cultura algerina in modo degno della sua storia millenaria.
Per il Dispari la DILA APS ha chiesto alle ragazze di parlare di loro e di presentarsi.
“Sono ImaneYagoub, nata in Algeria, nella provincia di Mascara, ma cresciuta a Napoli, in Italia. Ho 26 anni e sono laureata in Mediazione linguistica e culturale, una scelta che mi ha permesso di approfondire la mia conoscenza delle diverse culture del mondo e delle loro lingue.
Questa formazione mi ha aperto le porte a un mondo di opportunità, permettendomi di lavorare con persone di diverse origini e di scoprire nuove prospettive.
La mia vita è un mix di due culture, due realtà diverse ma che si completano a vicenda.
Sono figlia del Mediterraneo, un mare che unisce popoli e culture diverse, un luogo di incontro e di scambio.
Il Mediterraneo è un simbolo di unità e di diversità, un mare che ha visto nascere e crescere civiltà, culture e tradizioni diverse.
E io, come figlia del Mediterraneo, sento di appartenere a questo mare, a questa cultura e a questa storia.
Sono una donna algerina-italiana, con due anime e due culture che si incontrano.
Non sono più solo algerina, ma neanche solo italiana.
Sono entrambe, e questo mi rende unica.
La mia Algeria, con la sua storia e la sua cultura, è sempre presente nel mio cuore, ma l’Italia, con la sua lingua e la sua cultura, è la mia seconda casa.
Sono nata in Algeria, un paese ricco di storia e cultura, dove la tradizione e la religione si incontrano.
La mia famiglia è originaria di lì e ho sempre sentito parlare della bellezza e della ricchezza della cultura algerina.
Ma sono anche cresciuta a Napoli, una città vibrante e piena di vita, che mi ha insegnato a parlare italiano, a mangiare pizza e a vivere la vita italiana.
Attualmente lavoro come segretaria amministrativa presso un centro di elaborazione dati e collaboro con un CAF, in particolare per l’assistenza al cittadino straniero.
È un lavoro che mi permette di utilizzare le mie competenze linguistiche e culturali per aiutare le persone e di contribuire a creare un mondo più inclusivo e accogliente.
Inoltre, sono una delle tre fondatrici dell’associazione GIA, un’organizzazione senza scopo di lucro che ha come obiettivo quello di aiutare i giovani italo-algerini ad intraprendere un percorso formativo in Italia, dubbi o curiosità.
L’associazione offre servizi di orientamento burocratico, mediazione linguistica e supporto ai giovani che vogliono studiare o lavorare in Italia.
Gestiamo anche diverse pagine social in cui non solo condividiamo nozioni sulla burocrazia italiana ma anche curiosità, confronti ed uguaglianza tra la cultura italiana e quella algerina.
Sono orgogliosa di essere parte di questo progetto e di poter contribuire a creare opportunità per i giovani che, come me, hanno radici in entrambi i paesi”.
Segue venerdì 28 novembre
Views: 15
20251121 DILA APS IL DISPARI professionisti
Invitate, dalla Presidente della sede algerina dell’Associazione di Promozione Sociale “Da Ischia L’Arte DILA APS” Dalila Boukhalfa, a partecipare all’evento ”Volo Pazzo”del giorno 15 novembre nella Casa dei Popoli di Barano per una sfilata di abiti tradizionali algerini, ed accompagnate dal Presidente dell’Associazione degli studenti algerini ASA, quattro giovani donne hanno saputo conquistare i presenti con la loro bellezza e la loro intelligenza.
Sicure in ogni passo e in ogni parola, hanno rappresentato la cultura algerina in modo degno della sua storia millenaria.
Per il Dispari la DILA APS ha chiesto alle ragazze di parlare di loro e di presentarsi.
“Sono ImaneYagoub, nata in Algeria, nella provincia di Mascara, ma cresciuta a Napoli, in Italia. Ho 26 anni e sono laureata in Mediazione linguistica e culturale, una scelta che mi ha permesso di approfondire la mia conoscenza delle diverse culture del mondo e delle loro lingue.
Questa formazione mi ha aperto le porte a un mondo di opportunità, permettendomi di lavorare con persone di diverse origini e di scoprire nuove prospettive.
La mia vita è un mix di due culture, due realtà diverse ma che si completano a vicenda.
Sono figlia del Mediterraneo, un mare che unisce popoli e culture diverse, un luogo di incontro e di scambio.
Il Mediterraneo è un simbolo di unità e di diversità, un mare che ha visto nascere e crescere civiltà, culture e tradizioni diverse.
E io, come figlia del Mediterraneo, sento di appartenere a questo mare, a questa cultura e a questa storia.
Sono una donna algerina-italiana, con due anime e due culture che si incontrano.
Non sono più solo algerina, ma neanche solo italiana.
La mia Algeria, con la sua storia e la sua cultura, è sempre presente nel mio cuore, ma l’Italia, con la sua lingua e la sua cultura, è la mia seconda casa.
Sono nata in Algeria, un paese ricco di storia e cultura, dove la tradizione e la religione si incontrano.
La mia famiglia è originaria di lì e ho sempre sentito parlare della bellezza e della ricchezza della cultura algerina.
Ma sono anche cresciuta a Napoli, una città vibrante e piena di vita, che mi ha insegnato a parlare italiano, a mangiare pizza e a vivere la vita italiana.
Attualmente lavoro come segretaria amministrativa presso un centro di elaborazione dati e collaboro con un CAF, in particolare per l’assistenza al cittadino straniero.
È un lavoro che mi permette di utilizzare le mie competenze linguistiche e culturali per aiutare le persone e di contribuire a creare un mondo più inclusivo e accogliente.
Inoltre, sono una delle tre fondatrici dell’associazione GIA, un’organizzazione senza scopo di lucro che ha come obiettivo quello di aiutare i giovani italo-algerini ad intraprendere un percorso formativo in Italia, dubbi o curiosità.
L’associazione offre servizi di orientamento burocratico, mediazione linguistica e supporto ai giovani che vogliono studiare o lavorare in Italia.
Gestiamo anche diverse pagine social in cui non solo condividiamo nozioni sulla burocrazia italiana ma anche curiosità, confronti ed uguaglianza tra la cultura italiana e quella algerina.
Sono orgogliosa di essere parte di questo progetto e di poter contribuire a creare opportunità per i giovani che, come me, hanno radici in entrambi i paesi”.
Segue venerdì 28 novembre
D: Ci descrive il momento dell’uscita del suo libro “Il respiro immortale”? Come si è sentita?
R: E’ stata una sensazione particolare, adrenalinica.
Ero euforica, felice ma allo stesso tempo preoccupata poiché scrivere e pubblicare un libro apre le porte di te stessa a tutti gli altri, per la maggior parte sconosciuti.
Ma è qualcosa che rifarei mille volte e spero che questa sia la prima pubblicazione di tante altre, ho preso il mio piccolo posto nel mondo, rappresenta la mia identità, il mio essere.
D: Come si comporta da giovane scrittrice durante la ricerca per un nuovo libro?
Osserva tutto intorno a Lei per trovare un tema per un altro libro?
Sceglie a caso?
R: Quando decido di cominciare la stesura di un nuovo racconto, mi lascio guidare molto dall’ispirazione e dalle emozioni.
Mi è capitato di scrivere interi romanzi partendo dal ricordo di un sogno sfuggente, l’ho afferrato appena sveglia prima che potesse fuggirmi dalla mente.
Le matrici per me sono sempre state le emozioni, l’inconscio e solo dopo, con l’aiuto e il sostegno della mente e della razionalità, completo il tutto.
D: Lei è sognatrice?
R: Sì, mi considero un’inguaribile sognatrice e ne vado fiera.
Quanto più il mondo reale, la vita quotidiana, i problemi che affrontiamo sembrano trascinarci in un turbinio di doveri e impegni, i sogni e i desideri ci aiutano ad affrontare tutto ciò.
Ognuno di noi e il mondo non è fatto solo di cose materiali o tangibili.
Pensate come sarebbe tutt’ora la nostra realtà senza il contributo dei sognatori, di persone che credono e hanno creduto fino in fondo nella propria visione realizzando cose straordinarie che forse gli altri non potevano neppure concepire.
Secondo me hanno reso migliore questo mondo.
R: Sicuramente continuerò a scrivere e a perfezionare la mia scrittura e spero davvero di poter pubblicare ancora.
Dopo tanti anni trascorsi a scrivere, finalmente ho trovato il coraggio di lasciare una piccola goccia nel mare; quest’avventura per me è appena cominciata.
D: Sarebbe capace di scrivere ogni tipo di argomenti, altri tipi di libri?
R: Il mio genere è sempre stato il fantasy, che sia gotico, darko medievale-epico lo adoro e mi rispecchia totalmente.
Ma non ho mai escluso di cimentarmi anche in altri generi come il romanzo storico, il mistery thriller e un genere più ibrido e tecnico tra la letteratura e le arti visive come la sceneggiatura.
D: Come ha conosciuto la DILA APS?
R: Sono giunta a voi tramite amicizie in comune che mi hanno consigliato fortemente di rivolgermi a veri professionisti in questo campo.
R: Si ce ne sono varie ovviamente,ma quella che preferisco recita così: “L’uomo osservò i graffi sul braccio e sulla mano di quello, ancora ben visibili.
Quel dolore… quel rancore… inciso a sangue sulla pelle. <<La sofferenza può farci commettere azioni deplorevoli dalle quali, a volte, non si torna indietro.>> Ma l’altro non rispose.”
Ogni volta che mi ritrovo a rileggerla comprendo quanto sia importante per me.
Grazie Marzia per la sua bellissima collaborazione, a nome di DILA e di tutta la Redazione di Il Dispari.
<Il respiro immortale – Editore Youcanprint – 2025
Pagine 428 – EAN 9791222794198 – € 25.00>
La prima parte di questa intervista è stata pubblicata su queste colonne venerdì 7 novembre
Dalila Boukhalfa & Silvana Lazzarino
Views: 38
Ma forse à stato un sogno
Rete Roma, Interno 4, Museo Archeologico Rodolfo Lanciani via XXV aprile Guidonia Montecelio, con il Patrocinio della Città di Guidonia Montecelio, nell’ambito della Giornata internazionale per l’eliminazione della violenza sulle donne, lo scorso 25 novembre hanno presentata la Performance di Chiara Pavoni “Ma forse è stata un sogno” scritta da Bruno Mancini con fotografie di Rocco Scattino.
Link audio: https://youtu.be/IgX0FFBFac0?si=ukU82xqYsYMr3SzH
Ecco il testo:
Ricordo un giardino, rinchiuso in un muro di cinta sgangherato, di pietre pomici e laviche sgraziate, bitorzolute, coperte da muschi ed erbe selvatiche, grigiastre; alto oltre la mia testa, se anche fossi salita su uno dei massi sporgenti posti alla base.
Ricordo le gabbie dei conigli, sovrapposte, con mangiatoie formate da intrecci di fili di ferro arrugginiti; i conigli, maschi da una parte, le femmine da un’altra e i piccoli, selezionati per grandezza, collocati in gabbie differenti.
Tutti i pomeriggi fungevo da vivandiera, passando sotto l’albero di limone, intorno al pozzo con al centro il secchio pieno d’acqua, giù per i quattro scalini fino all’angolo del muro pietroso, posto di sghembo a seguire il confine con la boscaglia di castagni e di querce della collina immediatamente sovrastante.
Ricordo che giunta appena oltre la grande pietra sporgente sulla quale poggiava lo spigolo della parete, mi sembrava che il bosco coprisse ogni altra prospettiva, e divenisse, in pochi passi, ingombrante, avvolgente, incatenante…
… però i conigli erano lì, e quel giorno c’era pure lui. Ma forse è stato un sogno.
Non sono la tua Piccina. Io sono Chiara.
Era così bello toccare le sue braccia muscolose, alzava un secchio d’acqua con un dito; così misteriose le sue parole, più soffio che altro sul mio collo, e quando andavo via mi dava sempre un bacio, e mi stringeva forte sul petto.
Quel giorno aveva una camicia rossa e una birra in mano. Io avevo un graffio sul ginocchio.
Ma forse è stato un sogno
Gli dissi che non ero la sua Piccolina. Io sono Chiara.
Lui coprì il graffio sul ginocchio con la grande mano, per un attimo.
Poi prese a coccolarlo con le dita che formavano sentieri di brividi sulla mia pelle, nel nuovo gioco di un morbido girotondo tra le crepe ed i cespugli, le grotte ed i ruscelli della mia intimità.
Fu quando disse che mi voleva bene, lo disse, ne sono sicura, quando quella voce e quelle parole giunsero alla mia mente, fu allora che io gli gettai le braccia al collo così forte da farlo rotolare fino alla piccola zolla di prato nascosta tra due alti cespugli di mirtillo.
E continuava a chiamarmi Bambina. Io sono Chiara.
Io non sapevo niente di inganni e di violenze, io non sapevo niente, lo giuro, di Russi e di Ungheresi in lotta tra libertà ed oppressione, io non piangevo, quel giorno, per loro.
Piangevo dicendo “Non sono la tua Piccina. Io sono Chiara.”
Avevo venti anni quando incontrai “l’Amore”. Gino! Gino…
E lui mi chiamava Amore e mi chiamava Tesoro. Amore… Tesoro…
Fu bello fino a quando non venne il momento della verità. E lui non andò via, ma mi dedicò una poesia:
Eppure se tu fossi stata violata
– il vicino di casa maledetto -,
se nel fatato mondo d’innocenza tu
come madre fanciulla del figlio di nessuno
tu fossi stata
come vergine immolata nel tempio d’Efeso,
tu fossi stata violata
come gazzella indifesa dal branco di lupi,
tu fossi stata violata nella grotta pollaio
come una preda soggiogata dall’amico di famiglia,
tu saresti rinata
tra le mie braccia
di pescatore d’emozioni,
incubata in un tenero affetto
oltre ogni possibile attesa,
alitata dal vento del sud che cancella le orme
maledette –
dei tanti vigliacchi stupratori
… e non potresti perdermi.
Io sono vento io sono forza
io sono crudo esempio di follia.
Spingimi nei tuoi dilemmi di lupa insoddisfatta,
nessuno avrà il tuo scalpo.
Modifica il tuo stato
rimuovi l’occupato,
e vieni al sole.)
Views: 95
Mara Concetta Leone – Presentazione libro
Views: 18
Quarto premio poesia Otto milioni 2025
Quarto Premio – 1246 voti – 13po25f
Come il prode Ulisse
esule dalla patria
vago per questo mondo
Scorre la sabbia
nelle spire del tempo
col suo implacabile ticchettìo
Fermati o Tempo
non appellarmi piu’ “Nessuno”
Il senza nome
Il mio naviglio è sommerso
tra i canti delle Sirene
Oltrepasso Scilla e Cariddi
con le vele spezzate
mentre quasi il Leviatano mi divora
Vedo Cielo e mare unirsi
come i gabbiani sulle onde
Avrò la forza di combattere contro
Circe ed il gigante Polifemo?
Itaca mi attende tra le nubi bianca e sassosa
indimenticabile come la quotidianità
Tutti gli amici m’han tradito
Solo il fedele Argo attende a casa
ai piedi di Penelope che spera
In un vittorioso ritorno
Mentre io sto naufragando
con le ferite aperte
Vorrei poter essere un eroe senza tempo
ma sono un essere mortale
Languo e gemo navigando nel buio
Poesie: Proclamazione vincitrici
Categoria
Views: 22
Secondo premio poesia Otto milioni 2025
Secondo Premio 3348 voti
07po25f
Caldo il vento di scirocco
s’infilava tra le serrande
abbassate in penombra.
Erano i pomeriggi d’estate
nella mia terra natia.
Terra colma di odori
di colori, di sole e mare.
Di dorate spiagge
profumate di sale.
Portava una terra rossa
lo scirocco di allora
la terra dei deserti dell’Africa
e un calore infernale.
Erano belle le mie sere d’allora
quando sul lungomare
si parlava per ore tra amici
e una luna buona ci sorrideva.
Poesie: Proclamazione vincitrici
Categoria
Views: 29
20251110 DILA APS – IL DISPARI
Tredici opere finaliste della XIV edizione del Premio di Arti varie “Otto milioni” ideato da Bruno Mancini ed organizzato dall’Associazione di Promozione Sociale “Da Ischia L’Arte DILA APS”.
La proclamazione dei vincitori avverrà a Barano, nella Casa Dei Popoli in Via Corrado Buono 88, durante la tre giorni di eventi denominata VOLO PAZZO che si terrà nei giorni 14 – 15 e 16 novembre prossimi.
85ag25f Miguel Pinero
86ag25f Mark Illukpitya
87ag25f Hairullah Kurbanov
88ag25f Hairullah Kurbanov
89ag25f Guna Oškalna – Vējiņa
90ag25 Puran Singh Jhala
91ag25f Indulis Zālīte
92ag25f Ayssat Chamaeva
93ag25f Ayssat Chamaeva
94ag25f Ayssat Chamaeva
95ag25f Puran Singh Jhala
97ag25f Nunzia Zambardi
99ag25f Eugenia Murzaeva
20251110 DILA APS – IL DISPARI
Inizia venerdì prossimo e terminerà domenica 30 la lunga serie di sei giorni di eventi durante i quali l’Associazione “Da Ischia L’Arte – DILA APS” e molte altre realtà associative unite in NUSIV (Network Uniti Si Vince) proporranno arte e cultura in una miscela socializzante di carattere internazionale.
Infatti, una folta delegazione di Artisti provenienti dalla Lettonia, insieme ad un altrettanto numeroso gruppo di Artisti provenienti dall’Algeria, alterneranno le loro performance con i tanti Artisti provenienti da diverse regioni italiane.
Volo Pazzo ha l’obiettivo di “Far riconquistare, all’Arte in generale e alla Poesia in particolare, il palco di primo piano che compete loro nell’attuale società italiana” dando visibilità ad Artisti, non inseriti nei processi commerciali di grandi aziende, attraverso una manifestazione tanto popolare, tanto elitaria, tanto artistica, tanto esclusiva, tanto rappresentativa, tanto apprezzata a livello mondiale… e tanto altro ancora come è il
(presentato per un decennio nel palinsesto della manifestazione internazionale BOOKCITY organizzata dall’Assessorato alla Cultura del Comune di Milano, Fondazioni Corriere della Sera, Repubblica, Feltrinelli ecc.).
In sintesi, in partenariato con
con il Patrocinio morale del Comune di Napoli
grazie agli Sponsor
con la Direzione Artistica di Chiara Pavoni e la collaborazione di Sara Liga Lapinska, Dalila Boukhalfa, Andrea Del Buono, Clementina Petroni e Pasquale Dragon Di Costanzo, esibiranno le loro Arti Angela Prota, Ilze Magone, Eva Mārtuža, Sandra Švarca squalificata da tutte le edizioni del Premio OTTO MILIONI, Aleksandrs Adamovičs, Yousra Chenah, Adlene Mohamed Rostom Chenah, Larachiche Mohamed, Fouad Dahman, Anna Giancarlo, Antonella Ariosto, Mara Concetta Leone, Marcello Canzoniere, Oblio artist, Rocco Scattino, Yagoub Imane, Dounia Aoubid, Djihene Grada,Houari Chalakh
e il programma prevede
Siete tutti invitati nei giorni 14 – 15 – 16 – 28 – 29 – 30 novembre, c/o la Casa dei Popoli in Via Corrado Buono 88 a Barano, inizio ore 16 e ingressi gratuiti.
INFO: 3914830355 tutti i giorni dalle 15 alle 23.
Bruno Mancini
Venti opere finaliste della XIV edizione del Premio di Arti varie “Otto milioni” ideato da Bruno Mancini ed organizzato dall’Associazione di Promozione Sociale “Da Ischia L’Arte DILA APS”.
La proclamazione dei vincitori avverrà a Barano, nella Casa Dei Popoli in Via Corrado Buono 88, durante la tre giorni di eventi denominata VOLO PAZZO che si terrà nei giorni 14 – 15 e 16 novembre prossimi.
61ag25f Irina Befa
62ag25f Igor Abramov
63ag25f Igor Abramov
64ag25f Valeria Paukova
65ag25f Valeria Paukova
66ag25f Abu Pashaev
66ag25f Abu Pashaev
68ag25f Abu Pashaev
69ag25 Abu Pashaev
71ag25f Juris Zēbergs
72ag25f Dagnija Jankovska
73ag25f Igor Rostikov
74ag25 Igor Rostikov
75ag25 Juris Zēbergs
76ag25 MJuris Zēbergs
77ag25 Dagnija Jankovska
81ag25 Aleksandrs Adamovičs
82ag25 Aleksandrs Adamovičs
83ag25 Aleksandrs Adamovičs
La Fondazione LA SPONDA, Presidente Benito Corradini, ha comunicato alle ischitane Prof. Ernesta Mazzella e Dott. Lucia Annicelli: “Ho il piacere di informarLa che la Giuria della 41° Premio Internazionale FONTANE DI ROMA, ha deciso con voto unanime di conferirLe l’Onorificenza per… ”
Il Premio Internazionale FONTANE DI ROMA, da decenni tra i più prestigiosi riconoscimenti per la Cultura, Arte, Lavoro, Solidarietà, Sanità e Romanità si svolgerà il prossimo 21 novembre, a Roma nella SALA ALESSANDRINA lungotevere in Sassia 3.
Sarà presente una delegazione dell’Associazione di Promozione Sociale “Da Ischia L’Arte – DILA” in quanto associata alla Fondazione La Sonda da accordo di partenariato e Membro della Giuria del Premio.
——————-
Laurea in Lettere Classiche Federico II Napoli 110 e lode.
Specializzazione in Storia dell’Arte Medievale Federico II Napoli.
Diploma di Archivista, Scuola Vaticana di Paleografia, Diplomatica e Archivistica.
TFA Corso di Specializzazione per le attività di sostegno, Università Link – Roma.
Abilitazione A011 Università Link – Roma.
Certificazione 24 CFU, Accademia delle Belle Arti “Michelangelo” Agrigento.
Master I livello, IUM, Metodologie e tecnologie per l’inclusione degli alunni con disturbi
specifici di apprendimento – DSA.
Pontificia Facoltà Teologica dell’Italia Meridionale, Sezione San Luigi, Scuola di alta Formazione
di Arte e Teologia, Il corpo nella dimensione artistica e teologica, A. A.
Archivista e referente scientifico Archivio Storico della Diocesi d’Ischia.
Docente di Lettere e Storia dell’Arte I. P.S. “V. Telese”, Ischia.
Numerose pubblicazioni editoriali.
Organizzatrice eventi culturali.
Più volte Conferenziere.
———–
Lucia Annicelli, esperta in bibliografia e biblioteconomia, già assistente di cattedra presso l’Università degli Studi Suor Orsola Benincasa, è dal 2010 direttrice responsabile della Biblioteca comunale Antoniana di Ischia.
Già consulente MIC per la biblioteca Nazionale di Napoli, per la biblioteca di Serrara Fontana e per la biblioteca diocesana di Ischia.
Vicepresidente del Centro Studi isola d’Ischia è esperta di storia della massoneria e dell’isola d’Ischia.
L’attività di ricerca ha trovato un naturale sviluppo in saggi e articoli scientifici nonché in svariate conferenze ed interviste.
Views: 64
Casa dei Popoli – Barano Isola d’Ischia – Eventi DILA APS
Testata giornalistica IL DISPARI.
Associazione ARTE DEL SUONARE
DDClinic Research Institute
Associazione del pensiero e la creatività culturale
Studenti Algerini in Italia – A.S.A
Tee mania – Serigrafia tessile DILA BLIDA – Algeria
ConvergenzePer partecipare INFO 3914830355 tutti i giorni dalle 15 alle 23
Ingressi gratuiti SEMPRE
A: Casa dei Popoli Ischia: DILA APS, ASD IL DRAGONE, ADA, INTERNO 4, LA SPONDA – 14/11 incontro con arte e cultura algerina.
AA: Casa dei Popoli Ischia: DILA APS, ASD IL DRAGONE, ADA, INTERNO 4, LA SPONDA – 15/11 reading e performance.
AAA: Casa dei Popoli Ischia: DILA APS, ASD IL DRAGONE, ADA, INTERNO 4, LA SPONDA – 16/11 incontro con arte della Lettonia
AAAA: Casa dei Popoli Ischia: DILA APS, ASD IL DRAGONE, ADA, INTERNO 4, LA SPONDA – 28/11 presentazione antologia “Libertà è anche mentire”
AAAAA: Casa dei Popoli Ischia: DILA APS, ASD IL DRAGONE, ADA, INTERNO 4, LA SPONDA – 29/11 presentazione DDClinic Andrea Del Buono
AAAAAA: Casa dei Popoli Ischia: DILA APS, ASD IL DRAGONE, ADA, INTERNO 4, LA SPONDA – 30/11 Premiazione OTTO MILIONI
Views: 58
20251013 DILA APS – IL DISPARI
Venti opere finaliste della XIV edizione del Premio di Arti varie “Otto milioni” ideato da Bruno Mancini ed organizzato dall’Associazione di Promozione Sociale “Da Ischia L’Arte DILA APS”.
La proclamazione dei vincitori avverrà a Laurino, nel parco Nazionale del Cilento del Vallo di Diano e Alburni, durante la tre giorni di eventi denominata VOLO PAZZO che si terrà nei giorni 14 – 15 e 16 novembre prossimi.
Ingressi gratuiti.
INFO e PRENOTAZIONI: WhatsApp
Eva di Perna +39 349 099 8377
Angela Mennella +39 338 343 7661
—-°°°°—-
S’allontana
la mia vita solitaria…
Nel cielo
già s’accendono
le stelle e la luna mi è complice stasera.
La sua grande luce
mi spoglia
di ogni esitazione.
Cammina il mio sogno
e ogni passo
si fa desiderio.
L’aria complice
mi accarezza la pelle,
o forse sei tu
che nel vento
mi cerchi
guidandomi da te.
Bruno Vergani.
—-°°°°—-
Nella lieve foschia
immane è il silenzio.
Rammento i tuoi occhi,
il tuo sorriso,
la dolcezza della tua essenza.
Nell’aria una musica aleggia,
nel silenzio del vuoto
permea la mia anima.
Ceneri di sentimenti
andati nel corteo della vita…
Non fugge sì amara realtà
di quei luoghi nella mente impressi,
di filari di cipressi
che si stagliano verso il cielo
in una muta preghiera
per il sonno immeritato.
Lungo i viali ghiaiosi
si perde il dolor mio,
nell’antro del buio,
nella deserta gelida terra
che cinge i fianchi dormienti,
nella desolazione della mancanza,
nell’angoscia interiore,
nel lento andare del tempo,
nel nulla dell’essere umano
che tutto riduce in un pugno di polvere…
NINA – Anna Giancarlo
—-°°°°—-
È un fuori chiuso – si muove
chissà quale dio. Ora
sta piovendo vapore
lo modellerò dall’interno
tante sembianze il nulla.
L’ultimo brano ascoltato
è metallico di rabbioso dolore
bombarda i timpani
ad assorbirlo mattoni
in ricordo di rocce magmatiche.
Piagato senza doglie – pulsa
era stato detto
nessuno vi aveva creduto
lì, tra i non obblighi
i debiti negati all’innocenza.
Meb
Lo scorso 4 ottobre, a Roma, si è tenuta la conferenza stampa DILA APS per la presentazione dell’articolato progetto culturale “VOLO PAZZO” che si svolgerà a Laurino, e in altri Comuni del Parco Nazionale del Cilento del Vallo di Diano e Alburni, nei giorni 14 – 15 e 16 novembre prossimi.
Chiara Pavoni, dopo aver salutato gli ospiti in sala e quelli collegati via streaming, si è presenta nella qualità di Vice Presidente dell’Associazione di Promozione Sociale “Da Ischia L’Arte – DILA APS” organizzatrice della tre giorni di eventi, illustrandone le varie fasi e i capitoli del programma.
Ecco in sintesi la sua presentazione.
• Organizzatrice DILA APS, Associazione di Promozione Sociale “Da Ischia L’Arte” iscritta al RUNTS (Registro unico nazionale terzo settore), costituita con atto notarile nel 2014, fondatore e presidente Bruno Mancini.
• In partenariato con
Testata giornalistica IL DISPARI
Magazine trimestrale EUDONNA
Casa Editrice IL SEXTANTE
Salotto culturale INTERNO 4
Associazione italo algerina ADA
Fondazione LA SPONDA
Associazione ARTE DEL SUONARE
1. Proclamazione vincitori della XIV edizione del Premio Internazionale di Arti Varie OTTO MILIONI articolato in quattro sezioni: poesie, articoli, video, arti grafiche.
2. Mostra collettiva di Arti grafiche di Artisti internazionali e di Artisti locali.
3. Reading
4. Sfilata abiti tradizionali dell’Algeria e del Cilento
5. Presentazione libri
6. Concerti di musica classica e moderna
7. Spettacolo di magia
8. Artisti di strada
9. Tour storico e naturalistico nei dintorni del Comune di Laurino
10. Performance di Chiara Pavoni in anteprima assoluta
11. Degustazioni enogastronomiche
12. Street food
13. Riprese televisive e tramite droni
14. Coro diretto dal Tenore Mario Lamanna
15. Estemporanea arti grafiche alunni elementari e medie
16. Presentazione Antologia “Libertà è anche mentire”
17. Gadget personalizzati
18. Stand prodotti locali
19. Stand materiale illustrativo DILA APS, OTTO MILIONI, evento, patrocini, sponsor, partner, ospiti
20. Folk Band
21. Scuola di danza
22. Buffet di benvenuto
23. Cena di arrivederci.
Civitas Laurini PRO LOCO LAURINO Presidente Gaetano Pacente
Pro loco S. Angelo a Fasanella Presidente Francesco Scala
Comune Laurino Sindaco Romano Gregorio
Comune Piaggine Sindaco Renato Pizzolante
Comune Polla Sindaco Massimo Loviso
Comune San Giovanni a Piro Sindaco Ferdinando Palazzo
Comune Sant’Angelo a Fasanella Sindaco Bruno Tierno
Comune Serre Sindaco Antonio Opramolla
Comune Valle dell’Angelo Sindaco Salvatore Iannuzzi
ALUX – Alluminium frames
Agriturismo 7 venti
ADS Il Dragone i 5 elementi
Associazione del Patrimonio culturale Artistico e storico algerino TI MGAD
‘Ausono Azienda agricola
AZ. AGR. Passaro Antonio
Bar Jolly
Birrificio Gregorio
Astiletv canale 78
Chalet Nicoletti Ristoro in alta quota
Covergenze Internet – phone – tv – energie
Croquembouche Pasticceria
Djihene Grada
Dounia Aoubid
FESAGI Affitti brevi
Houari Chalakh
Il Posticino Affittacamere
La Terrazza di Laurino Casa vacanze
La Villa Ristorante
Larachiche Mohamed
Montano Antilia – Club alpino italiano
Alle Sorgenti del Calore – Nel cuore del Cilento –
Palladino Design jewelry
Piazza Laurino Locazioni turistiche
Santa Lucia Caffetteria Rosticceria
Selù – Il tuo relax nel cuore del Cilento
Studenti Algerini in Italia – A.S.A
Tee Mania – Serigrafia tessile
Yagoub Imane
Chiara Pavoni Direttrice Artistica e Presentatrice
Eva Di Perna Madrina e Organizzatrice
Angela Mennella Addetto stampa e Presentatrice
Dalila Boukhalfa Interprete e Capo delegazione Artisti internazionali
Liga Sarah Lapinska Interprete e Capo delegazione Artisti lettoni
Yousra Chenah Interprete e Capo delegazione studenti algerini
Adlene Mohamed Rostom Chenah,
Aleksandrs Adamovičs,
Angela Prota,
Clementina Petroni,
Eva Mārtuža,
Gianluca Mei,
Giorgia Sabatini,
Giusy Comunale,
Gustavo Martucci,
Ilze Magone,
Lilia Krav
Lucia Annicelli,
Luciano Somma,
Luigi Ancora,
Marcello Canzoniere,
Maria Luisa Neri,
Mariarosaria Cascio,
Mario Lamanna
Pasquale Di Costanzo,
Sandra Švarca squalificata da tutte le edizioni del Premio OTTO MILIONI,
Silvana Lazzarino.
La band Balkanski Put nasce nel’95 a Roma dalla volontà di aggiornare i ritmi della tradizione balcanica al contemporaneo.
In tanti siamo fuggiti dal conflitto che ha cancellato la Jugoslavia e la musica, quella musica, diventava in quegli anni, strumento di ritrovata identità culturale per far fronte alla diaspora vissuta da molti di noi.
Da qui l’esigenza di affondare la nostra ricerca musicale nella storia dei Balcani da cui far emergere ritmi e memoria…
Racconti di figli strappati alle loro famiglie dai turchi (Nizamski Rastanak) o semplici canti d’amore (Ajde Jano con nuovi arrangiamenti spesso in chiave rock).
“Moj Dilbere!”, il primo brano presentato in concorso nella sezione video del Premio Internazionale di Arti Varie “OTTO MILIONI” è un popolare “Sevdalinka” un genere tradizionale bosniaco che non ha autore.
La canzone è stata tramandata oralmente per generazioni dal 17° secolo.
Moj Dilbere nasconde la terribile sofferenza di una ragazza innamorata di un soldato ottomano che parte per la guerra e lei rimane da sola richiusa in casa.
Arrangiamento Balkanski Put.
Il secondo brano presentato al Premio “OTTO MILIONI” si intitola “Lela Vranjanka!”, musica di Stanisa Stosic 1982.
Parla di una persona che si domanda dove sia e con chi sia il più grande amore della sua vita.
Lui racconta la bellezza di una ragazza della città Vranje che si trova nel sud della Serbia. Arrangiamento di Balkanski Put: Violeta Stojanovic, Zdenko Trivic, Marco Tocilj, Giancarlo di Fabio, Daniele di Vito.
.
Views: 36
20251006 DILA APS – IL DISPARI
Lo scorso 4 ottobre, a Roma, si è tenuta la conferenza stampa DILA APS per la presentazione dell’articolato progetto culturale “VOLO PAZZO” che si svolgerà a Laurino, e in altri Comuni del Parco Nazionale del Cilento del Vallo di Diano e Alburni, nei giorni 14 – 15 e 16 novembre prossimi.
Chiara Pavoni, dopo aver salutato gli ospiti in sala e quelli collegati via streaming, si è presenta nella qualità di Vice Presidente dell’Associazione di Promozione Sociale “Da Ischia L’Arte – DILA APS” organizzatrice della tre giorni di eventi, illustrandone le varie fasi e i capitoli del programma.
Ecco in sintesi la sua presentazione.
• Organizzatrice DILA APS, Associazione di Promozione Sociale “Da Ischia L’Arte” iscritta al RUNTS (Registro unico nazionale terzo settore), costituita con atto notarile nel 2014, fondatore e presidente Bruno Mancini.
• In partenariato con
Testata giornalistica IL DISPARI
Magazine trimestrale EUDONNA
Casa Editrice IL SEXTANTE
Salotto culturale INTERNO 4
Associazione italo algerina ADA
Fondazione LA SPONDA
Associazione ARTE DEL SUONARE
1. Proclamazione vincitori della XIV edizione del Premio Internazionale di Arti Varie OTTO MILIONI articolato in quattro sezioni: poesie, articoli, video, arti grafiche.
2. Mostra collettiva di Arti grafiche di Artisti internazionali e di Artisti locali.
3. Reading
4. Sfilata abiti tradizionali dell’Algeria e del Cilento
5. Presentazione libri
6. Concerti di musica classica e moderna
7. Spettacolo di magia
8. Artisti di strada
9. Tour storico e naturalistico nei dintorni del Comune di Laurino
10. Performance di Chiara Pavoni in anteprima assoluta
11. Degustazioni enogastronomiche
12. Street food
13. Riprese televisive e tramite droni
14. Coro diretto dal Tenore Mario Lamanna
15. Estemporanea arti grafiche alunni elementari e medie
16. Presentazione Antologia “Libertà è anche mentire”
17. Gadget personalizzati
18. Stand prodotti locali
19. Stand materiale illustrativo DILA APS, OTTO MILIONI, evento, patrocini, sponsor, partner, ospiti
20. Folk Band
21. Scuola di danza
22. Buffet di benvenuto
23. Cena di arrivederci.
Civitas Laurini PRO LOCO LAURINO Presidente Gaetano Pacente
Pro loco S. Angelo a Fasanella Presidente Francesco Scala
Comune Laurino Sindaco Romano Gregorio
Comune Piaggine Sindaco Renato Pizzolante
Comune Polla Sindaco Massimo Loviso
Comune San Giovanni a Piro Sindaco Ferdinando Palazzo
Comune Sant’Angelo a Fasanella Sindaco Bruno Tierno
Comune Serre Sindaco Antonio Opramolla
Comune Valle dell’Angelo Sindaco Salvatore Iannuzzi
ALUX – Alluminium frames
Agriturismo 7 venti
ADS Il Dragone i 5 elementi
Associazione del Patrimonio culturale Artistico e storico algerino TI MGAD
‘Ausono Azienda agricola
AZ. AGR. Passaro Antonio
Bar Jolly
Birrificio Gregorio
Astiletv canale 78
Chalet Nicoletti Ristoro in alta quota
Covergenze Internet – phone – tv – energie
Croquembouche Pasticceria
Djihene Grada
Dounia Aoubid
FESAGI Affitti brevi
Houari Chalakh
Il Posticino Affittacamere
La Terrazza di Laurino Casa vacanze
La Villa Ristorante
Larachiche Mohamed
Montano Antilia – Club alpino italiano
Alle Sorgenti del Calore – Nel cuore del Cilento –
Palladino Design jewelry
Piazza Laurino Locazioni turistiche
Santa Lucia Caffetteria Rosticceria
Selù – Il tuo relax nel cuore del Cilento
Studenti Algerini in Italia – A.S.A
Tee Mania – Serigrafia tessile
Yagoub Imane
Chiara Pavoni Direttrice Artistica e Presentatrice
Eva Di Perna Madrina e Organizzatrice
Angela Mennella Addetto stampa e Presentatrice
Dalila Boukhalfa Interprete e Capo delegazione Artisti internazionali
Liga Sarah Lapinska Interprete e Capo delegazione Artisti lettoni
Yousra Chenah Interprete e Capo delegazione studenti algerini
Adlene Mohamed Rostom Chenah,
Aleksandrs Adamovičs,
Angela Prota,
Clementina Petroni,
Eva Mārtuža,
Gianluca Mei,
Giorgia Sabatini,
Giusy Comunale,
Gustavo Martucci,
Ilze Magone,
Lilia Krav
Lucia Annicelli,
Luciano Somma,
Luigi Ancora,
Marcello Canzoniere,
Maria Luisa Neri,
Mariarosaria Cascio,
Mario Lamanna
Pasquale Di Costanzo,
Sandra Švarca squalificata da tutte le edizioni del Premio OTTO MILIONI,
Silvana Lazzarino.
La band Balkanski Put nasce nel’95 a Roma dalla volontà di aggiornare i ritmi della tradizione balcanica al contemporaneo.
In tanti siamo fuggiti dal conflitto che ha cancellato la Jugoslavia e la musica, quella musica, diventava in quegli anni, strumento di ritrovata identità culturale per far fronte alla diaspora vissuta da molti di noi.
Da qui l’esigenza di affondare la nostra ricerca musicale nella storia dei Balcani da cui far emergere ritmi e memoria…
Racconti di figli strappati alle loro famiglie dai turchi (Nizamski Rastanak) o semplici canti d’amore (Ajde Jano con nuovi arrangiamenti spesso in chiave rock).
“Moj Dilbere!”, il primo brano presentato in concorso nella sezione video del Premio Internazionale di Arti Varie “OTTO MILIONI” è un popolare “Sevdalinka” un genere tradizionale bosniaco che non ha autore.
La canzone è stata tramandata oralmente per generazioni dal 17° secolo.
Moj Dilbere nasconde la terribile sofferenza di una ragazza innamorata di un soldato ottomano che parte per la guerra e lei rimane da sola richiusa in casa.
Arrangiamento Balkanski Put.
Il secondo brano presentato al Premio “OTTO MILIONI” si intitola “Lela Vranjanka!”, musica di Stanisa Stosic 1982.
Parla di una persona che si domanda dove sia e con chi sia il più grande amore della sua vita.
Lui racconta la bellezza di una ragazza della città Vranje che si trova nel sud della Serbia. Arrangiamento di Balkanski Put: Violeta Stojanovic, Zdenko Trivic, Marco Tocilj, Giancarlo di Fabio, Daniele di Vito.
.
La selezione delle opere idonee a partecipare alla fase finale della XIV edizione del Premio internazionale di Arti Varie “Otto Milioni” è terminata.
La sezione poesia risulta composta da 51 componimenti che stiamo pubblicando tutti in questa pagina con cadenza settimanale.
Per un consolidato sistema di coinvolgimento dei lettori, qui di seguito trovate un coupon valido per assegnare voti alle poesie da voi prescelte.
Ogni coupon da diritto all’assegnazione di un SOLO voto che avrà valore di ben 10 punti nella classifica finale.
Per esprimere il voto vi sarà sufficiente compilare il coupon nelle due parti in bianco e consegnarlo alla edicola TRANI a Piazza degli Eroi Ischia, oppure potrete inviarlo (digitalizzato o fotografato) come allegato ad una e-mail da indirizzare a dila@dilaaps.it entro e non oltre il prossimo 20 settembre.
ATTENZIONE: tutte le seguenti poesie sono state pubblicate nella ESATTA formattazione fornita dall’Autore. Per alcune di esse, trattandosi di testi scritti in lingue straniere, le traduzioni in italiano che presentiamo sono state realizzate a cura degli stessi Autori, in maniera amichevole e non professionale, e contengono evidenti imperfezioni ed errori sui quali non siamo intervenuti per non falsare lo spirito della gara.
Invitiamo i lettori a tenerne conto nelle operazioni di voto non facendosi influenzare dai refusi.
La cerimonia di premiazione dei vincitori avverrà in una data compresa tra il 25 novembre 2025 e il 31 gennaio 2026.
La data e la località della premiazione saranno rese note ai finalisti con un preavviso di almeno 10 giorni.
In bocca al lupo e vinca il migliore!
46po25f Valerio Giovanni Ruberto
INCONTRO DI DUE ANIME
Siamo seduti uno vicino all’altro
mentre le nostre mani
si sfiorano appena.
Tu mi parli di te
mentre io rimango affascinato
da tanta bellezza.
Guardo i tuoi occhi limpidi e dolci
e un senso di tenerezza
mi avvolge tutto.La tua mano
mi sfiora per un attimo il viso
e un brivido caldo percorre
ogni centimetro del mio corpo
abbattendo ogni mia barriera.
Per un attimo poggi la tua testa
sulla mia spalla
e il fragrante profumo del tuo corpo
vela ogni mio pensiero.
Ci guardiamo negli occhi senza dir nulla
consapevoli che il nostro
é un incontro di due anime
che per troppo tempo si sono cercate
senza mai incontrarsi.
Adesso sono finalmente insieme
e insieme cantano e ballano,
mentre io e te,
spettatori muti e inconsapevoli,
restiamo a guardarci senza dir nulla.
°°°°—-°°°°
47po25f Jānis Zariņš
STA PIOVENDO.
Stamattina piove.
Come nei sogni.
Piove… E piove. Non ferma.
Uno ride, l’altro abbaia,
Qualcun altro nell’oscurità sdraia,
Non immerso nella propria pelle, affatto,
Della vita, comunque, insodisfatto
Un cappello cadente e lacerato egli ha,
Correndo attraverso la vita, così.
Stamattina piove. Come nei sogni, quasi.
Piove .. E piove . Non ferma.
°°°°—-°°°°
48po25f Elīna Kubuliņa – Vilne
LA NOSTRA CANZONE
Viene in memoria un’ melodia, vecchia e buona.
Le note in un arazzo vibrante si trasformano,
In cui siamo insieme di nuovo
Insieme camminiamo, mano nella mano.
I sussurri tuoi nel mio cuore risuonano.
Sulla mia pelle le tue carezze timidi scivolano.
Nel silenzio è accesa la fiamma,
Nel silenzio comincia Il nostro canto.
La nostra canzone del tramonto e del vento,
La nostra canzone con una dolce tè di mattino,
Coi fili stellati, pieni di felicità,
Colle rondini di diverse tonalità nell’aria che volteggiano,
È a casa i miei pensieri più non tornano,
Una melodia antica risuona dalla distanza,
Le cicatrici nell’ombra della mezzanotte svaniscono,
Simi trasforma in una danza lenta ogni desiderio
Ogni giorno risuonate note diverse vengono
Ogni anno – le melodie diverse,
Scorreranno via senza essere pronunciate le parole.
Non si fermerà mai la nostra canzone.
°°°°—-°°°°
49po25f Baiba Talce
L’ ULTIMO INFINITO
Da una vita all’altra
Quel tempo di piaceri inutili è stanco ,
Un scarafaggio dei gru verso Ovest vola
troppo giocato, romantico, eterno.
Nel sole cupo dalla libertà falsa
Qualcuno non deve raggiungere le preghiere
Per ancora una volta la vita esigere,
Affinché il passato nostro consolare !
Dalla mia vita verso le vostre
Dondolano nel sole le corde delle note.
Pure io ben presto sarò nella Terra del Tramonto,
Ma che miraggio,
Última in quel scarafaggio randagio.
°°°°—-°°°°
50po25f Elisabetta Biondi della Sdriscia
OMBRE
Ombra nella sera, di nascosto, dal buio
della finestra appena schiusa, carpisco
frammenti sconosciuti di un esistere
uguale e differente, e vedo il mondo
immutabile nel continuo mutamento.
Vedo la strada, giù, e la piazzetta
dove si affaccenda la vita che non passa
e all’improvviso scopri che è passata:
ridono, i ragazzi, appoggiati al muretto,
si passano una birra e credono di sapere,
ma non sanno, né della gabbia né della clessidra.
Sogni e sigarette, sulle labbra dense
di parole non dette, di baci ancora
da cogliere: la vita è una promessa
intatta, una tela non ancora imbrattata.
Ridono i ragazzi, nascondendo
spavaldi la loro timidezza,
e si chiedono chi sia quell’ombra
celata dietro la persiana spenta.
°°°°—-°°°°
51po25f Elisabetta Biondi della Sdriscia
LE USTIONI DELLA LUCE
Omaggio a Zanzotto
Si è svuotato di sogni il riquadro
spento della finestra, al riparo
dalle ustioni che la luce infliggeva
alla retina aperta, trafiggendo
giorni non ancora appassiti di futuro.
Armonia recisa anche il passato,
deriva di significanti opachi,
vuoti fonemi spogli di ottativo,
chiusi nel trapassato remoto
senza vocativo del già coniugato.
Ingorda di presente, dal pozzo senza fondo
cerco un pertugio in cui si fosse per errore
insinuato un raggio, il baluginare incerto
della luce di una qualsiasi torcia,
l’ombra capovolta di uno spicchio di cielo.
Domenica 4 ottobre a Roma, nel salotto culturale INTERNO 4 di Chiara Pavoni in via della Lungara 44, l’Associazione di Promozione Sociale “Da Ischia L’Arte – DILA APS” illustrerà il programma della tre giorni di eventi (14 – 15 – 16 novembre 2025) che è in allestimento a Laurino, borgo medioevale situato nel centro del Parco Nazionale del Cilento Vallo di Diano e Alburni.
La conferenza stampa, sarà trasmessa anche in streaming a cura di Eva Di Perna e di Angela Mennella
Relatrici Chiara Pavoni e Dalila Boukhalfa.
Per partecipare alla riunione su Google Meet, fai clic su questo link:
https://meet.google.com/crb-wosj-uom
Altrimenti apri Meet e inserisci questo codice: crb-wosj-uom
Siete tutti invitati!
INFO: 3914830355
Bruno Mancini
Views: 6
20250922 DILA APS – IL DISPARI
La selezione delle opere idonee a partecipare alla fase finale della XIV edizione del Premio internazionale di Arti Varie “Otto Milioni” è terminata.
La sezione poesia risulta composta da 51 componimenti che stiamo pubblicando tutti in questa pagina con cadenza settimanale.
Per un consolidato sistema di coinvolgimento dei lettori, qui di seguito trovate un coupon valido per assegnare voti alle poesie da voi prescelte.
Ogni coupon da diritto all’assegnazione di un SOLO voto che avrà valore di ben 10 punti nella classifica finale.
Per esprimere il voto vi sarà sufficiente compilare il coupon nelle due parti in bianco e consegnarlo alla edicola TRANI a Piazza degli Eroi Ischia, oppure potrete inviarlo (digitalizzato o fotografato) come allegato ad una e-mail da indirizzare a dila@dilaaps.it entro e non oltre il prossimo 20 settembre.
ATTENZIONE: tutte le seguenti poesie sono state pubblicate nella ESATTA formattazione fornita dall’Autore. Per alcune di esse, trattandosi di testi scritti in lingue straniere, le traduzioni in italiano che presentiamo sono state realizzate a cura degli stessi Autori, in maniera amichevole e non professionale, e contengono evidenti imperfezioni ed errori sui quali non siamo intervenuti per non falsare lo spirito della gara.
Invitiamo i lettori a tenerne conto nelle operazioni di voto non facendosi influenzare dai refusi.
La cerimonia di premiazione dei vincitori avverrà in una data compresa tra il 25 novembre 2025 e il 31 gennaio 2026.
La data e la località della premiazione saranno rese note ai finalisti con un preavviso di almeno 10 giorni.
In bocca al lupo e vinca il migliore!
41po25f Elizabete Endzele
GIOCA !
Questa vita è come un’ gioco,
Un’ gioco che giochiamo
Noi tutti,
Ognuno al suo livello.
Per ognuno di noi
Hanno le sue regole diversi.
Non è facile questo gioco
Il gioco non è facile,
Ma dà la possibilità di sopravvivere.
Non è facile sopravvivere ,
Ma non è nemmeno impossibile.
A trovare il modo suo occorre
E continuare a sempre giocare !
P.S. Chi ha bisogno di capire, capirà!
°°°°—-°°°°
42po25f Vera Roķe
APPARTENENZA ALLA TERRA
Amo la mia terra,
È il granaio mio, io mi scopro
Qui il sole si sveglia la mattina
E la terra coi raggi copre
Come nel momento della verità
Noi ci sacrifichiamo.
Traiamo ogni forza dalla terra,
A lei noi apparteniamo.
°°°°—-°°°°
43PO25F ELITA VIŠKERE
…IL LAVORO, FATTO DAL CUORE DEL SOLE
I bordi dorati e anche le gioiellerie.
Tutto nel bagliore rosso
la faccia di un’ fabbro si brucia
e il suo sudore lavorativo è come un’ riflesso
scintillante di riguada
coincide con le figlie
e con le erbe autunnali.
Ecco, il lavoro, fatto dal cuore del sole
°°°°—-°°°°
44po25f Velta Brinza
LE NOTIZIE NEL LINGUAGGIO SEMPLICE
La forma della conversazione positiva assai,
Taglia un’ abalone, il temperino mondiale, dai,
Smetta i segni di punteggiatura, il mestiere addatta.
Non piega la dote tua sotto la candela, non affretta
La lingua potente di un popolo piccolo, si sta.
Le spalle scrolla e un’ passo indietro non fa
La saggezza dell ‘ erede dagli antenati, si va,
Affinché l’emozione non scompia. E la gloria,
Affinché lo splendore del linguaggio risplende
Nel lievito magico delle parole antiche
Vediamo il riflesso di noi, magico.
°°°°—-°°°°
45po25f Dagnija Gudriķe
FACCIAMO VIVI
Quando hai iniziato a scivolare,
Fu nata io
Quando ti alzi ai piedi,
Io striscio.
Mentre il mondo stai imparando,
Mi sto osservando.
Allo stess.
Il prossimo 2 ottobre 2025, dalle ore 13:00 alle 15:00, negli uffici di DLA Piper a Roma, si terrà un incontro che promette di lasciare il segno: “Conexiones inteligentes y liderazgo: ¿y tú, dónde pones tus energías?”, promosso da CEIA Mujeres con la partecipazione di relatrici di spicco come Elena Pérez Moreiras, psicologa ed esperta in coaching, Veronica Sosa, fondatrice di She, Sabrina Monzon, coach ontologico professionale, e Karina Cesio, docente e coach ontologico.
Un appuntamento pensato non solo per riflettere sul ruolo delle donne nella leadership contemporanea, ma anche per aprire un dibattito concreto su come ciascuna possa orientare le proprie energie verso obiettivi condivisi, trasformando le connessioni in leve di cambiamento.
La sottoscritta Mariapia Ciaghi, Direttrice ed Editrice di Eudonna Magazine, parteciperà all’evento, anche a nome dell’Associazione di Promozione Sociale “Da Ischia L’Arte – DILA APS” con un messaggio editoriale che sarà condiviso con le partecipanti.
Un contributo che si inserisce in una lunga collaborazione con She Mujeres Emprendedoras, rete internazionale che Eudonna ha già raccontato più volte sulle proprie pagine, riconoscendone il valore di comunità innovativa capace di dare spazio e visibilità all’imprenditoria femminile.
Non meno importante il sostegno offerto come media partner all’arbitrato di Nazareth Romero, la cui attività rappresenta un ponte fondamentale tra diritto, mediazione e inclusione.
Una scelta che ribadisce il ruolo dei media non come semplici osservatori, ma come attori attivi nel dare voce a esperienze che meritano di essere conosciute e condivise.
“Le connessioni intelligenti sono il nostro capitale più prezioso: non si misurano in numeri, ma in possibilità” – si legge nel messaggio editoriale preparato per l’occasione – “ed è questa la visione che Eudonna Magazine continua a raccontare, attraverso le storie di donne che intrecciando le proprie energie costruiscono futuro.”
L’incontro romano sarà dunque un’occasione preziosa non solo per riflettere sul significato della leadership al femminile, ma soprattutto per fare rete e sperimentare concretamente il valore delle connessioni intelligenti: alleanze che non si esauriscono in un momento, ma che continuano a generare opportunità e cambiamento nel tempo.
dott.ssa Mariapia Ciaghi
direttrice IL SEXTANTE
www.ilsextante.net
Editoria-Comunicazione-Eventi
via Calvet 14 38086 Pinzolo (TN)
via Fara Sabina 2 00199 Roma
mob: +39 3886315672
ATTENZIONE: tutte le seguenti poesie sono state pubblicate nella ESATTA formattazione fornita dall’Autore. Per alcune di esse, trattandosi di testi scritti in lingue straniere, le traduzioni in italiano che presentiamo sono state realizzate a cura degli stessi Autori, in maniera amichevole e non professionale, e contengono evidenti imperfezioni ed errori sui quali non siamo intervenuti per non falsare lo spirito della gara.
La classifica finale verrà comunicata dall’attrice Chiara Pavoni il giorno 14 novembre 2025 nel Teatro Comunale di Laurino (stupendo borgo medioevale del Parco Nazionale del Cilento) durante un ciclo di tre giorni di eventi di Arti varie, VOLO PAZZO, organizzato da DILA APS e i suoi partner con la speciale collaborazione di Eva Di Perna, Angela Mennell e Gaetano Pacente.
La cerimonia di premiazione dei vincitori avverrà in una data compresa tra il 25 novembre 2025 e il 31 gennaio 2026 in località da decidere-
La data e la località della premiazione saranno rese note ai finalisti con un preavviso di almeno 10 giorni.
In bocca al lupo e vinca il migliore!
°°°°—-°°°°
37po25f Ingrīda Zaķe
GLI IRIS
la spada degli iris
gialla, proprio l’inferno
in cui il fuoco un’ diavolo accende
la spada degli iris
viola come un’ lillà
che un’ custode tiene riverente
ma che cosa tu dirai
se ti darò un candido
o di rosa , o d arancia,
non può essere un’ inezia,
dirai, che allora indurrebbero i geni,
ma forse lasciamoci agli essi,
che maestà,
come dev’essere, non sapendo
e come il bottone allarmante
di fertilità ,
a cucire al risvolto del cielo
°°°°—-°°°°
38po25f Ingrīda Zaķe
COME IL TACERE
Come il tacere è il tuo gemito,
Preso stamattina violentamente,
Come il tacere è il tuo odio ,
Che nella parola mai detta nasconde.
Come il tacere è questa follia della neve ,
Pugna, lacera, s’ avventa, senza inviargli.
Le battaglie degli occhi tra noi due, deve
Diventare l’esplosione sottomesso dei desideri.
Come il tacere è una promessa vera
Alla fine, sciogliere la brina dei nostri cuori , diamante.
E coi passi leggeri trascorrere il sentiero
Che salì verso la montagna pesante.
Perché i pini germano così pesantemente ?
Il vento è nei legami delle rabbie s impigli .
E tu con loro, mi fai paura, realmente.
È possibile ? Oppure mi sbagli…
Come nel tacere…
°°°°—-°°°°
39po25f Ingrīda Zaķe
IL SOGNO RUBATO
La vongole si illumina le stelle
Intreccia con elle la terra
Il sogno rubato
Sta affumicando
I venti trecciano le gramigne
Convocano le colombe
Il fuoco ha perso
Il suo calore
°°°°—-°°°°
40po25f Sandra Švarca squalificata da tutte le edizioni del Premio OTTO MILIONI
PER DOMANI
finestra appena coperta –
soffia passionale vento
e la notte fluisce dentro di esso.
per ore e ore batte calmo il cuore
biancheria da letto è stata sparsa,
che profuma dei passioni…
eccola, due che dormono,
non ne hanno l intuizion e
per domani saranno sfavorevoli…
In quanto Socia Fondatrice dell’Associazione di Promozione Sociale “Da Ischia l’Arte – DILA APS” mi rivolgo a Lei per invitarla al programma di eventi “VOLO PAZZO” che stiamo allestendo nel Comune di Laurino, e mi permetto di chiederle di volere caldeggiare l’invito alla partecipazione a tale programma.
Mi rendo conto di manifestare due richieste molto ambiziose, ma sono convinta che “VOLO PAZZO” si qualificherà come una manifestazione atta a segnare un interessante incipit per il processo di rivalutazione artistica, culturale e sociale del bellissimo territorio del Parco Nazionale del Cilento.
L’iniziativa è un progetto Made in Ischia che non persegue scopi di lucro e presenta carattere e rilevanza nazionale/internazionale.
“VOLO PAZZO” ha l’obiettivo di “Far riconquistare, all’Arte in generale e alla Poesia in particolare, il palco di primo piano che compete loro nell’attuale società italiana” dando visibilità ad Artisti, non inseriti nei processi commerciali di grandi aziende, attraverso una manifestazione tanto popolare, tanto elitaria, tanto artistica, tanto esclusiva, tanto rappresentativa, tanto apprezzata a livello mondiale… e tanto altro ancora come è il Premio OTTO MILIONI (presentato per un decennio nel palinsesto della manifestazione internazionale BOOKCITY organizzata dall’Assessorato alla Cultura del Comune di Milano, Fondazioni Corriere della Sera, Repubblica, Feltrinelli ecc.).
Se Lei, Signor Presidente Houari Chalkh, vorrà dedicarci qualche momento di attenzione, sarò ben felice di illustrarle il progetto in tutti i particolari, nella convinzione di ottenere, insieme a numerose presenze di Amministratori, anche la partecipazione degli studenti e il coinvolgimento dell’Ambasciata algerina.
In fiduciosa attesa, voglia accettare molti e cordiali saluti.
Ischia 10 settembre 2025
Dalila Boukhalfa
Dalila Boukhalfa
Views: 6
20250904 DILA APS IL DISPARI professionisti
Chi è nostro mago algerino?
Si chiama Fouad Dahmani, nato a AinDefla (Algeria) nel settembre 1989.
Fouad è un artista e un professionista con un percorso poliedrico che unisce formazione accademica, attività culturali, esperienze artistiche e impegno sociale.
Dopo aver conseguito il Baccalauréatin Scienze Meccaniche (2009), ha ottenuto un Master in Scienze e Tecniche delle Attività Fisiche e Sportive (2014) presso l’Università di Khemis Miliana e successivamente un Master in Lingua Italiana (2023) presso l’Università di Blida 2, con il riconoscimento speciale di Studente Cinque Stelle per merito accademico.
Parallelamente al suo percorso di studi, è attivo dal 2007 come animatore e dirigente associativo, avendo ricoperto anche il ruolo di Presidente del Club di Lingua Italiana (club culturale e scientifico).
Ha lavorato come docente di teatro presso la scuola privata Asia Djebar (dal 2017 al 2024), contribuendo alla formazione artistica di bambini e adolescenti.
Come artista riconosciuto dal Ministero della Cultura algerino (titolare di Carta d’Artista – Magicien), si esibisce regolarmente come mago, attore e pianista, partecipando a festival, settimane culturali, scambi interculturali e spettacoli nelle scuole e nei comuni di diverse wilayas.
Nel 2017 ha interpretato il ruolo di Emiro Abdelkader in una grande produzione teatrale del Ministero della Gioventù e dello Sport, in collaborazione con la Direzione dei Mujahidin.
Inoltre, ha avuto ed ha esperienze di collaborazione internazionale, in particolare con l’Associazione italiana di Promozione Sociale “Da Ischia L’Arte DILA APS”” a partire dal 2019.
Attualmente ricopre il ruolo di Consigliere Sportivo presso la Direzione della Gioventù e dello Sport di AinDefla, continuando parallelamente la sua attività artistica e culturale.
Il suo obiettivo è valorizzare le sue competenze e la sua passione attraverso nuovi progetti che uniscano arte, cultura e formazione, portando sorrisi, conoscenza e creatività a un pubblico sempre più ampio.
Aspettiamo con grande entusiasmo la sua collaborazione all’evento di VOLO PAZZO di Laurino,14/15/16 novembre 2025, e così voliamo anche noi algerini in tutta magia a Laurino con i progetti Made Ischia della DILA APS.
L’estate non è ancora finita ma la maggior parte dei vacanzieri rientrano in città.
Ad Ischia, come in altre mete turistiche, forse Settembre, bel tempo permettendo, è il periodo ideale per qualche settimana di ferie all’insegna d’un sereno trascorso ovunque senza caos, su spiagge finalmente semideserte e luoghi di montagna che ossigenano i polmoni di chi può godere scegliendo questo mese.
Ricordo, con grande nostalgia, quando non ero ancora in pensione, alcuni giorni settembrini trascorsi sia sull’isola d’Ischia che a Palinuro o a Roccamonfina dove avevo una villetta di proprietà in mezzo ai castagneti.
Nulla dura in eterno ed anche i 15 anni trascorsi a Rocca, specie nelle festività, sono immagazzinati nel ricordo.
Allora si aspettava il tempo della castagne, poco più d’una ventina di qualità differenti, alcune delle quali dagli alberi d’un mio vicino pendevano ed il vento le faceva cadere nel mio piccolo giardino di 200 mq dove coi miei ci rovinavamo la schiena per raccoglierle essendo diventate di nostra proprietà.
Caldarroste o scaldate erano d’una squisitezza apprezzabile ed unica.
Spesso anche i primi di Ottobre erano giorni sereni e caldi, ricordo negli anni 80 il giorno di San Francesco.
Trascorremmo una magnifica giornata ad Ischia al mare e la sera gustammo una favolosa cena sopra Campagnano.
Oggi che non posso fare nemmeno quattro passi senza il bastone o la badante che si cura della mia persona, uscire mi diventa difficile, ma poi per andare dove?
Purtroppo il parentado, quello più stretto, è andato tutto nei pascoli del cielo avendo in media una decina, alcuni molto di più, anni di me.
Stesso dicasi per gli amici d’arte, scrittori, poeti, cantanti, musicisti frequentati nel corso degli anni coi quali ho condiviso manifestazioni, salotti e viaggi.
Di loro restano libri o articoli, opere musicali e versi che oziano nella vasta libreria a muro del mio studiolo.
Dopo aver macinato qualche milione di chilometri in auto oggi, e sono già 5 anni, sono appiedato ritenendo inutile possedere un’automobile inservibile.
Preludio all’autunno, Settembre fa ben sperare nel vivere il mese con romanticismo, con la caduta delle prime foglie e l’aria fresca che, almeno qui al Vomero dove vivo, si respira tra i ricordi cercando di allontanare pensieri nostalgici d’un tempo che non tornerà mai più!
LUCIANO SOMMA
Views: 81
Sponsor Volo pazzo
Tee mania – Serigrafia tessile – DILA BLIDA – Algeria
Convergenze – internet – phone – TV – energie
Studenti Algerini in Italia – A.S.A
Palladino – Design Jewelry
ASD IL DRAGONE, I 5 ELEMENTI
Views: 27
Volo pazzo
Pagina in allestimento
Views: 43
Mostra pittorica Volo pazzo
Mara Concetta Leone
Mara Concetta Leone
Mara Concetta Leone
Mara Concetta Leone
Mara Concetta Leone
Mara Concetta Leone
Mara Concetta Leone
Mara Concetta Leone
Mara Concetta Leone
Mara Concetta Leone
Mara Concetta Leone
Mara Concetta Leone
Mara Concetta Leone
Mara Concetta Leone
Mara Concetta Leone
Mara Concetta Leone
Mara Concetta Leone
Mara Concetta Leone
Mara Concetta Leone
Campagna pubblicitaria Volo pazzo
Views: 88
Volo Pazzo
Mascotte Volo Pazzo – Don Cacao
14 – 15 – 16 – 28 – 29 – 30 novembre 2025
Casa dei Popoli Via Corrado Buono n. 88 – Barano – Isola d’Ischia
Sei giorni di Arte, Cultura e Spettacoli con Artisti italiani, algerini, lettoni e provenienti da altre nazioni.
Ingressi sempre gratuiti
Per partecipare e per informazioni Tel 3914830355 tutti i giorni dalle 15 alle 23
è organizzato da DILA APS, Associazione di Promozione Sociale “Da Ischia L’Arte” iscritta al RUNTS (Registro unico nazionale terzo settore), costituita con atto notarile nel 2014, fondatore e presidente Bruno Mancini.
In partenariato con
Testata giornalistica IL DISPARI
ASD IL Dragone – I cinque elementi
Associazione algerina ADA
Salotto culturale INTERNO 4
Fondazione DDClinic master
Fondazione LA SPONDA
Proclamazione vincitori Premio Internazionale di Arti Varie OTTO MILIONI.
XIV edizione, iscrizione gratuita, quattro sezioni: poesie, articoli, video, arti grafiche.
Sponsor
ADS Il Dragone i 5 elementi
Covergenze internet – phone – tv – energie
Palladino design jewelry
Studenti Algerini in Italia – A.S.A
Tee mania – Serigrafia tessile
Associazione del pensiero e la creativita culturale
Views: 74
20250815 DILA APS IL DISPARI professionisti
D:- Chi è Massilva?
R:- Mi chiamo Massilva Azhar Achchoul. Ho 21 anni, studentessa in lingue, primo anno Masterad Algeri Tecnico Superiore nella gestione delle risorse umane.
Sono un’artista appassionata all’esplorazione dei mondi astratti.
Crescere in una famiglia di pittori ha modellato il mio sguardo e influenzato il mio approccio artistico, spingendomi a trovare una mia propria strada, pur rimanendo fedele alle mie radici.
D:- Come hai iniziato? Quale è stato lo scatto?
R:- Ho iniziato molto giovane, da un’esplorazione spontanea di disegni e di pittura.
Lo scatto è quando ho capito che potevo usare l’arte per esprimere le mie emozioni e le mie idee senza limitarmi ad una rappresentazione realistica del mondo
D:- Qual è il tuo stile?
R:- Mio style è l’astratto. Adoro esplorare le forme, le trame e i colori che vanno al di là del figurativo, lasciando spazio all’interpretazione e all’emozione.
D:- Cosa ti ispira di più nel tuo percorso artistico?
R:- L’ambito artistico in cui sono cresciuta. Avendo vissuto da sempre in una famiglia di pittori, sono stata circondata d’arte, da idee e da creatività. Questa immersione ha nutrito la mia passione per l’astrazione.
D:- Quali’sono le tue fonti d’ispirazione?
R:- La natura, le emozioni umane e le interazioni tra i colori e le forme. A volte, una semplice tessitura o un gioco di luce può innescare una nuova creazione.
D:- Ci sono strumenti o materiali specifici con i quali preferisci lavorare?R:- Vernice acrilica per la sua versatilità e a volte acquarello.
Ma uso anche l’inchiostro, spatole e ogni tanto dei materiali misti. Ora sto provando ad esplorare la pittura a olio.
D:- Sei attratta da un argomento o un concetto specifico?R:- Sono particolarmente attratta dai concetti di dualità, dell’equilibrio e del caos. Queste idee si ritrovano nelle mie composizioni astratte, dove contrasti forti e transizioni sottili coesistono armoniosamente.
D:- Cosa ti spinge verso l’arte?R:- L’arte per me è una necessità, un modo per comunicare delle emozioni, di catturare l’invisibile e di dare forma all’intangibile, è una forma di libertà e d’evasione.
D:- Ha frequentato una scuola d’arte?R:- Sono autodidatta per la maggiore parte.
D:- Ha collaborato con altri artisti o professionisti della creazione?R:- Sì, ho avuto l’occasione di collaborare con altri artisti in mostre collettive. Questi scambi mi arricchiscono sempre.
D:- Come potresti descrivere la tua visione artistica o il messaggio che vorresti trasmettere attraverso le tue opere?R:- Con la mia arte, cerco di trasmettere un’esperienza emozionale unica. Mio obiettivo è d’invitare lo spettatore ad interpretare l’opera al modo suo, creando un dialogo tra l’arte e l’osservatore.
D:- Ci sono progetti in corso che ti appassionano?R:- Sì, attualmente sto lavorando su una serie d’opere per la mia prossima mostra.
Grazie Massilva per l’intervista in esclusiva per IL DISPARI, e mi permetto di augurarti un buon proseguimento nel tuo percorso artistico, sperando di ritrovarti in prossime mostre nelle nostre Sedi di Ischia o di Laurino.
Sempre con l’Associazione di Promozione Sociale “Da Ischia L’Arte DILA APS”!
CHENAH YOUSRA.
Tra i ricordi estivi della mia primissima infanzia riaffiorano nella memoria le prime estati trascorse con gli amici al mare.
All’epoca abitavo coi nonni alle spalle del cinema Delle Palme, a poche centinaia di metri dal mare e nel periodo Luglio – Settembre (le scuole erano chiuse) con i piccoli amici del posto ci recavamo con ’A Marenna (la colazione) pane e frittata o pane e peperoni, tra i cibi più utilizzati, al LIDO MAPPATELLA dove fittavamo una barca a remi per poche decine di lire dando al proprietario, per caparra, una scarpa.
Era questo il nostro documento (non avevamo ancora l’età per la tessera d’identità) per assicurare il rientro stabilito intorno alle 6 (ore 18 Napoletane) con la quale a turno si remava per raggiungere dal mare gli stabilimenti balneari di Posillipo fino ad arrivare spesso a Marechiaro.
Là “rimorchiavamo” qualche coetanea che sfuggendo alla famiglia ci teneva compagnia nelle acque certamente non pulitissime (in quell’epoca non si parlava ancora di depuratori…) sfidando il tifo o qualche altra malattia infettiva che poteva colpirci essendoci nei pressi le cloache che gettavano nell’acqua anche gli scarichi dei vari gabinetti…
Per fortuna tornavamo a casa sani e salvi, il mare spessissimo era calmo, sembrava una tavola, e la barca sfilava facilmente, tranne in un’occasione particolare che vi narro.
Quel giorno nonostante il parere contrario dei pescatori di uscire in barca il mare era agitatissimo, non saprei dire la forza ma faceva paura!
Noi, forti della nostra competenza barcarola convincemmo prima col buono poi con le cattive, il proprietario a fittarci lo stesso il mezzo, cosa che fece a malincuore ma alla fine si convinse per non perdere dei clienti fissi come noi.
Ci allontanammo dalla riva imprudentemente qualche chilometro quando le onde s’ingigantirono, sembrava volessero inghiottirci, minacciosamente ci fecero ballare per qualche ora ma riuscimmo a tenerle testa, fino a quando non ci raggiunsero altri mezzi per riportarci alla partenza pallidi e tremolanti…
Le “cibarie” erano finite in bocca ai pesci e dunque ci ritirammo, prima del previsto, nelle nostre case con una fame da lupi tra i rimproveri dei parenti spaventati per le notizie che nel frattempo erano giunte dalla voce dei quartieri d’una pericolosissima tempesta marina.
Negli anni a seguire alcuni bagni li feci al Sirena di Posillipo fino a giungere ad Ischia dove avevo casa tutto l’anno in fitto e ci restai fino al 1983.
Successivamente gli itinerari furono Mondragone, parte della Calabria, Il Cilento, Le Puglie fino a Minturno nel 2019, dopo stop con le vacanze primo, tra tutti, motivo di salute.
Oggi il mare, come recita il testo d’una canzone, lo vedo solamente in cartolina…
LUCIANO SOMMA
Views: 10
27 Massimo Balletti
Views: 12
32 Saluto Silvana Lazzarino
Views: 3
31 Saluto Luciano Somma
Views: 9
30 Silvia Leuzzi
Views: 22
29 Silvana Lazzarino
Views: 5
28 Rosario Napoli
Views: 21
26 Antonella Ariosto
Views: 5
25 Lucrezia Rubini
Views: 5
24 Maria Poerio
Views: 5
23 Andrea del Buono – Aldo Galeandro – Armando D’Orta
Views: 5
21 22 Luciano Somma
Views: 7
20 Grazia Distefano
Views: 5
19 Grazia Distefano
Views: 6
18 Loretta Liberati
Views: 11
17 Anna Maria Paolucci
Views: 8
16 Francesca Liani
Views: 7
15 Claudia Minenna e Arturo Bevilacqua
Views: 8
14 DER
Views: 11
13 Caterina Novak
Views: 13
12 Caterina Luisa De Caro
Views: 12
5 Alessandra Carnovale
Views: 13
10 Antonia Doronzo Manno e Anna Battipaglia
Views: 7
8 Anna Maria Paolucci
Views: 8
7 Ferdinando Gargiulo e Isabella de Paz
Views: 14
6 Larachiche Mohamed
Views: 38
4 Luca Nicotra e Rosalma Salina Borello
Views: 12
11 Baldassare Patti
Views: 12
3 Luca Nicotra e Rosalma Salina Borello
Views: 41
2 Antonia Doronzo Manno
Views: 18
1 Elisabetta Biondi della Sdriscia
Views: 45
Views: 15
Video cerimonia donazione libri biblioteca Antoniana
Views: 103
HoCerimonia donazione libri alla Biblioteca Antoniana di Ischia – Prima edizione
Cerimonia donazione libri alla Biblioteca Antoniana di Ischia – Prima edizione
Associazione di Promozione Sociale “Da Ischia L’Arte – DILA APS“
26 -27 -28
maggio 2025
ore 17.00
BIBLIOTECA COMUNALE
ANTONIANA
Rampe Sant’Antonio
ISCHIA
Prima edizione
Cerimonia ideata da
Madrina
Presenta
Rassegna stampa
Galleria fotografica
Video evento
Views: 26
20 Maria Poerio
Views: 7
5 Erminia De Paola
Views: 4
6 Maria Luisa Neri
Views: 8
7 Cerimonia donazione libri
Views: 18
15 Remo Sforna
Views: 5
21 Tutto
Views: 8
13 Antonella Ariosto
Views: 37
19 Milena Petrarca
Views: 4
9 Bookcity
Views: 11
18 Alfonso Gurreri
