p2319 finalista Premio POESIA “Otto milioni” 2023
p2319 finalista Premio POESIA “Otto milioni” 2023
P2319
Anita Zvaigzne (Lettonia)
Zibellini marroni, api da miele
A chi dovrei chiedere di nuovo l’estate:
le labbra nella dolcezza scioglievano
del miele e le api nei fiori di tiglio ronzavano?
Non vale la pena ora quelle api visitare.
Adesso le labbra pungono per la puntura.
A chi devo il mio silenzio regalare?
Le parole nei prati estivi tra le api da miele sono rimaste.
Devo invitare a visitarmi lo smarrito?
Per sentire come le loro storie estive le api raccontano?
Nella anima zibellini marroni fioriscono
con le semine estive nella sua manciata.
Le api di miele nei ricordi ancora cantano.
Il cuore l’estate perduta desidera.
Anita Zvaigzne
Brūnganas smilgas, medus bites
Kam lai lūdzu vēlreiz vasaru,
Medus saldumā lūpas
Kad kusa un liepziedos bites dūca ?
Tagad aicināt ciemos tās bites nav vērts.
Tagad lūpas no dzēluma sūrst.
Kam lai atdodu savu klusumu ?
Vārdi palika vasaras pļavās starp medus bitēm.
Tagad aicināt zudušo ciemos,
Lai dzirdu bites, savu vasaru stāstām ?
Manā dvēselē brūnganas smiltis zied
No tās vasaras sēkliņām saujā.
Medus bites vēl atmiņās dzied,
Sirds pēc zudušās vasaras taujā.
Poesie finaliste Premio Otto milioni 2023
p231 finalista Premio POESIA “Otto milioni” 2023
p232 finalista Premio POESIA “Otto milioni” 2023
p233 finalista Premio POESIA “Otto milioni” 2023
p234 finalista Premio POESIA “Otto milioni” 2023
p235 finalista Premio POESIA “Otto milioni” 2023
p236 finalista Premio POESIA “Otto milioni” 2023
p237 finalista Premio POESIA “Otto milioni” 2023
p238 finalista Premio POESIA “Otto milioni” 2023
p239 finalista Premio POESIA “Otto milioni” 2023
p2310 finalista Premio POESIA “Otto milioni” 2023
p2311 finalista Premio POESIA “Otto milioni” 2023
p2312 finalista Premio POESIA “Otto milioni” 2023
p2313 finalista Premio POESIA “Otto milioni”2023
p2314 finalista Premio POESIA “Otto milioni” 2023
p2315 finalista Premio POESIA “Otto milioni” 2023
p2316 finalista Premio POESIA “Otto milioni” 2023
p2317 finalista Premio POESIA “Otto milioni” 2023
p2318 finalista Premio POESIA “Otto milioni” 2023
p2319 finalista Premio POESIA “Otto milioni” 2023
p2320 finalista Premio POESIA “Otto milioni” 2023
Premi Otto milioni 2023 dichiarazione
Premi Otto milioni 2023 regolamento
Premio internazionale Otto milioni 2023
Premio internazionale Otto milioni
Hits: 43
